台胞證也通 陸5月15日恢復快捷通關

	【柿子文化心靈養生報】提供健康、飲食、旅遊等各種人生體驗，讓你不只照顧自己的身體，也疼愛自己的心！ 【米奇巴克童書魔法盒】讓父母瞭解孩子思考與美感的「天賦」，陪孩子一起快樂閱讀、創意思考！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

>2023/05/12 第5604期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 兩岸新聞 台胞證也通 陸5月15日恢復快捷通關 續談港口協議 德國將允許陸資入股漢堡港 連勝文西安祭祖 會見宋濤 賴香伶赴陸被擋 國台辦釋善意 廣角鏡／立夏農忙不得閒 全城響應 促銷夜京城 聊城品名藥 登樓憶賢士 上海「智造」 擦亮中國品牌 台胞證也通 陸5月15日恢復快捷通關 記者葉文義、賴錦宏、陳政錄／綜合/聯合報 大陸國家移民管理局昨宣布自下周一（十五日）起全面恢復口岸快捷通關，包括台灣人持卡式台胞證進出大陸也可走「快捷通關」（自助通關）。 如同持台灣護照回台可以走自助通關一樣，許多台商或台胞在疫情前進出大陸也會持卡式台胞證走快捷通關。不過自疫情以來，大陸關閉此項服務。直到今年一月八日先恢復毗鄰港澳口岸邊檢快捷通關。 全面恢復口岸快捷通關受惠對象包含持大陸護照、往來港澳通行證、往來台灣通行證、港澳居民來往內地通行證、台灣居民來往大陸通行證（五年有效）、一年多次有效出入境通行證的中國公民，可經快捷通道通行。 在疫情發生前，大陸多地口岸都已設置自助通關通道，上海浦東機場口岸有五十條入境、卅八條出境自助通關通道；虹橋機場口岸則設有十六條入境、九條出境通道。使用自助通關通道，出境時只須掃登機證、刷護照（台胞證）、按指紋拍照片，十多秒就能通關。入境時更快，只需刷台胞證（卡）再按指紋就通關。 上海台協副會長蔡世明表示，常進出大陸的台商或台幹一定會去辦理這項服務，因為出入關「會快很多」，現在恢復也算是大陸對台釋出善意，接下來就看兩岸航班、航點要恢復到什麼程度。 一名廣東台商對本報表示，要辦理大陸的快捷通關需在機場人工櫃台先採集「指紋」以及填寫「信息採集授權書」等，有些人會因此寧願排隊走人工通關，以他們工廠台幹來講大概一半一半，但如果是經常進出人流量較大的機場比如深圳、上海，申辦意願就會高一些。 大陸同時全面恢復大陸居民赴港澳團隊旅遊簽注，以及赴港澳地區探親、工作、學習證件的「全國通辦」，意即大陸民眾可至各地任一公安出入境管理機構提交申請即可。不過大陸民眾「赴台」的出入境手續「全國通辦」並未恢復。 蔡世明表示，大陸居民赴港澳恢復全國簽注，該政策將進一步為港澳旅遊市場復甦注入活力。「公告沒有開放台灣，因為現在沒有需求。我的理解很簡單，所謂陸客赴台自由行、團客，現在大陸方面可能還沒有考慮」。 海基會發言人蔡孟君昨天表示，能夠便利兩岸民眾往來的措施，都應該去推行。 續談港口協議 德國將允許陸資入股漢堡港 記者謝守真／即時報導/聯合報 儘管德國對安全的疑慮持續加深，執政聯盟紅綠燈內部也出現意見分歧，德國與大陸的漢堡港交易仍重露曙光。蕭茲政府於德國當地時間10日表示，將繼續執行與大陸10月敲定的港口協定，雙邊的協議內容不變。 今年4月，由於德國訓息技術安全局（BSI）將漢堡港托勒奧特碼頭（Tollerort）列為關鍵基礎設施，出於安全考量，重新審查陸企與漢堡港交易，使得德陸交易陷入僵局。 然而出現反轉，美國《政治新聞網》（Politico.eu）10日報導，德國聯邦政府發言人黑貝施特賴特（Steffen Hebestreit）表示，儘管漢堡港碼頭現在被列為關鍵基礎設施，但政府將堅持雙方於去年10月敲定的港口協定，並同意大陸航運巨頭「中遠集團」（COSCO）購買漢堡港口碼頭24.9％的股份，敲定的內容將繼續執行，並且不會有任何修改。但黑貝施特賴特並沒有提供更多細節來解釋決定的關鍵原因。 針對此消息，德國漢堡港務集團「漢堡港口與物流公司」（HHLA）則樂觀回應，對政府批准表示歡迎，並表示投資審查程序範圍內的所有問題都在密集、建設性談判中得到澄清，該交易將「很快速地」完成。 事實上，對於德國總理蕭茲強烈推動這筆陸資入股的交易，早前已引起蕭茲執政聯盟的2個夥伴綠黨（Greens）和自由民主黨（Free Democrats）的抗議，早在去年就要求蕭茲政府設定持股上限，並警告，應該盡可能的減少中遠集團在碼頭的股份。 另外，反對人士認為，港口收購是具有針對性的投資策略，大陸可能會利用其經濟影響力來影響整個歐洲，來利益自身地緣戰略。 連勝文西安祭祖 會見宋濤 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 新華社報導，中國國民黨副主席連勝文受中國國民黨前主席連戰委託，率親友前往陝西掃墓。中共中央台辦、國務院台辦主任宋濤在西安會見連勝文，請其代為轉達習近平總書記對連戰的親切問候。 宋濤表示，習近平總書記指出，台灣是中國的台灣。解決台灣問題是中國人自己的事，要由中國人來決定。「我們要堅持九二共識、反對台獨分裂行徑和外部勢力干涉，維護台海和平穩定，推動兩岸關係和平發展，推進祖國統一大業，為兩岸同胞謀福祉，為中華民族謀復興。對所有為兩岸關係和平發展作出貢獻的台灣同胞，歷史和人民不會忘記」。 連勝文轉達連戰對習近平總書記的誠摯問候，表示兩岸應堅持「九二共識」、反對「台獨」，加強交流合作，維護台海和平，造福兩岸同胞。 賴香伶赴陸被擋 國台辦釋善意 特派記者賴錦宏／北京報導/聯合報 民眾黨立委賴香伶原訂九日赴中國大陸，但被拒絕入境。 民眾黨昨天強調，此事件不只影響賴委員個人權益，也不利於兩岸交流互信，交流應基於對等、尊嚴原則，中國大陸負責之相關單位應儘速說明清楚。 大陸國台辦新聞局昨天回應表示：「關於賴香伶女士日前來大陸無法入境事，大陸有關方面已向當事人說明情況。我們歡迎賴香伶女士方便時來大陸參訪，並提供相關協助」。 民眾黨昨天指出，該黨立委賴香伶，原訂本月九日赴中國大陸，參加「二○二三兩岸道教福建參香巡禮」。在入境時遭中方海關告知，其台胞證遭註記失效，無法入境。 民眾黨表示，該活動由台灣道教協會邀請，屬於大型宗教交流，台灣有數百人前往。賴委員因有具有民眾黨客委會主委身分，依規定先向黨中央報備獲准後前往，一切按程序處理。 廣角鏡／立夏農忙不得閒 中新社/聯合報 成都市崇州各地搶抓農時，田間地頭呈現一片熱火朝天的農忙景象。圖為播種機播種。 全城響應 促銷夜京城 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 「2023北京消費季夜京城」活動10日晚啟動。北京將聯動40多個商圈、200多個品牌、萬家門店，圍繞端午節、暑期、中秋節、國慶節等多個促消費節點，融合商旅文體多個領域，開展百餘項促進夜間消費主題活動。 中新社報導，啟動活動上，北京市商務局推介了新一批「夜京城」特色消費地標、融合消費打卡地和品質消費生活圈，包括前門-大柵欄、什剎海-地安門、國家體育場（鳥巢）-奧林匹克森林公園、首鋼園、雁棲湖、八達嶺長城等13個「夜京城」特色消費地標，簋街、朝陽大悅城、郎園Park、世園公園等38個「夜京城」融合消費打卡地，五道營胡同、奧運村等30個「夜京城」品質消費生活圈，數萬家品牌商戶讓北京的夜間消費場景更鮮活、供給更多元、消費更便利，全面激發夜間消費活力。 　　 北京還將聯動各區、各部門、重點商圈、互聯網平台、金融機構等，線上線下聯動推出多重優惠。比如，多家金融機構將投入超億元（人民幣，下同），推出涵蓋餐飲、商超、文旅、家居家電等多領域夜間消費主題優惠活動；高德地圖研發上線「潮朝陽夜經濟消費地圖」，並推薦商圈發放專屬打車百元券包。 愈夜愈精彩。北京市商務局表示，活動期間，北京將開展「夜遊中軸，京城名片」、「夜添煙火，品味生活」、「夜享潮趣，玉壺光轉」、「夜親自然，月夕花朝」、「夜品文芯，動靜皆宜」五大板塊活動。 10日晚，「2023北京消費季夜京城」啟動儀式分會場開展「嗨跑夜京城」活動，參與者在崇文門商圈各地標、商場、商戶處打卡，為傳統商業賦能，活躍夜間消費市場。 聊城品名藥 登樓憶賢士 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 聊城地處山東省西部，京杭大運河和黃河在此交匯，代表農耕文明的黃河文化與商業文明的運河文化在聊城交相輝映，是一座擁有五千年歷史的文化名城，享譽「江北水城，兩河明珠」。 學貫中西，博古通今的傅斯年是聊城人，為中國現代史上著名史學家，曾任台大校長。傅斯年陳列館座落在聊城，館內「狀元府第」藍底鎏金匾額躍然眼前，左右懸掛著清朝康熙皇帝「南巡」親筆御題的對聯「傳臚姓名無雙士，開代文章第一家」。此建築是傅氏祠堂，始建於清朝初期，現為傅斯年陳列館的序廳，展示傅斯年學人風采和人格魅力。 走出傅斯年陳列館，沿古街西行，即可登上光嶽樓。光嶽樓建於明洪武七年（西元1374年），是宋元建築向明清建築過渡之代表作。主樓為全木結構，通過斗拱榫卯疊扣跨連，不使用一根鐵釘，就形成牢固穩定整體，精妙絕倫，有「雖黃鶴，嶽陽亦當望拜」、「泰岱東來作翠屏」之稱。在《中國名樓》站台票紀念冊中，光嶽樓與鸛雀樓、黃鶴樓、岳陽樓、太白樓、滕王閣、蓬萊閣、鎮江樓、甲秀樓、大觀樓共同組成中國十大名樓。 除名人名樓外，不能錯過傳統滋補著名中藥材東阿阿膠。東阿阿膠從漢唐至明清。一直都是皇家貢品。《神農本草經》記載，土地所出，真偽新陳。對於中藥來說，產地不同，成分就有差別，藥效更是不同。「弘景曰：阿膠，出東阿，故名阿膠。」自古以來，人們就有用阿膠補充氣血的習慣。東漢時期的孔融，在《同歲論》裡面表達東阿阿膠的妙用，可以說從東漢時期，阿膠就已經深受喜愛。 東阿地下水、純驢皮和大陸國家非物質文化遺產東阿阿膠製作技藝，三者缺一不可，成就了正宗道地的東阿阿膠。中國阿膠博物館承載著中醫藥文化宣傳教育的使命，是一家以單品種中藥材阿膠為主線的專題性博物館。館內1200多件館藏文物，通過實物陳列、影像展示實景類比等形式，集中展示了東阿阿膠三千年的歷史，古代東阿人的造膠智慧，曲折的產業歷程，以及現代東阿人的艱辛創業歷程和輝煌成就。 上海「智造」 擦亮中國品牌 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 以「中國品牌，世界共享；品牌新力量，品質新生活為主題的2023年中國品牌日活動，10日至14日在上海世博展覽館舉行，上千家品牌企業匯聚一堂，向世界傳遞中國品牌的新勢能。 中新社報導，上海作為中國品牌日活動的東道主，30多家上海自主品牌集體亮相，聚焦新賽道、新動能、新消費、新場景。其中，既有光明、百聯、豫園等老字號品牌的跨界新品，也有米哈遊的原神經典手伴、嗶哩嗶哩的數字藏品、小紅書的種草筆記，還有上海時裝周、上海國際馬拉松、海派建築可閱讀等展節賽事品牌…… 瞄準新賽道，諸多上海品牌加速轉型「智造」步伐：從插電混動車、純電動車到氫燃料車，上汽集團瞄準電動能網聯新賽道，跑出上海製造轉型「上海智造」的新速度；萬物新生（愛回收）瞄準綠色低碳新賽道，聚焦電子產品的二手循環經濟，展示了MTA手機自助回收機，其提供的數字化、智能化回收服務在中國的日均回收量達1000噸…… 上海智造的最前沿創新成果加速落地。復星杏脈自主研發的人工智能快速現場分析系統AI-ROSE能夠改善介入微創場景下床旁診斷的難題，提高臨床診療效率。復星杏脈品牌主管麥迪娜表示，借助這套系統，醫生祗需將活檢組織圖片染色放入，AI系統就會自動掃描，自動對標本進行良惡性分類和細胞學分型判讀。目前，該產品已在上海市胸科醫院等落地應用。 「上海品牌」紛紛亮相新賽道，成為上海高質量發展的重要支撐。與此同時，諸多「上海品牌」還聚焦新消費、新場景。今年中國品牌日上海展區亮相的「上海品牌」，引領美好申活的同時，也成為上海全力發動創新驅動新引擎的縮影。 •為什麼膝蓋痛？「超慢跑」會傷膝蓋嗎？ 日本興起的「超慢跑」蔚為風潮，許多人好奇跑步是否會傷膝蓋、甚至對長者來說是加速關節退化呢？醫師表示，這是一個常見的迷思，事實上適量的跑步運動，不讓膝蓋承受過度負擔是沒問題，尤其對長者來說，即使膝蓋痛也需持續運動，不動反而加速膝關節功能下降，建議從低強度運動開始。 •如何用英文「邀請別人參加聚會」？「赴約」「婉拒」這樣說更有溫度！ 你敢開口邀約別人嗎?多數人都會害怕被拒絕，但拒絕後你就不約他了嗎？拒絕的理由其實百百種，我們都會擔心拒絕後會不會給人留下不好的印象。但要是真的無法參加，還是得給予一個無法參加的說詞。帶你認識幾個跟「邀請」相關的英文說法。教你如何開口用英文邀請別人，並且能在不辜負朋友好心的前提下婉拒他人。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們