俄狂轟濫炸 烏克蘭3成發電廠遭毀

	【非凡商業周刊電子報】掌握最新財經資訊，分析國內、外總體經濟，現今當紅產業剖析，個股研判相關報導。 看電影怕白花錢？電影痴必看的熱門影評及趣聞迭事，【火行者電影精選週報】週週推薦精彩好片不踩雷！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2022/10/19 第5280期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 俄狂轟濫炸 烏克蘭3成發電廠遭毀 稱伊朗供俄無人機 美歐嗆制裁 CPTPP陸入會案 李顯龍：尚無共識 美中關係緊張 李顯龍：恐致世界不穩定 減稅致市場地震 特拉斯道歉 馬友友獲頒瑞典尼爾森音樂大獎 提醒世人與自然共存 英外交部召見中國臨時代辦 要求尊重英國法律 北韓時隔4天再對外海砲擊 南韓籲立即停止挑釁 俄戰機失控撞民宅爆炸 14死19傷 俄狂轟濫炸 烏克蘭3成發電廠遭毀 編譯張佑生／綜合報導/聯合報 烏克蘭總統澤倫斯基十八日表示，俄國過去一周針對烏克蘭進行的狂轟濫炸，已摧毀烏國境內約三成的發電廠。烏國首都基輔十七日被自殺式無人機強襲後，十八日又遭強力空襲，許多能源設施受創，水電供應都出現問題。 俄國二○一四年兼併克里米亞半島後興建連結俄國本土與克里米亞的大橋，八日遭到卡車炸彈攻擊，數段橋面斷落海面，俄國總統普亭直指烏國為幕後元凶，十日起展開空襲報復。 十八日早上的空襲目標除了基輔還有東部的哈爾科夫、南部的尼可拉耶夫和中部的第聶伯羅與日托米爾，當地官員表示醫院必須靠備用發電機運作。基輔一處發電廠就被空襲三次。 澤倫斯基用「恐攻」形容俄軍空襲能源基礎設施：「自十日以來，烏克蘭發電廠已有三成被毀，導致各地大規模停電。這樣的攻擊代表沒有任何與普亭政權協商的空間」。 基輔西邊一百四十公里處的日托米爾，人口廿三萬，市長蘇荷林十七日表示，全市斷水斷電。由於冬季將屆，俄國猛轟能源基礎設施，烏克蘭民眾這個冬天肯定難熬。觀察家認為，戰場失利的俄國可能企圖運用烏克蘭民意逼和。 澤倫斯基十七日晚間表示：「俄國在戰場上毫無勝算，因此只能試圖以恐攻扳回顏面。為何用這種方式恐攻？俄國要對我們和歐洲乃至於全世界施壓」。 俄國否認針對平民空襲，國防部表示鎖定的都是烏境內的軍事目標和能源基礎設施，而且使用的都是高精準度的武器。 儘管俄國試圖瓦解烏克蘭人民抵抗意志，華盛頓郵報報導，蓋洛普民調結果顯示，有七成烏克蘭人決心繼續奮鬥，直至戰勝俄羅斯為止，百分之廿六希望政府盡快談成停戰協議。這項民調於九月初執行，當時烏軍正強勢反攻俄軍，在烏東及烏南奪回大片失土。多達九成一受訪者認為，奪回克里米亞才算戰勝。 調查結果還出現地域分別，基輔和烏克蘭西部分別有百分之八十三和百分之八十二受訪者強烈支持奮戰到底，位居前線的烏東和烏南分別只有百分之五十六和百分之五十八。 稱伊朗供俄無人機 美歐嗆制裁 國際組／綜合報導/聯合報 烏克蘭各地十七日遭到俄國以自殺式「神風」無人機攻擊，各界指出無人機係伊朗製造。美國警告將對參與伊朗無人機計畫的企業或國家實施制裁；歐盟多國外交部長也呼籲針對伊朗向俄國提供無人機祭出制裁。 伊朗十七日已否認提供無人機給俄國。克里姆林宮發言人佩斯科夫十八日以「無所悉」回應記者提問是否使用伊朗無人機，並要記者去問國防部。 美國總統拜登的新聞秘書尚皮耶十七日告訴記者，白宮「強烈譴責俄羅斯今天的飛彈攻擊」，並說這波攻擊「持續展現了俄羅斯總統普亭的殘暴性」。 她說：「我們會持續讓俄羅斯付出代價，向他們追究戰爭罪的責任」。 白宮官員表示：「就美方觀點，我們將持續供應烏克蘭需要的援助，逼退俄軍」。 華爾街日報報導，自從烏克蘭的親俄總統亞努科維奇二○一四年遭親西方勢力推翻後，美國已提供烏克蘭近二百億美元的裝備與訓練。俄國視為政變，並開始援助烏東俄語區的武裝分離勢力，莫斯科與基輔正式撕破臉。 美國國務院首席副發言人巴特爾表示：「俄國深化與伊朗同盟應被全世界視為一項嚴重威脅，坦白來說，無論身處該地區還是全球都一樣」。 巴特爾引述美國先前公布過的情報顯示，伊朗出售給俄國的無人機，有些出現故障。他表示，這次無人機轉移顯示俄國面臨的「巨大壓力」，據美國統計，俄國自入侵烏克蘭以來，已損失約六千件裝備。 巴特爾表示，莫斯科當局「顯然被迫向伊朗等不可靠的國家尋求物資和裝備」。 CPTPP陸入會案 李顯龍：尚無共識 編譯張佑生／綜合報導/聯合報 赴澳洲出席星、澳領導人年度會議的新加坡總理李顯龍十八日與澳洲總理艾班尼斯會談後舉行聯合記者會。新加坡今年擔任ＣＰＴＰＰ（「跨太平洋夥伴全面進步協定」）輪值主席國，被問到中國申請加入的進度時，李顯龍回答，目前會員尚無共識；但他相信中國符合協定的要求條件，「是有可能的」。 ＣＰＴＰＰ免除十一個會員國間百分之九十五的關稅，會員國包括澳洲、汶萊、加拿大、智利、日本、馬來西亞、墨西哥、紐西蘭、祕魯、新加坡及越南。 目前申請加入ＣＰＴＰＰ的包括英國、中國、台灣、厄瓜多和哥斯大黎加。會員國同意英國入會申請案將做為先例，對推進協定高標準的規則至關重要；同時也會持續評估其他有意加入的經濟體能否符合高標準。 澳洲對於最大經濟夥伴中國的申請持保留態度，質疑能否符合協定對於自由貿易的要求，並一再呼籲北京解除因外交爭議而對澳洲商品進口的禁令。澳洲貿易部長法瑞爾上周接受「日經亞洲」訪問時甚至表示，他看不出中國有加入ＣＰＴＰＰ的任何可能性。 李顯龍表示可以理解澳洲的觀點：「若中國能加入，那是好事；當然中國必須完全符合協定要求，全體會員必須達成共識。目前尚未達成，但我們會繼續進行程序」。 美中關係緊張 李顯龍：恐致世界不穩定 編譯季晶晶／綜合外電/經濟日報 新加坡總理李顯龍警告，美國限制晶片供貨中國大陸的決定，可能會產生影響廣泛的後果，美中兩大經濟體間更大幅度脫鉤，可能導致一個「較不穩定的世界」。 李顯龍18日在坎培拉會晤澳洲總理艾班尼斯後於記者會上表示：「拜登政府的最新舉措是非常嚴肅的舉動，我相信他們已經仔細考慮過。 此事可能產生非常廣泛的影響。」 李顯龍指出，基於國安疑慮的限制性貿易決定，可能導致「較少的經濟合作、較低的相互依存度、較差的互信，以及最終可能是比較不穩定的世界」。 新加坡政府長期以來一直努力平衡它與美國和中國大陸之間的關係，因兩大強權在亞太地區的緊張關係日益加劇。 另外，新加坡今年擔任「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）輪值主席國，李顯龍同日也表示，中國等經濟體已申請加入，CPTPP成員國對此尚未形成共識，「但我們會繼續進行程序」。 減稅致市場地震 特拉斯道歉 國際組／綜合報導/聯合報 英國首相特拉斯十七日為引發市場動盪的減稅計畫「錯誤」致歉，她說她不會下台，堅稱會領導保守黨到下次大選。不過，多家英國媒體直指特拉斯已失去威信，形同「幽靈首相」，財政大臣杭特已是實質首相。 路透報導，特拉斯的政策導致投資人失去信心，也讓她的民調暴跌。 特拉斯告訴英國廣播公司（ＢＢＣ）：「我確實要承擔責任，為犯下的錯誤致歉。我原想採取行動，幫助民眾支付能源帳單，解決高稅負的問題，但我們走得太遠太快。」 ＢＢＣ報導，特拉斯也表示，她會信守推動「低稅負、高成長經濟」的承諾，但現在維持經濟穩定是「首要任務」。 特拉斯上周換掉財政大臣夸騰，指派前外交大臣杭特接任。杭特十七日宣布取消特拉斯減稅計畫中的大部分內容，包括縮減她龐大的能源補助計畫。 特拉斯被問到她現在是否只是名義上的首相時說，她指派杭特是因為她知道自己必須改變方向，「如果我不像這樣為國家利益行事，就是完全不負責任。我們改變政策是對的」。 特拉斯和夸騰上個月宣布規模達四百五十億英鎊（約新台幣一點六兆元）減稅計畫，並打算借貸彌補稅收減少，使經濟擺脫停滯。但匯市債市反應激烈，英國央行被迫介入以阻止退休基金破產。 外傳保守黨國會議員最快本周就會試圖把上任才六周的特拉斯趕下台。但特拉斯堅稱，她會領導保守黨到下次大選。 特拉斯打算撐下去，但英國「太陽報」十八日稱特拉斯已形同「幽靈首相」，左翼的「鏡報」則稱她的處境為「災難性屈辱」。 新任財政大臣杭特十七日宣布取消前任財相夸騰上月宣布的減稅措施，面無表情的特拉斯站在他旁邊。左翼大報「衛報」稱這是一場「非常英國式的政變」，保守黨國會議員蓋爾說，杭特已成為「實質首相」。 保守黨國會議員華克說，特拉斯恐怕撐不久，如果現在不走，很快會被趕下台。 馬友友獲頒瑞典尼爾森音樂大獎 提醒世人與自然共存 斯德哥爾摩18日專電/中央社 知名大提琴家馬友友今天在斯德哥爾摩音樂廳接受瑞典尼爾森音樂獎（Birgit Nilsson Prize），尼爾森獎金高達1百萬美元（約合新台幣3197萬），被視為全世界音樂界最大獎。 馬友友在斯德哥爾摩音樂廳從瑞典國王卡爾十六世□古斯塔夫（King Carl XVI Gustaf）手上接下尼爾森獎，瑞典皇家愛樂交響樂團在現場音樂會演奏。 這是馬友友第二次受到瑞典音樂獎的肯定，在2021年，他也獲得由瑞典著名流行音樂團體組合ABBA的經紀人斯蒂格·安德森（Stig Anderson）所創辦的瑞典極地音樂獎（Polar Music Prize）。 馬友友在發表得獎感言時表示，蓓姬□尼爾森（Birgit Nilsson）的價值代表了瑞典價值，她的音樂展現了深厚的人道關懷，而瑞典正是個對社會、對世界的需求都能慷慨回應的國家。 他表示，文化可以把他者轉化成我者，可以讓人與人之間產生信任與連結；而音樂是魔術，能穿越時空，乘載記憶與夢想。 馬友友除了感謝瑞典慷慨的接納、歡迎他，也特別感謝他的妻子吉兒□哈諾爾（Jill Hornor）像是北極星般的引導他。 感言的最後，馬友友勉勵眾人能與自然、與彼此並與地球共存。 瑞典媒體報導，馬友友在得知獲獎之後，就開始閱讀蓓姬□尼爾森的文獻，了解她的思想與音樂。 他在接受瑞典媒體採訪時表示，世界就如同一齣歌劇，他認為蓓姬□尼爾森有如大自然，如果人們能像蓓姬□尼爾森一樣更加親近自然，也許這個世界就會不一樣，人們也許會像樹根一樣尋求、需要彼此，而不是因為恐懼而各自關起門來。 他也說，他永遠都記得，他首先是一個人、一個音樂家，然後才是一個大提琴家。這讓他總是對人保持好奇，他的音樂也總能貼近人性。 除了受獎之外，馬友友此行也與瑞典年輕人見面交流，來自瑞典各地共10位，年紀在10到17歲之間的大提琴學生與馬友友進行音樂交流與對話。 尼爾森音樂獎為蓓姬□尼爾森基金會（BirgitNilsson Foundation） 所設立，蓓姬□尼爾森是瑞典已故知名歌劇演唱家。自2009年起，每3年一次，頒布獎項給對古典音樂有特別貢獻的聲樂家、音樂家或團體，獎金高達1百萬美元（約合新台幣3197萬），為全世界音樂界獎金最高的獎項。 第一位獲頒尼爾森音樂獎的得主是知名的男高音多明哥（Pl□cido Domingo），馬友友是第5位獲獎人，也是目前第一位獲獎的樂器演奏家。 英外交部召見中國臨時代辦 要求尊重英國法律 倫敦18日專電/中央社 中共20大16日登場當天，數名旅英港人在中國駐曼徹斯特總領事館外和平抗議，竟遭暴力相向。英國外交部今天晚間證實已就此事召見中國駐英臨時代辦楊曉光，要求中方尊重英國法律。 英國外交部指出，依據外交大臣柯維立（JamesCleverly）的指示，外交部東北亞與中國事務司司長卓丹廉（James Cleverly）與被召見的楊曉光會晤。卓丹廉再次向中方強調英國致力維護民眾和平抗議的權利，所有駐英外交人員與領事館職員都被期待尊重英國法規。 主管亞洲事務、9月22日上任的外交副大臣高史密斯（Zac Goldsmith）透過新聞稿發布聲明，英方今天已清楚向中方表達立場，中方必須尊重民眾在英國境內和平抗議示威的權利。高史密斯重申，英方對發生在總領事館的事件「嚴正關切」。 中國駐英大使鄭澤光目前不在英國，因此英國外交部召見的是楊曉光。楊曉光是中國駐英位階第二高的外交官。卓丹廉曾任英國駐中國大使館政務參贊。 根據當天現場影像紀錄，當旅英港人在領事館外和平抗議，數名人士突然自領事館走出、破壞抗議道具。雙方爆發衝突後，一度有抗議民眾遭拖入領事館區毆打，幸獲趕赴現場的員警救出。其中，中國駐曼徹斯特總領事鄭曦原不僅在現場目睹事發經過，更參與暴力衝突過程。 大曼徹斯特地區警方已展開調查。按慣例，使館、領事館區域需經館方許可才能進入，且外交人員具「外交豁免權」，但發生在使館、領事館區域的刑事案件仍受英國法律規範。 中國政府大剌剌在其他國家展現暴力威權作風，自16日事發以來持續引起英國國會及民間關注。 9月6日上任的英國首相特拉斯（Liz Truss）近年以「對中強硬」著稱，但首相發言人昨天僅表示，相關報導「顯然令人深感憂心」；事件已進入司法調查程序，此時多作評論並不恰當。英國外交部昨天也持相同立場。部分議員質疑政府是否過於軟弱。 英國國會外交委員會新任主席凱恩斯（AliciaKearns）今天中午在國會提出緊急質詢，要求外交部說明對中方提出的交涉。 代為答詢的副大臣級官員諾曼（Jesse Norman）指出，柯維立已召見楊曉光，並要求中方說明領事館職員的行為；外交部官員昨天即已向中國大使館清楚表明，所有在英國土地上的人都有權利以和平方式表達立場，且不需害怕因此遭暴力相向。 諾曼表示，據他所知，楊曉光今天下午就會與英國外交部官員會面；在此之前，英、中雙方已進行非正式溝通。 他強調，正因為英國堅持法治，調查事發實際情形及判定是否有足以構成起訴事由的的犯罪事實，應交由檢警獨立進行。外交部將視情況發展採取必要行動。 蘇格蘭民族黨（SNP）籍國會議員、該黨外交事務發言人史密斯（Alyn Smith）關切中國政府在英國境內多管齊下脅迫、控制中國公民。他提到，受北京支持的「孔子學院」也是中方影響力網絡一部分，值得英國政府嚴加檢視。 選區為曼徹斯特的工黨籍國會議員阿夫扎爾·汗（Afzal Khan）詢問，身為總領事，鄭曦原具外交豁免權，因此不能被起訴，但諾曼是否願意即刻採取行動、宣布鄭曦原為「不受歡迎人物」（persona nongrata）。 諾曼回應，是否宣告鄭曦原為「不受歡迎人物」，這是一個合理的問題，但在司法程序結果未明朗前，政府不宜先發行動。諾曼重申，一旦全盤掌握相關事實及知悉檢方裁決，政府就會採取行動。 北韓時隔4天再對外海砲擊 南韓籲立即停止挑釁 首爾19日綜合外電報導/中央社 北韓時隔4天再次向東岸和西岸外海砲擊，共發射約250發砲彈。南韓表示，北韓接連不斷的挑釁嚴重危害朝鮮半島乃至國際社會的和平穩定，南韓對此予以嚴正警告，並強烈敦促北韓立即停止挑釁。 韓聯社報導，南韓軍方合同參謀本部今天凌晨表示，北韓18日深夜對東岸和西岸外海實施砲擊，對西岸外海發射約100發砲彈，也向東岸外海發射約150發，砲彈落在北方界線（NLL）以北的緩衝區。。 北韓近日頻頻試射飛彈和砲擊，14日才發射一枚短程彈道飛彈和多枚砲彈，並且出動戰鬥機靠近南韓邊境進行示威飛行。 合同參謀本部表示，軍方觀測到北韓18日22時許在黃海道長山串一帶向西部海域發射了約100發砲彈，後於23時許江原道長箭一帶朝向東部海域發射了約150發砲彈。砲彈均落在兩韓依據「九一九軍事協議」劃設的海上緩衝區內北方界線北側，未落入南韓領海。 聯參指出，北韓向緩衝區發射砲彈的行為公然違反2018年簽署的「九一九軍事協議」，北韓接連不斷的挑釁嚴重危害朝鮮半島乃至國際社會的和平穩定，南韓對此予以嚴正警告，並強烈敦促北韓立即停止挑釁。 聯參表示，軍方在韓美緊密合作體系下，嚴密追蹤和監視相關動向，並加強戒備應對。 分析指出，北韓此次武力示威針對南韓17日啟動的年度「護國軍演」，以及在江原道鐵原郡進行的砲彈射擊。 14日凌晨1時20分許至1時25分許，北韓從黃海道朝西部海域進行砲擊，共發射130多發砲彈，後於凌晨2時57分許至3時7分許，在江原道舊邑里一帶朝東部海域發射40多發砲彈。同日17時許起，北韓從江原道長箭一帶朝向東部海域發射80多發砲彈，17時20分許起西部的海州灣到長山串一帶傳來200多聲砲彈爆炸聲，砲彈均落在北方界線以北的緩衝區。 俄戰機失控撞民宅爆炸 14死19傷 國際組／綜合報導/聯合報 俄國一架蘇愷卅四戰鬥轟炸機十七日在亞速海港市葉伊斯克進行訓練，起飛後其中一個引擎起火，機上兩人彈射獲救，飛機卻衝入住宅區，當地一棟九層樓高的六百戶住宅大樓爆炸失火，十八日死亡人數累計至十四人，包括三名孩童，以及三人因躲避火勢跳樓而身亡，另有十九人傷重住院。 葉伊斯克共有九萬名人口，有一座大型空軍基地，與俄軍占領的烏克蘭南部地區之間僅隔著亞速海。蘇愷卅四是超音速的雙引擎轟炸機，配備精密感應器，是俄國空軍的主要戰力，在敘利亞以及烏克蘭都被廣泛使用。 克里姆林宮表示，俄國總統普亭已下令向受害者提供一切必要幫助，並指示衛生部長前往當地。 負責調查嚴重犯罪的俄羅斯調查委員會表示，墜機事件很可能是「機件故障」所造成。委員會已就是否違反飛行規則展開刑事調查，並從戰機起飛的飛行場查扣燃料樣本，以及查扣墜機現場尋獲的飛行紀錄器，並偵訊戰機飛行員與飛行場人員。 •老闆叫你 look alive 不是叫你「看起來像活著」！ Sandy和外籍老闆一大早要去拜訪客戶。兩人從辦公室出發，老闆行色匆匆說："Sandy, look alive!" Sandy 緊張得要命，想自己一定是連夜趕報告，了無生氣的樣子，所以老闆要她stay alive。要不要照個鏡子整妝一下，結果老闆又叫她 "Hurry up!" 原來 Look alive 就是 hurry up，「快一點」的意思。 •記憶體大軍 蠢蠢欲動 產業正面臨硬著陸的記憶體，在美日大廠率先大砍產能降低供給下，為產業帶來供需改善、反轉的契機。受PC後市展望比預期保守影響，美國記憶體廠美光開出第一槍，同時下修財測、產能利用率、資本支出及產業成長率。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們