2019年7月29日 星期一

Living in Fear of Your Phone 接個電話也會讓你害怕!?


閱讀讓生活永遠不無聊。【大田編輯病】與喜歡閱讀的朋友結好緣,一同激盪出不同靈感,做出更多好書。 【媽媽寶寶電子報】在妳升格當媽媽的那一刻,教妳孕期所需注意的營養、產檢、胎教、產後照護等相關知識。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2019/07/30 第413期 訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱
   
 

Living in Fear of Your Phone  接個電話也會讓你害怕!?
We’ve become so dependent on our smartphones that it was only a matter of time.
我們過度依賴智慧型手機,遲早會變得畏懼它們。


    

  Does the sound of a ringing telephone give you the shakes? If so, don’t worry, you’re not alone. You might simply suffer from a condition called “telephobia,” the fear of talking on the phone.
  These days, many people avoid talking on the phone. We’re so used to texting and sending direct messages that speaking on the phone has become uncomfortable. For some, this fear becomes so serious that it’s actually a phobia. Knowing that someone is going to call them sparks intense anxiety. They will then try to figure out any way possible to avoid taking the call.
  Telephobia could be caused by a bad experience in the past, such as getting terrible news via the phone. If you suffer from it, know that there is help. Treatment usually involves taking small steps, like calling a store to ask what time it closes. Later, a sufferer might call a restaurant to inquire about the daily specials. Over time, the patient learns that using the phone need not be a terrifying experience. After all, no one should have to live in fear of their phone.

 

1. dependent a. 依賴的,依靠的
 be dependent on...  依賴……
Even though Matt is 40, he is still dependent on his family for many things.
雖然麥特已年屆四十,但他在很多事情上還是很依賴家庭。

2. the shakes n. 寒顫,顫抖,哆嗦
Even after years of public speaking, Nicole still gets the shakes before going on stage.
即便妮可公開演講多年,但她在上臺前依舊會顫抖。

3. suffer from...  飽受(某疾病)之苦
Micky has been suffering from lung cancer for years.
米奇多年來一直為肺癌所苦。

4. text vi. & vt.(用手機)傳簡訊
Some people nowadays text their company to call in sick.
現在有些人傳簡訊向公司請病假。

5. spark vt. 引起,導致,激發
The movie sparked an interesting discussion on the internet.
這部電影在網路上引發了有趣的討論。

6. intense a. 強烈的;激烈的
The intense heat of summer in southern Taiwan sometimes can be too much for people.
南臺灣夏天的酷熱有時對人們來說太熱了。

7. anxiety n. 焦慮,不安
You need to calm down and not let anxiety affect your performance.
你必須冷靜下來別讓不安影響了你的表現。

8. terrifying a. 令人害怕的,很可怕的
= horrible
Being stuck in an elevator alone is terrifying because there is no one who can help you.
獨自一人被困在電梯裡很可怕,因為沒有人可以幫你。

via prep. 經由,透過
sufferer n.(尤指某種疾病的)患者,受苦者
inquire vi. 詢問,打聽

phobia 各式各樣的恐懼症
恐懼症(phobia)是焦慮症的一種類型,此症的特徵為發病者對某些事物或情境會產生持續性的恐懼與害怕。除了本文所介紹的 telephobia 外,也介紹幾個較常見的恐懼症(皆為名詞):
aerophobia 高空/飛行恐懼症;懼高症
social phobia 社交恐懼症
agoraphobia 廣場恐懼症
claustrophobia 幽閉恐懼症
blood phobia 恐血症(又稱懼血症)

Social phobia can make being around other people feel like a nightmare.
(社交恐懼症可以讓與他人相處時感覺像是一場夢魘。)
People who suffer from claustrophobia are afraid of getting into elevators.
(患有幽閉恐懼症的人會害怕坐進電梯。)

  電話來電鈴聲會讓你皮皮挫嗎?如果真是這樣,別擔心,你並不是唯一這樣的人。你可能只是罹患了稱作「電話恐懼症」的病,它是種害怕講電話的症狀。
  現今很多人逃避講電話。我們已過於習慣發簡訊和直接傳訊息,以致在講電話時變得不自在。這種恐懼對某些人來說嚴重到竟然演變成了一種恐懼症。知道有人要打電話給他們會引發強烈的焦慮感。這些人會盡可能找出所有可以躲避接電話的方法。
  電話恐懼症可能是由於過去不好的經驗所造成,像是從電話裡得知噩耗。假如你曾受過這種苦,其實可以詢求協助。治療方法通常是一步步慢慢來,像是打電話到某店家問他們何時打烊。患者隨後也許可以打到餐廳詢問他們的每日特餐。這些患者久而久之就會了解使用電話未必是種可怕的經歷。畢竟,沒有人該活在害怕自己手機的恐懼之中。

 

常春藤 31 歲囉 給你不只 3+1

7/23(二)中午12:00~9/2(一)中午12:00

常春藤 31 歲囉∼給你好康不只 3+1
1 單本79折,任三本以上75折
2 滿額800即贈「精選典藏雜誌特輯-冒險特輯
滿額1300則贈「常春藤金榜題名手提斜背兩用包
3 滿額現折,買越多折越多!
+1加購2018全年典藏雜誌499
眾多好處等你發現 趕快行動吧!

幫孩子找回學習語言的專注力!

『孩子,暑假除了打game,你還打算幹嘛?』
英文是孩子與世界溝通的基本條件,
幫助孩子回歸紙本閱讀,並打開耳朵聆聽
每天花 30 分鐘享受與孩子的親密時光,
沒有 3C 廣告干擾,幫孩子找回學習語言的專注力

歡慶31週年慶 歡慶31週年慶,常春藤給你3+1獨特心法!雜誌訂閱優惠。訂閱半年就送「韓版大容量折疊旅行拉桿包」,訂一年則送E-books U5 隨身防震收納包
 
     
執行力超過郭台銘!解密軟銀孫正義的「未來投資術」
「他是下一波科技浪潮的關鍵,比亞馬遜的貝佐斯、特斯拉的馬斯克更具影響力。」3月,美國財經媒體CNBC這樣形容日本軟銀集團董事長孫正義,外界更認為他的執行力超越鴻海前董事長郭台銘。

5分鐘料理!血管清道夫好食物「木耳」這樣吃
主廚教您幫助心血管健康好食物這樣選,使用「黑白木耳」入菜,其中富含水溶性纖維和多醣體,可降低膽固醇濃度,還可幫助延緩餐後血糖上升速度、維持血糖穩定,亦有預防便祕的功效。
 

Copyright c 2011 IVY LEAGUE ANALYTICAL ENGLISH All Rights Reserved. 版權所有,轉載必究。

與我們聯絡 電話:02-23317600 傳真:02-23810918

  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言