梨泰院踩踏悲劇已154死 南韓人哀悼之際尋求解答

	【先探投資週刊電子報】提供潛力股報導，及分析台股、大盤趨勢、個股漲跌。讓你掌握股市，貼近台股趨勢！ 以英文角度感受臺北的魅力，【TAIPEI英文季刊電子報】給你流行話題、美食景點不同主題的精彩報導。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2022/10/31 第5288期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 以首爾為鑑！東京警方在萬聖節前夜增添澀谷區警力 梨泰院踩踏悲劇已154死 南韓人哀悼之際尋求解答 英移民中心遭丟汽油彈 嫌犯已自殺 梨泰院踩踏意外 初步確認無台灣人罹難 明知會有人潮 首爾市府未控管人流 索馬利亞首都2枚汽車炸彈爆炸 逾百死三百傷 裴洛西談夫婿遇襲：全家人心碎 馬斯克掌推特 擬裁員五成 台灣倖存者直擊：我絕不能跌倒 一跌就起不來了 死者多因窒息 搶命時間只有6分鐘 差距愈來愈小 巴西總統決選今分曉 以首爾為鑑！東京警方在萬聖節前夜增添澀谷區警力 編譯陳韋廷／即時報導/聯合報 日本NHK報導，在南韓首爾梨泰院發生153人死亡悲劇後，東京警方決定在萬聖節前一晚，增加警力控制東京澀谷區人流。 報導指出，由於今年萬聖節在工作日，因此慶祝活動在周末期間進行。在此期間，東京警方除在熱點地區加強巡邏外，還有「警察DJ」參與。他們是配備跑馬燈螢幕及擴音器的特警車隊。 首爾發生踩踏事件後，東京警方做出加強東京安全措施的決定，尤其是正在制定防止人群前進時有人跌倒的措施。據悉，警方將監管街道上的車流，並將阻止民眾隨意駐足自拍，以免發生人群推擠的危險。 梨泰院踩踏悲劇已154死 南韓人哀悼之際尋求解答 首爾30日綜合外電報導/中央社 震驚的家屬領回冰冷的屍體，焦急的父母尋找失蹤的子女，南韓首都首爾原本歡樂的萬聖節活動爆發嚴重的踩踏事件，已造成至少154人死亡，舉國哀悼之際，也尋求解答。 首爾觀光勝地梨泰院昨夜爆發踩踏慘劇後，南韓總統尹錫悅宣布全國進入哀悼期，並將梨泰院指定為災區。 一名父親在首爾的太平間領回女兒的屍體時，痛哭喊道「這猶如青天霹靂」。 路透社報導，首爾龍山區消防局局長崔成範（ChoiSung-beom，音譯）在現場簡報會上表示，153名死者中有22名外籍人士，另有82人受傷，當中19人傷勢嚴重。 不過，韓聯社報導，首爾警方表示，目前有154人死亡，包括98女56男，其中有來自14個國家的26名外籍人士。153位死者身分已確認。 意外事故的現場附近有人放置了花束和卡片，悼念不幸的罹難者。 南韓的科技公司Kakao和NCSOFT，在發生這起死傷嚴重的踩踏事件後，也撤下了公司的萬聖節促銷活動。 21歲的文周永（Moon Ju-young，音譯）表示，事故發生前，窄巷裡早已出現明顯不對勁的跡象。他告訴路透社，當時人潮人數是平常的10倍多。 一名婦女說，她的女兒受困了一個多小時，幸好被拉出而能活下來。 當局在現場附近的大樓內設置臨時停屍間，根據一名路透社目擊者，約40幾具屍體被推出，移至一處政府設施，以供辨識死者身分。 韓聯社報導，南韓警方正在全面調查事故原因，並已取得大量現場監視器錄影畫面和社群媒體上傳的現場影片，以分析事故原委。 英移民中心遭丟汽油彈 嫌犯已自殺 編譯陳曉慈／即時報導/聯合報 英國南部多佛港30日發生汽油彈攻擊事件，一名白人男子朝移民中心丟出3枚汽油彈後，開車至附近加油站自殺身亡。 路透報導，這名男子駕車至移民中心後，朝車窗外丟出3枚汽油彈，其中1個未引爆。 男子接著開車到鄰近加油站，在自己脖子套上繩索，將繩索另一端綁在金屬桿上，踩下油門自殺身亡。 警方表示僅1人受輕傷，已鎖定嫌犯身分並展開調查。 ★珍惜生命，若您或身邊的人有心理困擾，可撥打 安心專線：1925｜生命線協談專線：1995｜張老師專線：1980 梨泰院踩踏意外 初步確認無台灣人罹難 記者鄭□、丘采薇、劉宛琳／台北報/聯合報 南韓首爾市龍山區梨泰院不幸發生重大推擠踩踏意外，造成多人傷亡。外交部表示，經初步了解，暫無台灣籍人士。蔡英文總統也代表我國政府與人民，向南韓政府與人民表達誠摯關懷，並向不幸罹難的民眾及家屬表達哀悼。 外交部副發言人蕭光偉表示，根據我駐南韓代表處向南韓警方洽詢瞭解，本次不幸事件死傷人士中，暫無台灣籍遊客、留學生或僑民。 總統府發言人張惇涵表示，在蔡總統指示下，我外交部及駐南韓代表處，已分別向南韓政府表達慰問關懷之意。 國民黨主席朱立倫則在臉書為南韓民眾祈福，願逝者安息，傷者平安；他已委請國民黨國際部，向駐台北南韓代表處表達對家屬慰問。 明知會有人潮 首爾市府未控管人流 編譯田思怡、徐榆涵／綜合報導/聯合報 南韓首爾龍山區梨泰院廿九日萬聖節活動爆發推擠踩踏慘劇，專家和輿論指出，首爾市政府或區政府明明知道會有人潮，卻完全沒有部署足夠警力或採取交通和人流管制措施。 這次萬聖節活動是南韓結束防疫管制以來首次。韓聯社報導，萬聖節前夕，首爾市政府只討論防疫問題，卻沒有想到如何因應人潮。此外，龍山區廿七日也僅召開「萬聖節緊急對策會議」，表示將進行檢疫和消毒等動作，但沒有為大量人群做安全準備。 首爾市政府相關人士說，市府並未就萬聖節活動準備特別對策，「據了解是各自治區會有相關措施」。雖然龍山區政府有派人力到現場，但礙於人手不足，加上梨泰院內有許多狹窄小巷，難以進行交通管制，梨泰院地鐵站也未進行人流管制。 南韓內政部長李相民說，警方顯然沒有料到今年萬聖節人潮會比往年多，並未在梨泰院部署足夠警力。他說，廿九日當天首爾光化門地區有示威活動，多數警力都調往示威現場。 警方說，根據先前計畫，梨泰院萬聖節活動只派出兩百名員警。 這次慘案是二○一四年世越號船難造成三百零四人喪生以來，南韓最慘的意外事件。世越號船難引發南韓各界痛批政府救難不力，全國廣泛檢討安全問題，路透指出，這次慘案可能會引發類似效應。 南韓總統尹錫悅卅日向全國發表談話，他表示「這種悲劇與災難不應該發生。身為總統，我為人民的生命與安全負責，我的心情沉重，強忍悲傷」。 他宣布，即日起至這起意外事件獲得控制為止的這段期間為國殤期，並將以傷者康復和其他後續處理措施為最優先事項。 他說，「最重要是找出意外原因，避免發生類似意外。我們將徹底調查原因，並著手改進，防止未來再發生類似意外」。 索馬利亞首都2枚汽車炸彈爆炸 逾百死三百傷 編譯陳曉慈／即時報導/聯合報 索馬利亞首都莫加迪休的教育部29日遭兩枚汽車炸彈攻擊，總統穆哈莫德（Hassan Sheikh Mohamud）表示，截至目前統計已有超過100人喪生、300人受輕重傷，並指控爆炸案是伊斯蘭組織「青年黨」（al Shabaab）所為。 爆炸地點位於莫加迪休教育部附近，交通繁忙的路口是攤販集散地，許多居民在此買賣民生用品。 第一枚炸彈在29日下午兩點左右引爆，炸毀教育部。第二枚炸彈在救護車與附近民眾趕來救人時爆炸。當地居民莫阿林（Mohamed Moalim）表示，他的妻子在第一枚炸彈爆炸後趕往現場幫忙，結果被第二枚炸彈炸死。 目前尚未有組織承認犯案，但穆哈默德將責任歸咎於伊斯蘭組織「青年黨」。青年黨武裝分子信奉極端伊斯蘭教義，經常在索國首都與其他城市發動攻擊，欲推翻政府，成立新政權。但青年黨通常不會承認犯下大規模死傷案。 非洲聯盟委員會（African Union Commission）主席馬哈馬特（Moussa Faki Mahamat）強力譴責這起攻擊，並呼籲國際組織予以索馬利亞機構更多支持，幫助他們對抗恐怖組織。 29日的爆炸案是索國自2017年10月以來最嚴重的汽車炸彈攻擊，當時在同一路口發生爆炸案，奪走超過500條性命。 裴洛西談夫婿遇襲：全家人心碎 編譯盧炯燊／綜合報導/聯合報 現年八十二歲的美國眾議院議長裴洛西廿九日表示，她的丈夫在加州自宅遭到暴力攻擊，讓她和家人「心碎且心理受創」。這是裴洛西首度談到此次攻擊。 法新社報導，一名男子狄帕培廿八日凌晨擅闖裴洛西夫婦在舊金山的住宅，以鐵鎚攻擊裴洛西的夫婿保羅，導致他顱骨骨折。狄帕培原本目標是裴洛西，但當時她人在華盛頓。 儘管警方尚未確定四十二歲凶嫌狄帕培的動機，但從他在社群媒體的帖文看，他一直相信前總統川普陣營宣傳的選舉詐欺等說法。 裴洛西上傳一封信函至推特談到此事，她說：「爸爸遭受危及性命的攻擊，讓我們的兒孫與我心碎且心理受創。我們感激執法和緊急事務單位的迅速反應，以及他所接受的救命醫療照護。」保羅手術後待在醫院等待復原，裴洛西在信中表示：「他的狀況持續好轉。」 美國總統拜登和幾位共和黨人也譴責這次攻擊。拜登廿九日由孫女娜塔莉陪同，在家鄉德拉瓦州威明頓市就期中選舉提前投票。 民調預測，民主黨在這次十一月八日投票的美國期中選舉恐失去國會多數席次，但拜登仍有信心，他也再次痛批川普與支持者造成社會對立。 拜登投完票後譴責當前政治緊張氛圍，把矛頭指向前總統川普及其支持者散播的不實二○二○大選弊端言論。拜登告訴現場媒體：「譴責暴力是一回事。但除非你譴責那些一直認為選舉作假、作弊者，否則單譴責暴力是不夠的。」 馬斯克掌推特 擬裁員五成 編譯陳律安／綜合外電/經濟日報 知情人士透露，美國億萬富豪馬斯克在接手社群媒體巨擘推特後，已要求經理人擬出要裁員名單，甚至可能有近五成的員工遭辭退。 彭博資訊報導，馬斯克在27日完成440億美元的推特收購案後，已要求管理層提出裁員名單。知情人士表示，部分員工已接獲參加11月2日員工會議的邀請，但有些人未受邀，引發哪些團隊將被裁撤的揣測。 紐約時報報導，這波裁員行動可能在11月1日前進行，因為這是原定推特發放股票給員工的時間。華盛頓郵報則報導，馬斯克可能裁撤近50%的員工，與內容審核相關的法律、信任與安全團隊可能首當其衝。 在馬斯克宣布將私有化推特後，推特將大舉裁員的傳聞甚囂塵上。之前傳出潛在投資人被告知，馬斯克將從現有近7,500名員工中裁減75%人力，但馬斯克後來否認裁員規模會這麼大，卻未詳細說明裁員計畫。 馬斯克掌管推特後，已開除執行長、財務長及兩位資深法務人員等高階主管，據傳打算自行擔任推特執行長。他也暗示他的優先人事安排，10月初推文說，將以軟體工程、伺服器運作和設計等核心產品的人力為主。 台灣倖存者直擊：我絕不能跌倒 一跌就起不來了 記者朱曼寧、楊湛華、國際組／綜合/聯合報 「我一直提醒自己不能跌倒，否則這一跌，就起不來了。」南韓梨泰院萬聖節活動爆嚴重踩踏事件，當時也在現場的華山文創園區品牌長劉冠吟和其先生經濟日報副總編輯丁威脫困後仍餘悸猶存。劉冠吟說，事發前，梨泰院就擠滿了人，短短兩百公尺的路就花費廿分鐘才走完，她慶幸自己沒有和家人在梨泰院用晚餐，否則被踩死的人，可能就是自己了。 梨泰院人如潮水 進去2分鐘就卡住 劉冠吟表示，廿九日下午三點，梨泰院附近的咖啡廳，就可以看見不少為了萬聖節活動而裝扮的年輕人，傍晚五點左右，與家人前往出事一區，本想見識梨泰院的夜生活，沒想到擠進去後人愈來愈多，且無法回頭，「人像潮水一樣漫過來無法逆流，進去兩分鐘以後就已經夾住，甚至有時候腳還離地，完全不能走出來，時間快到根本來不及反應。」 接著，情況非但沒有好轉，且更加可怕。劉冠吟指出，從被夾住的正中心，距離出口僅一百五十公尺，但擠了廿分鐘都無法出去，現場不只擁擠，空氣也很稀薄，開始愈來愈喘、不斷冒汗，鞋子也一直被踩，她心裡只能不斷提醒自己：「不要跌倒，因為這一跌，一定會起不來。」 到後來，後面的人全部都在用推的，不過，有身高超過一八六公分的先生從後面夾住劉冠吟的雙臂，將她微微的提離地面，才得以獲得一些空氣。 晚上八點，劉冠吟與先生終於從出口擠出來，出去後才看見，出口附近的人與事發地點完全是兩個世界。劉冠吟表示，事發區域狹長且包圍在大樓中間，外面完全看不到裡面，兩邊出口的人不會知道裡面擠成什麼地獄，只會一直繼續往裡面走，導致人愈來愈多。 最恐怖的是，梨泰院出事區域位在山坡上，地面不平而且傾斜，比一般區域更容易跌倒。且建築物中間的棟距過小，不管發生什麼事都不可能救災，消防車救護車都開不進去。 人群堆疊6層 後方人潮仍往前 根據韓聯社報導，有目擊者說，現場人潮實在太多，「一個人疊在另一個人身上，人群堆疊了五到六層。有些人是逐漸失去意識，有些人則是看起來已經斷氣了」，但後方人潮仍持續往前進。 在現場幫忙急救的醫師李範錫說，現場亂成一團，「我一開始幫人實施心肺復甦術（ＣＰＲ）時，傷者人數一下子暴增，遠遠超出在場急救人員。有很多路人上前協助我們做ＣＰＲ。」現場還可以看到變裝民眾為失去意識的友人施行ＣＰＲ。 死者多因窒息 搶命時間只有6分鐘 編譯徐薏茹、記者邱宜君、鄒尚謙／/聯合報 南韓首爾梨泰院廿九日晚間的萬聖節活動爆發人群推擠踩踏的事故，造成慘重傷亡，事實上，人群推擠事故致死原因大部分並非受到踩踏，多數為窒息而死。 在梨泰院徹夜參與搶救工作的醫療人員指出，現場死者多是死於窒息造成的外傷性心臟停止。 首爾大學醫院急救醫學科教授洪其正（譯音）對韓聯社表示，這次意外是由大批人潮推擠壓力造成的踩踏事件，事發當時現場已經有相當多傷患嚴重窒息，即使接受急救也無法恢復清醒，最終不治。 首爾大學醫學院急救醫學科教授宋慶準（譯音）也說，梨泰院事發現場多數傷患是因外力重壓造成胸腔無法膨脹，供氧中斷造成缺氧與心臟停止。 美聯社指出，推擠時產生的力量強大到足以使鋼鐵彎曲，導致喘口氣也變得極為困難，有些人甚至站立死亡，而倒下的人則是受到疊在他們身上的人體施加壓力，被壓迫到無法呼吸而窒息。 英國薩福克大學教授史提爾說：「當人們掙扎著想站起時，手臂和腿會打結。只要卅秒就會失去意識，大約再過六分鐘，就會陷入壓縮性或限制性窒息。這通常是致死原因，不是壓死，而是窒息。」 台北醫學大學急診學科教授高偉峰分析，這次意外事件死者多為「外傷性窒息」，上半身骨折、發紫，如果頸部受到壓迫，心臟供血無法輸送到腦部，只要十到十五秒，人就會失去意識，未在四到六分鐘內搶救，大腦就會受到不可逆的傷害，死於缺氧。 遇到這類意外時，如何自保？台大醫學院急診醫學科臨床教授李建璋建議，民眾參與活動時，不要置身於人群中央，在混亂中，一時無法脫身，務必雙手環胸，保護胸部，保持呼吸順暢。 差距愈來愈小 巴西總統決選今分曉 編譯陳韋廷／綜合報導/聯合報 巴西卅日舉行總統大選決選，正式計票結果將在台灣時間今日上午六時後出爐。選前民調顯示，左派挑戰者、前總統魯拉支持度些微領先極右派現任總統波索納洛，但差距愈來愈小且在誤差範圍內，選情相當膠著，兩人均有勝選可能。 華盛頓郵報指出，這是一九八五年巴西擺脫獨裁統治以來最重要的一場選舉，結果除將影響全球最大雨林未來，還將影響巴西民主發展。從民調看來，一點二億巴西選民陷入嚴重分裂。 巴西大報聖保羅頁報卅日在社論中警告，「危在旦夕的不單只是未來四年」，並指波索納洛威脅巴西四十年的民主紀錄，魯拉則受到貪腐「汙染」。波索納洛不斷指控選舉可能舞弊，並暗示可能拒絕承認敗選。 Datafolha與Quaest廿九日的民調顯示，魯拉支持度百分之五十二，波索納洛百分之四十八，魯拉領先優勢較三天前的六個百分點縮小。大多數民調看好魯拉贏得個人第三個總統任期，但波索納洛首輪得票超乎預期。 聖保羅高等教育研究機構政治學家米羅也說，雖不知波索納洛會不會質疑選舉結果，但第二輪決選形勢非常緊繃，局勢恐持續到選後。 •美對中祭出新晶片禁令 恐衝擊台積電HPC展望 在雙十國慶日之前，美國商務部發布最新對中國的半導體限制措施，這是繼八月EDA禁令限制三奈米以下的先進製程之後，進一步限制中國半導體業在成熟製程的發展，意圖全面打壓。這波半導體禁令影響有多大？ •《幸福入場券》很「對頻」的不合 喜感十足又讓人感嘆 《幸福入場券》是大方向完全可以預料，但過程互動就是有笑有火花，還有些人生感嘆。演員選對了，樂趣就有了，編劇上也放了一些現實的無奈，而不是只存在於幻想的美好愛情，我個人很喜歡這樣的設計。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們