陸地圖惹議 傳習近平因此不赴G20

	【橘世代電子報】為讀者提供面對人生下半場所需七個面向的資訊，為第二人生做足功課，活出精彩亮麗！ 【北美智權報】探討專利與智慧財產權，涵蓋各國重要的侵權訴訟分析、法規解析，提供您需要的IP實務與知識！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

>2023/09/01 第5681期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 兩岸新聞 陸地圖惹議 傳習近平因此不赴G20 「蘇拉」直撲香港 明、後天台港航班大範圍取消 中國鬆綁房貸 調降利率與頭期款比例 邀測五個多月 陸版ChatGPT「文心一言」全面開放 蔣萬安：誰能做到兩岸和平 民眾有答案 觀察站╱市長赴陸很小心 聚焦市政不惹議 恢復軍事交往 陸要美「拿出誠意」 體驗上海單車 蔣萬安讚無樁、路平可借鏡 陸地圖惹議 傳習近平因此不赴G20 編譯陳曉慈／綜合報導/聯合報 中國大陸廿八日發布最新「二○二三年版標準地圖」，將台灣、南海諸島及中印存在領土爭議的阿魯納查省和阿克賽欽地區都納入中國大陸疆域，引起印度、馬來西亞等周邊國家強烈抗議，菲律賓外交部卅一日也表示「反對」新地圖，並稱中方行為沒有國際法依據。 ＣＮＮ報導，北京自二○○六年來便規律更新國家標準地圖，修正北京宣稱錯誤畫分領土邊界的「有問題的地圖」。 菲律賓卅一日表示「反對」中方新地圖，因地圖將南海爭議地區、海牙常設仲裁法院於二○一六年公布南海裁決屬於菲律賓的部分畫入中國領土範圍內。 菲律賓外交部卅一日透過聲明指稱，北京此舉「試圖合法化對菲律賓地物和海域聲稱的主權和管轄權」，並稱中方做法沒有國際法依據。 馬來西亞外交部卅日表示，不承認中國大陸的「單方聲明」。馬來西亞外交部在聲明中表示：「『中國二○二三年版標準地圖』所示中國對南海的主權主張涵蓋了馬來西亞的海域，馬來西亞對此並不承認。」 印度外交部發言人巴格奇廿九日透過聲明表示，已透過印中外交管道，針對「印度領土被畫進中國大陸疆域、中方所謂的二○二三年『標準地圖』表達強烈抗議。」巴格奇稱，印度不承認這些沒有依據的畫分。 路透報導，大陸國家主席習近平將缺席九月九日至十日在新德里舉行的廿國集團（Ｇ20）峰會，總理李強將代表北京出席。習近平不出席原因不明，路透引述消息人士說，地圖爭議導致習近平取消赴印。 大陸外交部發言人汪文彬卅日在例行記者會上表示，新版地圖是「中方依法行使主權的例行性做法，希望有關方面客觀冷靜看待，不要過度解讀」。 「蘇拉」直撲香港 明、後天台港航班大範圍取消 記者陳宥菘／即時報導/聯合報 蘇拉颱風持續進逼大陸東南沿海地區，大陸中央氣象台預估，蘇拉颱風中心將於9月1日下午至夜間在廣東惠來到香港一帶沿海登陸，受颱風及外圍環流影響，9月1日至2日，台灣往來福建、廣東、香港、澳門航班部分取消或提前。 星島日報報導，往來香港方面，國泰航空指出，9月1日下午2時至9月2日上午10時期間，所有進出香港的航班均已取消。香港快運指出，9月1日UO130香港飛往高雄航班正常飛行，9月2日UO130／UO131香港往返高雄航班取消。 香港航空指出，9月1日HX282/283香港往返台北航班取消，9月1日HX253台北飛往香港延後至9月2日上午11點起飛；9月2日HX252/253分別改為下午4點35分抵達台北、下午5點35分起飛。 華航指出，9月1日，取消班機包括：CI915/916、CI919/920、CI923/924桃園往返香港、CI921桃園飛往香港；提前班機包括：CI922香港飛往桃園、CI909/910桃園往返香港、CI931/932高雄往返香港。 大灣區航空指出，9月1日、2日HB504/505香港往返台北航班將會取消。 澳門方面，虎航宣布，9月1日異動包括IT305桃園飛往澳門提前至下午5點45分起飛、IT306澳門飛往桃園提前至晚間8點35分起飛。 澳門國際機場表示，澳門氣象局已經發出1號颱風信號，提醒乘客與相關的航空公司聯□其航班的更新情況。有關機場航班的信息，可查閱機場網頁 www.macau-airport.com。 廣東深圳方面，華航宣布，9月1日CI527/528桃園往返深圳取消。 深圳國際機場表示，根據蘇拉颱風影響評估，為確保旅客朋友的出行安全，「深圳機場將於9月1日12時起暫停所有進出港航班運行，恢復運行時間將根據颱風動態和影響情況而定。機場將在颱風影響減弱後，盡快組織恢復航班運行。航班停運期間，請旅客朋友不要前往機場，具體航班信息請聯繫所購票航空公司了解確認。 另，值得一提的是，小三通方面，福建海事局30日傍晚宣布，廈漳水域列為受蘇拉颱風嚴重影響水域，4條小三通客運航線均已停航。 中國鬆綁房貸 調降利率與頭期款比例 台北31日電/中央社 中國房市持續低迷之際，官方今晚鬆綁房貸，全面調降現有首購房以及二套房貸款利率，並統一調降房貸頭期款比例政策下限。官員稱，對現行差別化住房信貸政策進行調整優化，更好滿足剛性和改善性住房需求。 據第一財經報導，存量（現有）首套住房商業性個人住房貸款利率調整後，幾千萬戶、上億居民的財務負擔會有明顯下降，平均降幅約為0.8個百分點。 報導指出，以人民幣100萬元（約新台幣440萬元）、25年期、原利率5.1%的存量房貸為例，假設房貸利率降至4.3%，可節省借款人利息支出每年超過5000元。 中國人民銀行（央行）、國家金融監督管理總局31日晚間聯合發布「關於調整優化差別化住房信貸政策的通知」和「關於降低存量首套住房貸款利率有關事項的通知」。 據人行官網，有關負責人表示，這是對現行差別化住房信貸政策進行了調整優化，支持各地「因城施策」用好政策工具箱，引導個人住房貸款實際首付比例和利率下行，更好滿足剛性和改善性住房需求。 他指出，此次差別化住房信貸政策調整優化的重點：一是統一全國商業性個人住房貸款最低首付款比例政策下限。不再區分實施「限購」城市和不實施「限購」城市，首套住房和二套住房商業性個人住房貸款最低首付款比例政策下限統一為不低於20%和30%。 二是將二套住房利率政策下限調整為不低於相應期限貸款市場報價利率（LPR）加20個基點；首套住房利率政策下限仍為不低於相應期限LPR減20個基點。 有關負責人表示，各地可按照「因城施策」原則，根據當地房地產市場形勢和調控需要，自主確定轄區內首套和二套住房最低首付款比例和利率下限。 有關負責人表示，存量住房貸款利率的下降，對借款人來說，可節約利息支出，有利於擴大消費和投資。對銀行來說，可有效減少提前還貸現象，減輕對銀行利息收入的影響。同時，還可壓縮違規使用經營貸、消費貸置換存量住房貸款的空間，減少風險隱患。 邀測五個多月 陸版ChatGPT「文心一言」全面開放 記者謝守真／即時報導/聯合報 自邀測5個多月後，百度旗下大陸版ChatGPT「文心一言」首批獲批上線，於8月31日0時全面開放。受消息刺激，百度ADR股價30最高漲5.5%至148.5美元的日高，終場收高3.11%至145.08美元為8月7日以來最高，今年來漲幅擴大到26.84%。 綜合陸媒報導，目前，在百度網頁搜索中，已經出現「AI對話」的選項，登錄後就可體驗。而百度還將開放一批經過全新重構的AI原生應用，讓用戶充分體驗生成式AI的理解、生成、邏輯、記憶四大核心能力。 報導指出，近十年，百度已累計研發投入超過人民幣1,400億元，成為全球為數不多的、有著應用、模型、框架、芯片四層全棧佈局的AI公司，實現端到端優化，並在各個層面都有領先業界的關鍵自研技術。 對此，百度創辦人李彥宏表示，當文心一言向數以億計網際網路用戶大規模開放服務後，能夠獲得大量真實世界中的人工反饋，這將進一步改進基礎模型，並以更快速度迭代，創造更好的用戶體驗。 此外，同樣於31日，百川智能也宣布，其大模型通過《生成式人工智能服務管理暫行辦法》備案要向用戶開放，同樣可登錄拜度AI網站來體驗。 另，報導還指出，文心一言自3月16日啟動邀測。而文心一言的基礎模型文心大模型早在2019年就在大陸率先發布。 據悉，百川智能成立於2023年4月10日，由前搜狗公司執行長王小川創立，核心團隊由來自搜狗、百度、華為、微軟、字節、騰訊等知名科技公司的AI頂尖人才組成。成立至今僅4個月，百川智能已相繼發布三款通用大語言模型。 蔣萬安：誰能做到兩岸和平 民眾有答案 特派記者林麗玉、林宸誼／上海報導/聯合報 台北市長蔣萬安昨結束三天兩夜雙城論壇行程返台，返台前和台商座談，互動熱絡，有台商說「地方父母官來看我們，受寵若驚」，也向蔣萬安請命，希望兩岸恢復觀光旅遊團，也憂心台青在大陸創業困難，蔣萬安承諾，會將大家心聲帶回台灣，也會指示產發局，跟在大陸的年輕人對接合作。 蔣萬安參訪上海第三天，昨上午與台商閉門座談，僅開放媒體採訪十分鐘致詞。一開始蔣先用台語問候，問台商「全程說台語可不可以？」台商們哈哈大笑，有人反用上海話問候。 外界關注是否透過此行程，幫國民黨總統參選人侯友宜催票？蔣萬安說，大部分台商朋友及接觸的民眾，大家都很期待兩岸之間要安定和平，蔣說「誰能做到，台灣民眾心裡都有答案」。 上海台商協會會長張簡珍表示，市長率團來上海，是對台商的鼓勵，對兩岸的交流肯定是加分再加分。 也有台商向蔣萬安請託，希望市長能盡快促成恢復觀光旅遊團，讓兩岸恢復正常商展和技術交流。 蔣萬安回應，希望盡快開放上海來台旅遊，雖然不是台北市政府能決定，但會把大家心聲帶回台灣，盡快開放觀光，觀光不涉及政治，創造雙贏。也會指示產業局，線上跟在大陸的年輕人對接合作。 觀察站╱市長赴陸很小心 聚焦市政不惹議 本報記者林宸誼、陳言喬/聯合報 台北市長蔣萬安的大陸首秀落幕。大陸看蔣萬安，官方視他為國民黨的政治新星，民眾因他是蔣介石曾孫而多了親切感。蔣自己則是小心翼翼的處理赴陸行，不見市長層級以上的中共高官足以說明。 雙城論壇是當前兩岸唯一的官方交流活動，蔣萬安又有著特別的家世背景。一位上海學者對「大陸非常關注蔣萬安」的解讀指出，「對蔣萬安的認識和理解正在更新」。 大陸民間對蔣的歡迎超出許多人的預期，蔣到豫園商城體驗上海夜經濟，到黃浦江濱江步道，到社區照護中心等，都有民眾簇擁上前，話家常或合影。蔣落落大方有禮有節，就有台辦官員私下表示，「這位市長溫文儒雅，教養真是不錯」。 昨天稍早傳出「將會有重要領導會見蔣萬安。」到了中午，蔣萬安明確表示，「這次來純粹就是市政交流。」蔣不願在台灣大選前惹議，做好市政交流即可，不給任何一方有說嘴空間。蔣萬安知道，面對藍綠嚴重對立，一方面要頂住不同聲音，才能讓雙城論壇持續辦下去。一方面也要顧及他的特殊身分與立場。 在蔣萬安還沒抵上海前，有消息傳出，蔣萬安此行獲接待的最高層級可能會是身兼中共中央政治局委員的上海市委書記陳吉寧，或者國台辦主任也應會循例會見，結果統統沒有見到，兩項慣例都被打破。對蔣來說，更是小心駛得萬年船；對大陸來說，有來總比不來好，後會仍有期。 恢復軍事交往 陸要美「拿出誠意」 特派記者廖士鋒／北京報導/聯合報 共軍與美軍的高層交往自去年以來中斷許久，外界關注何時能夠恢復，大陸國防部昨天回應「解鈴還須繫鈴人」，並強調「美方指望一邊損害中國的國家利益，一邊與中國軍隊若無其事地開展交流，完全是癡心妄想」。 大陸國防部發言人吳謙昨天在記者會上提到，當前兩軍關係存在不少困難和障礙，「局面完全是由美方造成的」。他指出四個北京方面祭出反制的因素，包含美國「對華進行無理遏制打壓」、「與台灣發展軍事關係」、「在中國周邊強化軍事挑釁懾壓」以及「拒不解除對中央軍委領導的無理制裁」。 他重申「溝通不能沒有原則，對話不能沒有底線」，要求美方切切實實拿出誠意、採取具體行動，「為兩軍關係重回正軌創造條件」。 就美軍印太司令部副司令近日指共軍拒絕與美軍印太司令部溝通，加大了雙方爆發戰爭的可能性，吳謙強調「長期以來，美軍在中國海空域實施高頻度、大範圍的抵近偵察和軍事挑釁，極大增加了兩軍一線官兵誤解誤判乃至發生衝突的風險」。他說，「要想管控風險，首先要管好自己」。 另，解放軍日前在台灣周邊進行軍演，我國防部發言人在臉書公開國軍幻象兩千跟監共軍運—８反潛機畫面，並指出「中元節鬼門開，『惡鄰』退散」，吳謙反嗆，「台獨必亡」。他說，「解放軍組織系列演訓活動針對的是台獨分裂勢力和外部勢力干涉，我們正告民進黨當局不要螳臂擋車，否則是自取滅亡」。 體驗上海單車 蔣萬安讚無樁、路平可借鏡 特派記者林麗玉、記者鍾維軒／上海/聯合報 台北市長蔣萬安昨上海行程參訪最後一天，大讚上海自行車道路很平，騎乘舒適，也有行人專屬步道，可供北市借鏡；交通局指出，北市自行車道總長度593.45公里為願景，達共識路段納入後續人行環境改善工程，逐步擴展自行車騎乘空間。 蔣萬安昨一早七點多換上輕鬆T恤來到黃浦江畔，與台灣青年騎單車，有大陸民眾發現是蔣萬安，高喊「蔣市長好」，蔣萬安也向對方揮手打招呼「你好！」蔣聽上海報告自行車道規畫時，因地圖上有標註四行倉庫，蔣萬安看到之後，還特別點出「離這裡不遠」。 蔣萬安使用大陸支付寶租借上海共享單車，看到上海單車屬無樁設計，直呼「這個還滿不錯」，尤其自行車道旁邊就是跑步的專用道，規畫非常精細，路面很平穩，有注意到安全及行車舒適，自行車道的鋪設品質可以參考。 北市是否增加自行車道？蔣萬安說，會跟交通局討論規畫，希望至少讓大家在騎乘YouBike的時候，不要過度干擾到一般的行人。 蔣萬安表示，上海的共享單車規畫屬於無樁式，過去台北市也曾有OBike進駐，卻因為造成停車亂象，後來退出市場，現在大陸的共享單車則畫設有停放區域，建制上很方便、更有效率，未來布建YouBike網絡可以更方便、更有效率，讓台北借鏡。 北市交通局說，以前OBike無規範民眾停車位置導致車輛亂停問題，現行上海以電子圍籬無樁方式管理，規範民眾借還車位置，後續可作為北市公共自行車推動參考。 •勞發署開逾百班課程 訓練AI人才助接軌產業 AI技術蓬勃發展，各領域對AI人才需求激增，勞動部勞動力發展署近2年開辦相關課程訓練AI跨域人才，平均就業率逾8成，今年也有131班訓練課程招生中，歡迎無經驗民眾來受訓。 •「我準備好了」別只會說I'm ready. 母語人士還會這樣說！ 若想要表達「準備好了」，想必大家一定會想到"ready"這個單字，若別人問你" Are you all set?" 也要聽得出對方是在問你「準備好了嗎？」。英文中表示「準備就緒；準備好了」有不少表達方式，一起來學學這9種實用的說法。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們