美媒：美經濟最黑暗期 可能已過去

	閱讀幾米繪本，經歷心靈的旅行，再到生活的各種新嘗試，【幾米Spa電子報】將成為你最溫柔貼心的陪伴。 除了愛河、城市光廊外，高雄還有哪些好玩地方？【KH STYLE高雄款】帶你瞭解當地吃喝玩樂好去處！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2020/05/27 第4685期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 美媒：美經濟最黑暗期 可能已過去 口罩政治 成美國新文化戰爭 全球新冠肺炎確診破550萬例 逾2/3病例在歐美 杜特蒂：安全第一 有疫苗後才准學校復課 宣稱疫情高峰已過 普亭拍板6/24紅場閱兵 國際要聞 漢莎航空 獲98億美元紓困金 英富豪布蘭森太空夢 挫敗 疫情衝擊 拉美最大航空公司聲請破產股價狂跌35% 彭博新聞：川普政府正考慮制裁中國大陸 美股受疫苗開發激勵上漲 川普呼籲各州盡快開放 美媒：美經濟最黑暗期 可能已過去 編譯林聰毅／綜合外電/聯合報 貨車載貨量再度增加、航空旅行和飯店訂房略有起色、申辦抵押貸款件數逐漸回升，以及有愈來愈多人申請成立新事業，這些跡象顯示美國經濟正在緩慢復甦，最黑暗的時期可能已經過去。 華爾街日報報導，數據顯示美國四、五月經濟依舊深陷低迷，整體商業活動下滑、裁員數持續攀升，但速度已較新冠疫情危機爆發後的最初幾周減緩。目前各項預測認為，今年美國經濟將萎縮百分之六到七、兩位數的失業率將會盤旋一段時間。 標普全球評級公司美國首席經濟學家柏維諾說：「假如只有這波疫情，看起來我們已經觸底了，開始回歸正常。」 飯店、餐館、航空公司以及其他受社交距離措施影響的產業，依然面臨消費低迷的問題，但近來似乎正在回溫。例如，在四月十四日通過美國運輸安全管理局安檢點的遊客人數跌至八七五三四人，比一年前銳減百分之九十六；但到五月二十四日遊客人數增逾兩倍，達二六七四五一人，仍比一年前下降百分之八十七。網上訂餐公司OpenTable的數據顯示，好幾個州的用餐者開始回流。 貨運業也呈現這項趨勢，追蹤貨車現貨運輸市場需求的Truckstop.com表示，每周的指數已連續第四周上升，截至五月十八日這周的可用載貨指數上升了百分之二十七。撮合運貨與可用貨車服務的DAT Solutions表示，截至五月十日一周的可用載貨指數上升了百分之二十二。 據ShowingTime數據，四月初是房地產活動谷底，隨美國各城紛紛關閉，全美房地產展售活動（買家需求指標）在四月中旬減近百分之五十，但本月已回升。此外，美國抵押貸款銀行家協會（ＭＢＡ）數據顯示，抵押貸款申請數量最近已回升。 口罩政治 成美國新文化戰爭 編譯徐榆涵、胡夢瑋／綜合報導/聯合報 美國民主黨準總統候選人拜登廿五日在美國「國殤日」公開露面，是兩個多月來首次。他和妻子到德拉瓦州住家附近的威明頓退伍軍人紀念碑獻花致意。拜登現身時戴著黑色口罩，與美國總統川普形成對比。 川普拒絕按衛生官員建議在公共場合遮住口鼻。他廿五日與第一夫人梅蘭妮亞到維州阿靈頓國家公墓參與紀念活動，兩人都沒戴口罩。 在公共場合要不要戴口罩，已成為美國的新文化戰爭，甚至是政治立場的宣示。美聯社報導，口罩雖然不像川普陣營「讓美國再次偉大」的帽子象徵意味濃烈，但已逐漸成為辯論焦點。 一派民眾願意聽從衛生官員指示戴口罩，一部分民眾則認為強制戴口罩違反自由。川普帶頭不戴口罩，他的支持者也傾向不戴口罩，並排斥其他防疫限制。在一些州長為民主黨籍的州，川普的支持者集結起來抗議居家避疫令。 美聯社民調顯示，民主黨支持者比共和黨民眾更傾向於出門時戴口罩，比率為七成六和五成九。拜登和川普同一天出席國殤日活動，就在戴口罩問題上各自宣示自己的立場。 三月初美國新冠肺炎疫情惡化後，拜登取消三月十日克里夫蘭競選集會，一直待在家中進行「虛擬競選」。 拜登和妻子廿五日在威明頓退伍軍人紀念碑向陣亡將士獻上白色花圈，並在公園內默哀和致敬。他向記者說：「我很高興能來到這裡。」但因為戴口罩的關係，他的話語有些含糊不清。 部分民主黨策士擔心，拜登若一直待在家中不外出競選，會輸給川普。川普曾諷刺拜登躲在自家地下室競選。拜登的顧問則表示，他們會適時恢復競選活動，但不會著急，會聽從衛生專家意見並遵守社交距離建議。 疫情期間川普雖然停止大型競選集會，但最近幾周多次走出華盛頓，走訪亞利桑那州口罩廠和密西根州福特車廠等地。 全球新冠肺炎確診破550萬例 逾2/3病例在歐美 巴黎26日綜合外電報導/中央社 法新社根據官方消息來源統計，截至台灣時間今天下午3時40分，全球已有超過550萬人確診2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎），逾2/3病例出現在歐美。 目前全球累計確診人數至少550萬5307人，其中34萬6188人不治。各大洲中疫情最嚴重的歐洲累計204萬7401人確診、17萬2824人死亡。美國共有166萬2768起確診病例、9萬8223人死亡。 全球確診案例數在1個月內翻倍，過去11天共記錄到超過100萬起新病例。 然而上述確診人數可能只反映部分實際感染人數，因為許多國家只對嚴重病例進行檢測，或者是缺乏篩檢能量。 杜特蒂：安全第一 有疫苗後才准學校復課 馬尼拉26日綜合外電報導/中央社 菲律賓總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）表示，在2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗問世之前，他不會准許學校復課，即便有些國家已恢復到校上課。 菲律賓因為疫情蔓延，3月讓逾2500萬名小學及中學生停課，定於8月底復課。但杜特蒂在昨晚播出的演說中指出，雖然停課會阻礙學業，但復課的風險太高。 杜特蒂說：「除非我確定他們真的安全，否則談論復課毫無助益。對我而言，擁有疫苗是第一要務。如果有了疫苗，那就沒有關係。否則，如果沒人畢業，就這樣吧。」 菲國公立學校通常在6月至4月間上課，但隨著染疫人數增加，嚴格封鎖措施導致全國大部分地區停擺，當局延後了開學時間。 菲律賓教育部已經宣布，下個學年將實施綜合遠距學習措施，包括線上課程，以減輕教室的擁擠程度。 菲律賓有數百萬人極度貧困，在家沒有電腦可用，而電腦對線上課程的可行性至關重要。 根據菲律賓衛生部的通報數據，累計確診病例增至1萬4669例，死亡病例總數達到886人，累計有3412名患者已經康復。 宣稱疫情高峰已過 普亭拍板6/24紅場閱兵 莫斯科26日綜合外電報導/中央社 儘管俄羅斯的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例高居全球第3，俄羅斯總統普亭今天說，俄國疫情高峰已過，受疫情影響而延期的二戰勝利75週年紅場閱兵將於6月24日登場。 普亭（Vladimir Putin）告訴俄羅斯國防部長蕭依古（Sergei Shoigu）：「根據專家的意見，疫情高峰可被視為已經過去了。」普亭並要求蕭依古開始準備慶祝擊敗納粹德國75週年閱兵。 普亭表示，紅場閱兵將於6月24日登場，當天是1945年傳奇性紅場勝利大遊行週年紀念日。 受疫情大流行影響，普亭先前於4月中旬被迫將原定5月9日舉行的盛大閱兵儀式延後。 普亭今天說，情勢趨穩，但仍強調下個月的年度紅場閱兵必須採取一切預防措施。 另一項通常會在5月9日登場的「不朽軍團遊行」，俄國各地民眾在這項活動中會舉著在二戰中死亡親屬的肖像。而普亭說，「不朽軍團遊行」將於7月26日登場。 俄國海軍基地當天也會舉辦傳統海軍閱兵。 勝利日閱兵延期對67歲的普亭來說是一個打擊，他原本希望廣邀世界領袖，一同觀看數以千計部隊在紅場上展現壯盛軍容。 根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計，截至發稿時間，俄國的2019冠狀病毒疾病確診病例超過36萬起，高居全球第3，僅次美國與巴西。 漢莎航空 獲98億美元紓困金 編譯葉亭均／綜合外電/經濟日報 德國政府25日同意對漢莎航空（Lufthansa）伸出援手，提供90億歐元（98億美元）紓困金，為新冠肺炎疫情爆發後，一國政府對航空企業的最大紓困案之一。 德國政府將以90億歐元紓困金換取漢莎20%股權，並指派兩人擔任理監事。這也使得德國政府在漢莎航空面臨敵意併購時，擁有否決權，還可將持股比率提高至25%外加一股，以保住數萬的就業機會。 這是疫情危機爆發來，德國規模最大的企業紓困案，不過此前漢莎航與德國政府的紓困磋商已僵持數周，癥結在於漢莎琢磨要讓渡多少控制權，才能換得金援。 德國經長阿特麥爾表示：「這是重要的一步，因為攸關逾10萬個就業機會，攸關保有德國在全球民航領域龍頭地位，及關係到確保一家體質良好且富有傳統的企業在受到疫情影響陷入麻煩後，未來還能繼續生存。」 雙方達成的90億歐元協議條件還包括政府在無時間限制的情況下以沉默參與形式提供多達57億歐元的股權注資，漢莎則能以按季的方式部分或全部償還，此外，德國國營的復興信貸銀行提供30億歐元貸款，其中6億歐元來自民間銀行。 英富豪布蘭森太空夢 挫敗 編譯劉忠勇／綜合外電/經濟日報 英國億萬富豪布蘭森（Richard Branson）成立的一家衛星發射公司25日進行首次試射任務，結果以失敗告終。布蘭森正積極加速開發火箭技術，要將運載衛星商業化，與馬斯克（Elon Musk）的SpaceX互別苗頭。這次試射失敗 ，對旗下維珍集團（Virgin）正面臨沉重財務壓力的布蘭森而言，可謂一記挫敗。 Virgin Orbit這次實施成立三年來首次試射，Virgin Orbit長70英尺的兩節火箭LauncherOne由一架改裝的波音747搭載於左翼下方，自加州南部起飛，爬升至35,000英尺後，再從波音747釋放。LauncherOne離開飛機後才幾秒，主要液熊燃料發動機便碰到狀況，未能成功將試驗的酬載（payload）送到目的地。 Virgin Orbit隨後發布推特解釋，主要發動機成功點燃，但「接著在第一節飛行出現異常」，該公司強調，「我們今天的目標是走完發射流程，儘可能汲取經驗，並完成點燃。我們希望再多做一點，但今天的主要目標業已達成。」 Virgin Orbit的火箭採用由飛機空投的方式，再由火箭將衛星送到軌道，如此一來就不用設置發射台，從全球各地的飛機跑道都可以搭載，讓載送酬載的工作更加便捷。布蘭森的構想是開發低成本的小型火箭，提供發射小型通訊衛星日益龐大的市場需求。 布蘭森首次試射任務失敗後，馬斯克隨即在推特發文表示同情：「遺憾聽到這消息，送上軌道很難。」「獵鷹1號也是試了四次。」馬斯克所指的是，在獵鷹9號火箭之前的獵鷹1號試射第四次才成功。馬斯克的SpaceX定27日發射獵鷹9號推動的「蛟龍號」太空船，將兩位NASA太空人送進國際太空站。 近兩年來，美國在全球發射較大商用衛星的市占率大約六成，這些衛星大到跟皮卡或廂型車一般大。Virgin Orbit鎖定運送的是低軌道衛星，重量只有幾百磅；SpaceX和歐洲的阿利安太空公司（Arianespace）搭載的衛星重量達到幾千磅。 疫情衝擊 拉美最大航空公司聲請破產股價狂跌35% 智利首都聖地牙哥26日綜合外電報導/中央社 拉丁美洲最大航空公司南美航空（LATAM）在美國聲請破產後，股價今天在聖地牙哥證券交易所狂跌35%。 南美航空受2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情影響生意銳減，上月縮減了95%營運，本月又宣布裁減一千多名員工。。 在疫情爆發前，南美航空飛行全球26個國家的145個目的地，每天營運約1400個航班。 全球空中交通因為疫情幾乎停擺，南美航空是最新一個受害公司，哥倫比亞航空公司（Avianca）及維珍澳洲航空（Virgin Australia）都已聲請破產保護，試圖進行債務重整。 彭博新聞：川普政府正考慮制裁中國大陸 記者張文馨／華盛頓即時報導/聯合報 港版國安法將在28日通過，彭博新聞引述匿名消息報導，川普政府正考慮對中國大陸官員、公司企業和金融機構祭出一系列制裁，一旦國安法實施，則美國財政部將採取限制交易、凍結資產等作法，以回應新法對香港人民權利與自由的限縮。 彭博新聞報導，凍結資產的對象包括中國大陸官員與相關企業。 彭博新聞也報導，目前制裁方案未定案，還在跨部會討論中。 美國聯邦參議員霍利（Josh Hawley）在推特表示，支持政府對中國大陸進行制裁，並指美國必須抵抗來自中國大陸的侵略，包括香港和威脅美國安全與工作的每一處。 美股受疫苗開發激勵上漲 川普呼籲各州盡快開放 記者張文馨／華盛頓即時報導/聯合報 德國製藥大廠默克集團（Merck）宣布加入疫苗開發行列，美股受此激勵，道瓊工業指數和標普500指數開盤不久均上漲，美國總統川普在推特表示，股市上漲，各州應該盡快開放，並稱「通往偉大的過渡時期已經開始」，且是提前開始；川普表示，也許未來還會有起起伏伏，但明年將會是有史以來最好的一年。 為防病毒傳播，美國紐約證券交易所自3月23日起關閉交易大廳，全面改用電子交易系統；紐約州長葛謨（Andrew Coumo）26日參與開盤敲鐘，這也是證交所成立228年來首度關閉交易大廳兩個月後，重新再開放，華爾街日報報導，重新開放的交易大廳只容納25%的交易員進入辦公，且要遵守測量體溫與禁止飲食等相關防疫規定。 •中國外商投資法上路的影響 本文在新外商投資法初始上路3個月之際，提出外商投資法上路對於臺商的影響及應考量之因應策略，期望提供在中國投資經營並持續在地化深耕之臺商企業，可即時掌握因外商投資法及其配套規定對當地投資經商環境的生態轉變影響。 •憑「空」生肉新技術 減碳愛地球 Air Protein（空氣蛋白質）公司，他們用空氣製造出蛋白質。這種淡褐色的粉末沒有氣味而且完全沒有滋味。聽起來可能不是很美味，但因為沒有味道，這種蛋白質幾乎可以添加到任何食物中——從麥片到義大利麵食和人造肉都行。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們