烏克蘭危機 美俄上桌談判

	【旅讀or電子報】提供獨特多元的中國旅遊提案、文化觀察參照，讓你藉旅遊、深入生活之際，掌握其脈動。 電影、日劇、韓劇…選擇那麼多，要選哪一部？聽部落客怎麼說─最精選的部落客影劇評論就在【影劇大好評】！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2022/01/11 第5091期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 烏克蘭危機 美俄上桌談判 遭疑Deltacron變種是實驗室汙染？ 賽普勒斯科學家辯駁 紐約32年最慘惡火：布朗克斯公寓19死的「火神教訓」 寒冬裡一覺醒來 東京單日電價漲了一倍 美日擬新框架 防尖端技術外流陸 荷蘭新政府選後299天終上任 疫情危機迫在眉睫 日本120萬人轉大人 出席成年儀式女孩爭奇鬥艷 談判烏克蘭 俄漫天開價 想終結歐安全架構 翁山蘇姬 再被判4年 美國牛肉價格上漲 因肉品加工業工人染疫缺勤 烏克蘭危機 美俄上桌談判 編譯陳韋廷／報導/聯合報 美國與俄羅斯十日在日內瓦就烏克蘭問題展開談判，由於俄國開出烏克蘭不得加入北約等嚴苛條件，與會外交官表示對會談成果不抱期待。美國希望不對俄國讓步太多，同時避免俄國再次入侵烏克蘭。 俄國上月提出多項要求，包括北約停止東擴，保證不讓烏克蘭加入，以及北約停止在一九九七年後加入的中東歐成員國內活動。美國與北約均表示，俄國提出的大部分條件根本「免談」。不過，美國對俄國的條件也不敢置之不理，唯恐談判破裂成為俄國對烏克蘭動手的藉口。 路透報導，俄國談判代表、副外長雷雅布可夫表示，外交努力恐在一次會談後就結束。美國國務卿布林肯也淡化對此次會談期待。布林肯九日接受ＣCNN專訪時說：「我認為我們在未來一周不會看到任何突破」。 即使各界對會談不抱希望，但其結果可能影響烏克蘭命運及後冷戰時期歐洲安全架構，因此歐洲國家莫不關注。 雷雅布可夫與美國副國務卿薛曼在當地時間十日一早於日內瓦美國領事館開始會談，兩人在會談前合照，只有短暫眼神交流，也顯示美俄關係處於冷戰結束卅年來最緊張時刻。 薛曼稍早在日內瓦推文說：「美國將傾聽俄羅斯的憂心，並分享我方的憂心」，她並稱美國不會在盟友不在場的情況下，討論歐洲安全。美俄會談後，俄國十二日將在布魯塞爾與北約會商，十三日則將跟成員包括美國在內的歐洲安全暨合作組織會談。 俄國八年前從烏國手中奪取克里米亞半島，如今又在烏克蘭邊境附近陳兵近十萬人，美國與烏克蘭稱這可能是俄國為新的入侵行動做準備。俄國則否認有侵略計畫，並稱只是對北約與烏國的挑釁行為作出回應。烏國已向西方靠攏，並渴望加入北約。 雷雅布可夫向俄新社表示，俄國不會接受美國將會談議程限制於減少在東歐軍演與飛彈部署問題，「我們需要法律保障北約不擴張，並拆除該聯盟一九九七年以來創造的一切。」他還說，過去卅年俄國一直試著展現彈性，是時候該換另一方讓步了。 北約秘書長史托騰柏格則表示，俄國與西方本周雖然可能不會解決所有問題，但可能會找到避免衝突的途徑。 遭疑Deltacron變種是實驗室汙染？ 賽普勒斯科學家辯駁 編譯葉亭均／綜合外電/經濟日報 一位賽普勒斯科學家捍衛他提出近日發現一種結合Delta和Omicron的新變異株「Deltacron」的主張，反駁其他科學家質疑這項發現是實驗室汙染結果的說法。 賽普勒斯大學生物科學教授科斯特里基斯（Leondios Kostrikis）透過電郵聲明向彭博資訊表示，他辨別出感染Deltacron變異出的病例，「凸顯出舊代病毒株獲得變種的演化壓力，而且不是單一重組事件的結果」。 身兼賽普勒斯大學生物科技及分子病毒實驗室主任的科斯特里基斯表示，在因新冠病毒住院的病患中，感染Deltacron的人，比未住院病患感染這種變異株的人還多，因此排除這種新變異株是實驗室污染的假設。 此外，科斯特里基斯說，樣本是在不只一個國家的多個定序中處理的，至少有一個來自以色列的定序存在全球資料庫中，展示了Deltacron的基因遺傳特徵，「這些發現駁斥了有關Deltacron是技術上失誤結果的無證據說法」。 英格蘭布里斯托爾大學微生物基因組學教授洛曼（Nick Loma）表示，當病原體的多種變異體流傳時，重新結合形式的病毒可能會崛起。雖然Delta和Omicron重新結合不會被視為完全出乎意料，但來自賽普勒斯的發現結果比較有可能是在對病毒基因組定序的過程中出現的「技術上的人為結果」。 賽普勒斯衛生部長 Michael Hadjipantela 9日表示，更多細節將在本周的記者會出爐。 紐約32年最慘惡火：布朗克斯公寓19死的「火神教訓」 轉角國際/聯合新聞網 寒冬裡一覺醒來 東京單日電價漲了一倍 編譯黃淑玲／綜合外電/經濟日報 日本東京電價一夜之間激增一倍多，觸及七周以來最高價。氣象預報警告嚴寒天氣將會持續，而太陽能發電量告急。 彭博資訊報導，根據日本電力交易所的資料，東京地區今（10）日的24小時隔日電價跳漲106%至每千瓦時36.19日圓，是2021年11月21日以來的最高價。 明天東京氣溫預報為攝氏3度，低溫預期將會令暖氣需求大增。多雲的天氣，缺乏日照，太陽能板起不了作用。 不到一周前，東京罕見下起大雪，居民用電量急升，迫使當地公用事業向鄰近地區的電網營運商緊急調度電力，來支應供電。 日本氣象廳預期整個1月東京都會是寒冷天氣，最後一周還會比平常更冷。 彭博說，太陽能發電量太低，使得電力公司更加依賴價格昂貴的天然氣和燃煤發電。液化天然氣（LNG）現貨因為全球供應量吃緊，目前交易價格遠高於正常時期。 日本電價飆高的現象不只在東京，全國隔日電價在尖峰時段上午9時到9時30分輸送的價格，攀抵平均每千瓦時80日圓，是自2021年1月以來，日內電價費率到達如此高的水準。 美日擬新框架 防尖端技術外流陸 國際組／綜合報導/聯合報 日本「讀賣新聞」報導，為了防止民間尖端技術外流至中國大陸，讓中方利用民間尖端技術提升軍事力，美日兩國政府正研議成立規範尖端技術出口的框架。 報導說，美日政府也考慮與共享價值觀的歐洲國家合作，成立規範民間技術出口的框架。具體規範對象目前還在研議，可能包括半導體製造裝置、量子密碼、人工智能等相關技術。 對於大陸把進口產品運用在本國技術研發上，加強經濟和軍事能力，美日政府已有戒心。美國國會對於美國半導體設計軟體被中方利用為武器開發一事已提出批判。另有看法表示，從日本、荷蘭出口的半導體製造裝置被大陸用來加強生產力。 國際間已有瓦聖納協定（The Wassenaar Arrangement），基於防止國際恐怖主義等觀點，對武器及可轉為軍用的物品與技術出口進行管制，這類管制以常規武器及相關用品、技術的出口為主。 此協定有美、日、俄等四十國參加，各自利害關係不同，若要決定管理規範的項目相當耗時，因此美日兩國政府考慮與擁有先進技術的少數志同道合國家合力設立新框架，以建立可迅速管理出口的機制。 報導說，一般認為，美國政府已針對華為等多家大陸企業的出口嚴加規範，但只有美國採取行動效果有限，有必要與其他國家合作，建立管理框架。 日本政府也認為，如能與擁有同等程度技術的國家設立新框架，效果會比較好。 西方國家一九四九年成立「多邊出口管制協調委員會」（COCOM），以防止當時蘇聯等共產主義國家運用進口技術加強軍力，COCOM已於一九九四年解散。現在美日政府要新設的框架，可能成為因應大陸崛起的「現代版COCOM」。 荷蘭新政府選後299天終上任 疫情危機迫在眉睫 海牙10日綜合外電報導/中央社 荷蘭總理呂特的4連任聯合政府今天宣誓就職，他的第3任政府被迫辭職，在去年大選後經過創紀錄的299天新政府才上任。由於疫情危機迫在眉睫，呂特將投入大量資金因應。 呂特（Mark Rutte）的新政府已承諾在再生能源、住宅、育兒和教育投入大量資金，但首先必須應對健康危機，因為COVID-19（2019冠狀病毒疾病）Omicron變異株已將染疫數推升到歷史新高。 政府需要在14日前決定，儘管出現一波新的確診病例，是否可以放鬆自去年12月中以來關閉大部分公共場所的大規模封鎖。 日本120萬人轉大人 出席成年儀式女孩爭奇鬥艷 東京10日專電/中央社 今天是日本「成人節」，今年新成人120萬人。許多為了出席成年儀式的人一早就到美容院做造型。受到COVID-19影響，大學採視訊教學，很多人在成人式喜相逢互道：「久違了。」 日本滿20歲迎接今年元旦的新成人有120萬人，比去年約少4萬人，創新低，今天為新成人舉行成年儀式（成人式）；今年迎接開園20週年的東京迪士尼海洋也舉行成人式。因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情急速擴大，很多新成人擔憂儀式取消。 東京的一家美容院「山野愛子美容室」今天清晨6時就開始忙著幫預約的新成人做造型打扮。店長前山女士表示，今天接受約70人做造型，可能是受到疫情影響，今年受理預約做造型的新成人人數比往年少。 前山說，每一名來做造型的新成人包括化妝、美髮、穿和服等約需花一個半小時。至於髮型、髮飾等要做何種造型都已與客戶事先溝通好，現在很多客人會從手機搜尋造型等資訊，與美容師溝通。 她說，出席成人式是「轉大人」的一個重要階段，所以很多新成人還是希望穿禮服，盛裝打扮以迎接人生新階段。 東京都台東區今天在淺草寺附近的淺草公會堂舉行成人式，為了避免出席者擁擠，不利防疫，因此上下午各舉行一場。參加嚴肅的成人式後，許多新成人踏出禮堂後，有的互相擁抱，有的忙著合照，顯得相當興奮。主要因為受到疫情影響，許多大學長期採遠距視訊教學，學生們難得碰面。 身穿華麗和服氣質高雅的大內万吏奈高興的與同學寒暄，父母在一旁忙著幫她與同學拍照。她對中央社記者表示，在疫情期間還可以這樣和好友重逢，真的很高興。被問到「20歲了，首先最想做的事是什麼」，她笑說：「很想喝很多酒。」被問到將來的抱負時，她說，因為自己是學音樂的，希望將來能成為國際性的歌手。 東京都目黑區因為去年受到第3波疫情影響，取消成人式，今年在做好防疫措施的情況下，上午舉辦20歲新成人的成人式，下午舉辦「遲到一年的成人式」，約有400人參加。 有的地方自治體擔憂疫情擴大，取消成人式。東京都練馬區今天取消成人式，將內容改為僅舉行發表「20歲想說的話語」及演奏會。 此外，因疫情急速擴大，面臨第6波疫情的沖繩縣適用「防止蔓延等重點措施」。沖繩縣中城村昨天舉行成人式時，特別注重防疫，在會場入口處提供抗原檢測快篩試劑，讓想接受檢測者可使用。 談判烏克蘭 俄漫天開價 想終結歐安全架構 國際組／綜合報導/聯合報 美國與俄羅斯就烏克蘭問題展開談判，美國和歐洲國家希望勸阻俄國不要對烏克蘭動武，俄國卻提出嚴苛條件，包括北約組織從東歐撤離並停止東擴，還要求西方國家保證烏克蘭不會加入北約。俄國漫天開價用意何在，引發關注。 某些美國官員憂心，俄國刻意開出不切實際的條件，準備在遭拒後作為對烏克蘭動手的藉口。還有一些外交官員相信，俄國總統普亭故意提高姿態，逼迫西方國家做出某些讓步，因為他認定對方願意退讓以避免戰爭。 俄國的條件，等於是終結歐洲在後冷戰時期的安全架構，建立一個俄國勢力範圍。有鑑於此，美國和北約對於俄國的大部分要求，直接回應「免談」，但美國也表示願意考慮其他作法，包括限制在東歐的飛彈部署和軍事演習，另一個作法是恢復美國在二○一九年廢棄的中程核武條約部分條款。 即使這樣，也有部分歐洲國家有意見，認為對俄國讓步太多。這些國家擔心，美國可能想盡快讓烏克蘭危機降溫，以便專心對付中國大陸並處理疫情、經濟等國內問題。 為了化解歐洲的憂心，美國一再保證，不會在烏克蘭和歐洲國家缺席之下，同意關於其安全的任何安排。 不論如何，普亭都已有所收穫，成功迫使美國和歐洲聽取他對北約的意見。 俄國本周將先後與美國、北約和歐洲安全合作組織會談，各方都認為這些會談難有立即的結論，卻攸關大局。 談判若順利進行，美國和西方將可了解普亭的底牌，以確認他是否真的願意透過外交手段解決問題。但若談判破裂，普亭就可對國內宣傳，表示西方不願接受他的條件，因此他被迫動武維護俄國安全。 西方國家外交官說，他們對最壞情況已有準備，北約秘書長史托騰柏格表示，北約已準備因應俄國軍事行動，美國和歐洲也警告，俄國若對烏克蘭動武，將遭到嚴厲經濟制裁。 正因如此，本周的三場談判相當關鍵，將影響烏克蘭命運和後冷戰時期歐洲安全架構。 翁山蘇姬 再被判4年 編譯陳韋廷／報導/聯合報 緬甸法院十日判決，遭罷黜的民選領袖翁山蘇姬涉嫌非法進口與持有對講機及違反防疫規定罪名成立，判處四年徒刑。去年二月軍方發動政變拘禁翁山蘇姬，並陸續對她提出十一項控罪，但她否認不法。她在去年十二月首次被判有罪，遭判刑四年減為兩年。 BBC報導，翁山蘇姬十日的罪名，源於政變當天軍隊搜查翁山蘇姬住處，宣稱發現她非法持有對講機。 十日在奈比多舉行的審判不對媒體開放，翁山蘇姬的律師被禁止對媒體和大眾發言。上述最新判決將使翁山蘇姬的總刑期達到六年。 這位諾貝爾和平獎得主上月被判犯下煽動叛亂與違反防疫規定兩項罪名，聯合國人權事務負責人巴舍萊譴責這是「假審判」。若翁山蘇姬面臨的所有指控都成立，最終恐被判處終身監禁。 美國牛肉價格上漲 因肉品加工業工人染疫缺勤 編譯季晶晶／綜合外電/經濟日報 美國牛肉價格躍漲至去年11月以來最高，已然肆虐的食品價格通膨恐怕會加劇。 工人因為新冠變種病毒Omicron病倒，肉品加工廠的生產因此放緩。根據美國農業部數據，上周的牛肉產出較一年前減少5.3%，周一批發價攀升1.3%，漲幅是8月來最大。 肉類價格成為焦點是因為新冠疫情在2020年剛爆發時，屠宰場成為重災區。北美地區最大的幾處設施關閉，推動肉價飆漲。儘管肉品包裝廠至今未因Omicron關廠，但食品通膨正猖獗，而生產放緩只會加劇價格漲勢。 位於美國愛荷華州的大宗商品投資管理公司US Commodities Inc.總裁Don Roose表示：「牛肉市場遭遇工人缺勤的問題，所以價格走強。」 美國牛肉大廠Cargill說，工人確診案例愈來愈多，但仍在運作。 根據聯合食品及商業勞工聯合工會（UFCW）肉品包裝部門副總裁Mark Lauritsen，部分工廠最近的缺勤率大約是8%，高於平常的4%到5%，但「不會像一般人的情況那麼糟糕」。他補充說，高接種率有助控制缺勤。 •中東的休假政治學？UAE「挑戰星期五」周末變天大戰略 中東的海灣石油富翁國阿拉伯聯合大公國（UAE），突然公告了一份備受國際熱議的〈周末改制政策〉，自2022年元旦開始，UAE的聯邦政府「周末假日」將從原本周休2日延長為2.5日。儘管當前的周末新政，初期將僅限於聯邦政府與直轄公務員，各邦政府與私人企業無須強制跟進，僅需以此原則「自行協商決定」，但每星期2.5天的例行假日，卻已經是全世界最長的法定周末假期。 •打開海底的時空寶藏 水下考古在台灣 1995年，澎湖人口中的「潛水第一將軍」漁民黃加進，在澎湖將軍嶼海域潛水時，意外發現海底的沉船與古文物，經通報後，政府相關單位啟動調查，就此開啟台灣水下考古發展。走過人力、設備，甚至法律制度尚不完備的年代，今日的台灣擁有一支迷你精悍的水下考古隊，彷彿遙然呼應著歷史，其工作基地就設立在澎湖馬公港旁。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們