加薩主要人道組織 遭8國斷金援

	想告別爛英文？想讀懂英文新聞？【讀紐時學英文】週五發報，中英文逐段對照，讓你閱讀國際新聞還能學英文！ 【北美智權報】探討專利與智慧財產權，涵蓋各國重要的侵權訴訟分析、法規解析，提供您需要的IP實務與知識！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

>2024/01/29 第5591期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 加薩主要人道組織 遭8國斷金援 人道小組遭哈瑪斯滲透 西方停止援助 加薩戰火不熄 甘尤尼斯爆激烈衝突 葉門叛軍首攻紅海美艦 美英兩度空襲港口報復 日本出版市場衰退 疑跟宅經濟不再及書價漲有關 烏前後任國防高官 吞軍購12.4億元 烏克蘭安全局破獲軍購弊案 總額達12多億 停火2個月換人質 以哈可望達協議 為求國會軍援以、烏 拜登允關閉美墨邊境 芬蘭總統大選 中間偏右前總理首輪領先 加薩主要人道組織 遭8國斷金援 編譯盧思綸／綜合報導/聯合報 英國廣播公司報導，聯合國近東巴勒斯坦難民救濟工作署（UNRWA）部分員工遭控涉入去年十月七日以色列遇襲行動，美國和英國等八個國家暫停援助UNRWA，對此負責人拉扎里尼表示已立即開除涉嫌員工，並疾呼各國重新考慮他們「令人震驚」的決定。 拉扎里尼說，「UNRWA是加薩主要人道組織，二百多萬人靠它生存」。 目前暫停金援的國家包括澳洲、加拿大、芬蘭、德國、義大利、荷蘭、瑞士、英國和美國。 一名以色列總理內唐亞胡的顧問廿六日向BBC透露，「部分為他們（UNRWA）工作的人」涉入去年十月七日以色列遇襲行動。 以色列前駐英大使雷格夫表示，有資料顯示在UNRWA學校工作的教師「公開慶祝」哈瑪斯襲擊行動，甚至稱一名獲釋的以色列人質表示自己「曾被關在UNRWA員工的房屋」。雷格夫呼籲聯合國調查UNRWA和哈瑪斯的關係。 對此英國外交部廿七日聲明，「英國對於UNRWA員工參與十月七日行動的指控感到震驚，在審查期間將暫停今後對UNRWA的任何資助。」 美國國務院稍早也聲明將暫停對UNRWA的額外金援，歐盟則表示將「根據完整且全面調查報告」決定進一步舉措。美國、德國和歐盟是UNRWA的最大金主。 拉扎里尼則回應，「針對機構小部分員工的指控而暫停援助的作法，令人震驚，尤其UNRWA已立即中止和涉嫌員工的合約，並且要求進行公開透明的獨立調查。」 他說，「因為部分人士的犯罪行為而制裁整個機構和援助社群，相當不負責任，尤其考量該區域處於戰爭狀態，許多人面臨流離失所的困境。UNRWA每一年都有向主持國家公布機構人員名單，包括以色列，而機構從始至終都沒有收到對特定員工的疑慮」。 聯合國內部監督事務廳已針對相關指控展開調查。UNRWA創立於一九四九年，是加薩當地規模最大且還有運作的聯合國機構，專門提供在加薩、約旦河西岸、約旦、黎巴嫩和敘利亞等地的巴勒斯坦人相關健康照護、教育和其他人道援助。 人道小組遭哈瑪斯滲透 西方停止援助 記者呂翔禾╱台北報導/台灣醒報 西方給加薩的人道援助，大多進入恐怖份子的口袋？長期負責加薩走廊人道事務的「聯合國近東巴勒斯坦難民救濟和工程（UNRWA）」爆出內部有工作人員參與哈瑪斯10月襲擊以色列的行動，以致英國、德國、義大利與美國等9國停止對加薩的人道援助，讓當地平民的處境更加艱難。 援助進哈瑪斯口袋？ 根據《英國廣播公司》報導，美國、英國、德國、義大利、加拿大、芬蘭、澳洲、荷蘭、瑞士與荷蘭27日決定停止對UNRWA組織挹注人道資源，因為UNRWA內部有哈瑪斯成員，還曾參與去年10月哈瑪斯對以色列發動的大規模襲擊。相關情報是由以色列公布的，該國指控已UNRWA變成援助哈瑪斯的白手套，把救濟給平民的物資轉移給哈瑪斯。 UNRWA主任拉札里尼呼籲，UNRWA是加薩走廊獲得人道援助的重要來源，若輕易停止援助，將會讓加薩2百多萬的平民的處境每況愈下，他們都相當依賴這些援助來維持基本生活需求。UNRWA後來也發聲明指出，已經將涉案員工解雇，不應因為少數個案而制裁整個組織。 已170萬人無家可歸 UNRWA於1949年成立，目前在加薩走廊約有1.3萬名雇員。UNRWA長期負責巴勒斯坦的人道救援行動，並提供簡易的醫療與教育服務給加薩走廊、約旦河西岸，甚至擴及部分約旦、黎巴嫩與敘利亞的民眾。以哈衝突開戰12周至今，已經造成超過2.6萬名巴勒斯坦人死亡、170萬人流離失所。 但許多西方國家都相當支持以色列對哈瑪斯10月襲擊的自衛行動，英國政府強調，他們長期譴責恐怖主義行動，因此會暫停所有援助，等到釐清狀況再評估是否繼續援助；歐盟則希望組成獨立調查委員會，美國國務院則表示對此事相當「困擾」，這些國家都是UNRWA的最大捐助者之一。 【更多精采內容，詳見】 加薩戰火不熄 甘尤尼斯爆激烈衝突 加薩走廊27日綜合外電報導/中央社 以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）加倍宣揚「消滅哈瑪斯」的誓言，導致巴勒斯坦人逃往更南邊之際，加薩市甘尤尼斯（Khan Yunis）今天爆發激烈戰鬥。 法新社報導，敵對行動有增無減的同時，以色列與聯合國巴勒斯坦難民機構「聯合國近東巴勒斯坦難民救濟工作署」（UNRWA）之間的緊張關係也日益加劇。 巴勒斯坦難民救濟工作署昨天表示，已解雇以色列指控參與哈瑪斯10月7日攻擊的多名工作人員。以色列這番控訴，導致多個捐助國暫停資助資金。 以國外交部長卡茲（Israel Katz）透過聲明表示，「在加薩走廊的重建過程中，近東巴勒斯坦難民救濟工作署必須由致力於真正和平與發展的機構取代」，他也敦促更多捐助者暫停資助該組織。 根據法新社官方數據，哈瑪斯10月7日發動攻擊，導致以色列約1140人死亡，其中大部分是平民。 據加薩衛生部指出，以色列的軍事攻勢已造成至少2萬6257人死亡，其中大多數是婦孺。 軍方表示，自以色列開始對加薩地面行動以來，至少有220名士兵被殺，這些行動目前集中在哈瑪斯領導人辛瓦（Yahya Sinwar）的南部家鄉甘尤尼斯周圍。 葉門叛軍首攻紅海美艦 美英兩度空襲港口報復 編譯高詣軒／綜合27日電/世界日報 葉門叛軍「青年運動」26日先後以反艦飛彈攻擊美軍驅逐艦「卡尼號」和一艘英國油輪。美聯社引述匿名美國官員報導，這是青年運動自去年10月開始襲擊紅海船運以來，美國軍艦首度被鎖定攻擊，使中東和紅海危機進一步升溫。美軍27日隨即還以顏色，攻擊青年運動準備發射的反艦飛彈。青年運動同日指稱，其勢力範圍內的葉門港口被美英兩度空襲。 美國中央司令部聲明，青年運動26日朝在亞丁灣巡弋的卡尼號發射一枚反艦彈道飛彈，卡尼號成功擊落，未造成傷亡或損害。同日晚間，英國商船「馬林魯安達號」遭反艦彈道飛彈攻擊，卡尼號等美國為首聯軍船艦聞訊後馳援。青年運動發言人薩里雖未承認攻擊卡尼號，但提到攻擊懸掛馬紹爾群島國旗的馬林魯安達號並使之起火。 青年運動經營的馬西拉電視台27日報導，葉門主要石油出口碼頭拉斯伊薩港被美英空襲，但尚未透露相關細節和損害程度。 中央司令部則在社群媒體X平台發文宣布，美軍27日已摧毀青年運動一枚瞄準紅海的反艦飛彈。 伊朗支持的青年運動如今直接攻擊美國軍艦，是紅海航運危機迄今最劇烈的升級。華府此前一直試圖淡化對青年運動攻擊行徑的措詞，並指稱很難判定青年運動的確切攻擊目標，部分旨在防止以色列和巴勒斯坦武裝團體哈瑪斯自去年10月以來的戰事外溢為區域戰爭。 華府智庫捍衛民主基金會軍事和政治力中心資深主任鮑曼表示，承認26日的襲擊是直接衝美國軍艦而來很重要，儘管試圖淡化相關措詞或回應旨在避免衝突擴大蔓延，卻反而助長青年運動氣焰。此前美國及其盟邦一度暫緩攻擊青年運動的軍火據點數周，但終於展開行動，打擊被視為迫切威脅的青年運動據點。 青年運動自去年起即以報復以色列攻擊加薩走廊為由屢屢攻擊紅海船隻，不乏未和以色列有明確連結的船隻遭殃。24日有兩艘為美國國務院及五角大廈載貨的美國船隻被青年運動攻擊，迫使護航美艦開火攔截。紅海油輪遇襲事件凸顯原油供應面臨地緣政治風險，使26日國際油價創近兩個月來新高。 另一方面，為促成以色列和巴勒斯坦武裝團體哈瑪斯休戰，美國以總統拜登為首展開密集外交，他和中東特使麥格克近日皆和卡達商討以哈再度達成人質協議和休戰的可能性，中情局局長伯恩斯近期也將會晤以色列、埃及和卡達高官。但法新社引述專家分析，美方努力未觸及以巴衝突根基，以哈停戰「希望渺茫」。 日本出版市場衰退 疑跟宅經濟不再及書價漲有關 東京28日綜合外電報導/中央社 日本2023年電子漫畫銷量亮眼，但紙本書籍衰退嚴重，加總紙本與電子書的整體出版品市場已連兩年較前一年衰退，可能與疫情趨緩宅經濟需求不再，以及書價上漲使民眾卻步等有關。 日本放送協會（NHK）報導，研究及調查出版業界的日本出版科學研究所彙整指出，2023年日本出版品（含紙本及電子書）推估銷售額為1兆5963億日圓（約新台幣3370億元），較2022年下滑約2.1%，連續兩年較前一年衰退。 出版科學研究所表示，2023年紙本書籍銷量衰退除了跟COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情趨緩，宅經濟需求不再有關，另外就是物價高漲造成書價上漲，可以看到民眾在書籍支出方面變得更為節制。 2023年電子出版品銷售額為5351億日圓，較2022年成長約6.7%。而電子出版品中，由於電子漫畫可以分集購買，加上各店家跟出版社強化行銷策略等，占電子出版品整體銷售額高達9成。 不過，反觀紙本出版品，書籍及雜誌的銷量衰退，2023年銷售額為1兆612億日圓，較2022年衰退約6%。 雖然2023年有知名作家村上春樹時隔6年推出的新作品，以及黑柳徹子睽違42年才出續集的作品等，拉抬「文藝」及「學習參考」等分類的書籍銷量，但在「商業」及「工具書」方面的銷量不振。 烏前後任國防高官 吞軍購12.4億元 編譯盧思綸／綜合報導/聯合報 路透報導，烏克蘭安全局廿七日宣布破獲一起烏克蘭軍方採購武器的貪腐案，前任和現任國防部高官勾結武器供應商，中飽私囊將近四千萬美元（約台幣十二點四億元），五名涉案人已遭起訴。 烏克蘭安全局聲明表示，二○二二年八月俄烏戰爭爆發六個月後，烏克蘭國防部與武器供應商利維夫兵工廠敲定十萬枚迫擊砲彈合約，並且提前付款，但供應商從未交付武器，隨後資金被轉移到其他外國帳戶。 後續查出，現任及前任國防部高官和供應商裡應外合，通過運作簽訂不同合約，中飽私囊將近十五億荷林夫納，折合約四千萬美元。 聲明表示，國防部和這間武器供應商有五人被發出「嫌疑通知書」，這是烏克蘭法律訴訟的第一階段。其中一名涉案人企圖穿越邊境時遭當局拘留。烏克蘭檢察總長說，被竊款項已經追回，將重新納入國防預算。 在烏克蘭遭俄羅斯入侵即將滿二年之際，這項消息必定引發各界譁然。烏軍一直傳出貪腐問題，烏國當局要維持士氣，也在爭取加入歐盟，但貪腐一直是加入歐盟的最大障礙之一。 烏克蘭國防部前部長列茲尼科夫去年九月因手下多人涉及多起貪汙案遭免職，儘管他在代表烏克蘭與西方盟友進行討論方面享有良好聲譽。列茲尼科夫本人並未被指控涉貪，但在他領導下，軍隊發生了多起弊案。 烏克蘭安全局破獲軍購弊案 總額達12多億 基輔27日綜合外電報導/中央社 烏克蘭安全局（SBU）今天宣布破獲一起烏克蘭軍方採購武器的貪腐案，總額約達4000萬美元（約合新台幣12.39億元）。 路透社報導，這起弊案已獲烏克蘭國防部證實。在烏克蘭遭俄羅斯全面入侵即將滿2年的同時，這項消息必定引發各界譁然。 烏克蘭安全局表示，調查已「揭露國防部官員和武器供應商利維夫兵工廠（Lviv Arsenal）的管理階層，在採購砲彈時盜用近15億荷林夫納（烏克蘭幣，約4000萬美元，相當於新台幣12.39億元）」。 「根據調查，國防部前任和現任高級官員、以及下屬公司負責人涉嫌貪汙。」烏克蘭安全局表示，這起弊案涉及為軍隊採購10萬枚迫擊砲彈。 烏克蘭安全局表示，2022年8月，即俄烏戰爭爆發的6個月後，與利維夫兵工廠簽訂砲彈採購合約並提前支付款項，部分金額還轉至國外。 聲明指出，但是供應商從未交付武器，部分款項隨後也被轉移到其它外國帳戶。 聲明表示，國防部和這間武器供應商有5人被發出「嫌疑通知書」，這是烏克蘭法律訴訟的第一階段。據稱，一名嫌疑人在試圖跨越烏克蘭邊境時被拘留。 在烏克蘭，軍方內部貪腐一直是敏感的問題。烏克蘭此時不僅嘗試著維持戰時公眾士氣，也在爭取加入歐洲聯盟，基輔當局要如何根除貪腐問題始終是一項重大議題。 烏克蘭國防部長列茲尼科夫（Oleksiy Reznikov）去年9月因多起貪汙案遭免職，儘管他在代表烏克蘭與西方盟友進行討論方面享有良好聲譽。 列茲尼科夫本人並未被指控涉貪，但在他領導下，軍隊發生了多起弊案，其中一起是關於部隊伙食，另一起是因為軍服採購。 停火2個月換人質 以哈可望達協議 編譯盧思綸／綜合報導/聯合報 紐約時報報導，以美國為首的以巴衝突談判逐步取得進展，未來兩周內可望達成協議，由以色列停火約兩個月換取超過百名人質分階段獲釋。 美方已經將以色列和哈瑪斯過去十天的提議合併起草基本框架，廿八日將在巴黎進行協商，屆時美國中央情報局局長伯恩斯將加入會議，若談判取得足夠進展，總統拜登將派中東特使麥格克前往中東，協助敲定最終協議。 據了解，本次協議範圍更廣泛，官員表示，第一階段將停火卅天，哈瑪斯則釋放婦女、年長及受傷人質。期間雙方將制定第二階段細節，大致上是再停火約卅天，交換釋放被俘的以色列軍人和男性平民。至於釋放巴勒斯坦囚犯的人數比例則有待進一步談判。 此外，協議將允許更多人道援助進入加薩。 雖然該協議並非以釋放所有人質換取永久停火，但熟知會談內容的官員認為，如果以色列停戰兩個月，屆時很可能不會再以先前同樣方式恢復戰爭，並且為外交斡旋提供可能窗口，從而更廣泛地解決衝突。 匿名的美國官員說，儘管仍存在重大分歧，但談判人員對最終協議持謹慎且樂觀態度。 以色列總理內唐亞胡廿七日發表聲明，重申致力確保未獲釋人質平安回家。 目前哈瑪斯手上仍有一三六名人質，包括六名美國籍公民，但其中廿多人已被推定死亡。 為求國會軍援以、烏 拜登允關閉美墨邊境 編譯潘勛／綜合報導/聯合報 消息人士指出，聯邦參院民主、共和兩黨磋商代表已達成協議，同意加強聯邦政府能力，大幅限制非法移民由南方邊界穿越；拜登總統矢言若這項協商中法案在國會過關，將動用法案授予的權限採納各項嚴峻措施，在美墨邊境因移民過多不堪負荷時「關閉」邊境。 移民暴增過去幾個月讓聯邦執法單位疲於因應。參院協商版的法案預計最快在本周公布，其內容加速難民庇護流程到六個月內完成；相形之下現有體制處理難民申請可能要花十年。華盛頓郵報指出，拜登希望確保援助烏克蘭、以色列款項在國會過關，才會應共和黨要求在邊境問題讓步。另外，美國邊境大批無證移民引發的政治和後勤壓力，也迫使拜登行動。 紐約時報報導，拜登發表書面聲明，以迄今最嚴峻的言詞談到美墨邊界，宣稱它已「破碎」、遇到「危機」，假如國會把議案送到他的辦公桌，他保證會立即遏止移民偷渡。 拜登說，這項法案「假如通過，將成為我國史上最嚴格的改革，確保邊界安全」。拜登承諾，將在國境不堪負荷移民時「加以關閉」。 根據即將公布的包裹方案，國土安全部即將取得新的緊急授權，假如一周期間每日平均遭遇四千難民，就得關閉邊境。假如任何一周，移民越境超過日均五千人，國安部就要向還未進入任何入口港的無證客關閉邊境。依新的提案，任何移民如在邊界關閉期間兩次想越界，一年內不得入美。 拜登祭出最新努力想拯救本協議，但稍早眾院議長強生表示，協議在共和黨居多數的眾院幾乎肯定無法過關。在此之前，參院共和黨人本周便承認，由於川普要共和黨拒絕接受任何他認為不夠「完美」的法案，川普的反對讓本案政治上窒礙難行。 川普批評民主黨政治操弄邊界問題，痛批民主黨「大開邊關」。共和黨人主張，總統已有足夠行政權，足以大量限制移民進入美國，但拜登拒絕使用。強生強調，政府不願執行現有法律，磋商新法有什麼用？強生表示，拜登要共和黨相信他認真保護國家主權，只要採取行動展現善意即可。 移民法案在國會蹣跚難行，加碼援助烏克蘭法案也陷入僵局，極右派眾院共和黨人堅決反對該案，表明若強生不顧他們反對強推，就要罷免他。 芬蘭總統大選 中間偏右前總理首輪領先 赫爾辛基28日綜合外電報導/中央社 芬蘭今天舉行總統大選。司法部於投票結束後公布數據顯示，中間偏右的國家聯合黨籍候選人史塔布在首輪選舉的提前投票中囊括28.3%選票領先。 自由派綠黨（Green Party）的哈維斯托（Pekka Haavisto）、極右翼芬蘭人黨（Finns Party）的哈拉阿霍（Jussi Halla-Aho）拿到25.8%、16.1%選票，分居2、3。 法新社報導，近半數的44.5%合格選民提前投票。 路透社報導，如果今天的選舉沒有候選人拿到超過50%選票，那麼首輪得票最高的兩位候選人將於2月11日展開第2輪決選。 芬蘭於俄羅斯侵略烏克蘭後，打破數十年的不結盟政策而加入西方防衛聯盟北大西洋公約組織（NATO），新總統將引領在此一新角色之下的芬蘭外交和安全政策。 國家聯合黨（National Coalition Party）籍前總理史塔布（Alexander Stubb）告訴芬蘭國家廣播公司（YLE）：「這比我敢去設想的高出許多，我非常滿意並心存感激。」 擔任外交部長直到去年的哈維斯托表示，他預期可以進入第2輪。 他告訴芬蘭國家廣播公司：「首輪結果非常好，跟落後我們的候選人差距非常大，因此我認為我們會跟亞歷山大．史塔布進入第2輪。」 •擔心蔬果有農藥殘留？譚敦慈教你「高效洗菜法」安心大口吃！ 吃蔬果對健康有利，但若把高度農藥殘留的蔬果吃下肚，就不好了。「無毒生活教母」譚敦慈公開蔬菜的清洗秘訣，讓大家每天安心吃蔬果。不必擔心農藥殘留。 •加速AI醫材軟體取證，日本政府欲簡化臨床試驗流程 日本政府有意推動人工智慧(AI)影像診斷等醫療器材軟體加速取證，簡化目前需要5年才能完成的臨床試驗流程，並以「開發後一年內即可販售」為目標進行調整。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們