2022年1月13日 星期四

根、莖、葉


你是自然科學知識的愛好者嗎?你是否對週遭充滿了好奇?【科博電子報】歡迎你一同來發掘大自然的奧秘。 【異外之聲˙同志熱線電子報】帶你/妳了解台灣同志社群近況,掌握第一手活動與報導,聊異性戀之外的事!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2022/01/14 第600期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  寂天閱讀網
 
【編輯小語】 May、Could、Can
【英語學習Plus】 Roots, Stems, and Leaves 根、莖、葉
【本月發燒書】 看完故事就學會國小1000英單(20K+WORKBOOK+寂天雲隨身聽APP)
【好康情報局】 ★好書推薦★Step by Step 圖解狄克生片語:一本學會470個關鍵日常英文片語
 

May、Could、Can

★ 語氣上,may 比 could 和 can 更正式,而 could 又比 can 更禮貌。
【最正式】May I please have another waffle?
【禮貌,但不正式】Could I please have another waffle?
【不正式】Can I have another waffle?
【沒禮貌】Give me another waffle.

★ may、can、could 常拿來表示「請求允許做某件事」。
If nobody is going to eat it, may I have the last piece of cake?
如果沒有人要吃,我可以吃這最後一塊蛋糕嗎?

Could I finish the grapes?
我可以把葡萄吃光嗎?

Can I put my feet up while I digest all the food I just ate?
我剛吃的食物還在肚裡沒消化完,我可以休息一下嗎?

────── 節錄寂天講堂「May、Could、Can」
 

Roots, Stems, and Leaves 根、莖、葉

Plants are made up of many parts. Three of the most important are their roots, stems, and leaves. All three of them have various functions.

The roots are found at the bottom of the plant. Roots grow underground. They help anchor the plant to the ground. This keeps the plant from being washed away by rain or blown away by the wind. Also, a plant's roots help it extract nutrients from the ground. These nutrients include water and various minerals.

The stems have several important responsibilities. First, they move water and nutrients from the roots to the leaves. They also store some nutrients and water if the plant has too much of them. And they transport food, such as sap, down from the leaves to the roots. Finally, they provide support for the leaves.

The leaves have a very important role. They contain chloroplasts. These let photosynthesis
take place. Because of this, plants can create sugar, which they use for food. And they also take carbon dioxide and turn it into oxygen. This lets all of the other animals on Earth breathe.


植物有許多構造,其中最重要的三個是根、莖以及葉,他們都具備了各種功能。

根位於植物的底部,生長在地下,負責把植物固定在土地上, 防止植物被雨水沖走或是被風吹走。同時,植物也藉由根部來吸收土裡的水和各種礦物質等養分。

莖部擔負幾個重責大任。首先,它們將水和養分從根部輸送到葉子。如果水分和養分過剩,莖也會將它們儲存起來。莖也負責將像汁液這樣的養料從葉子往下輸送到根部,最後還有支撐葉子的功能。

葉子也佔有非常重要的角色,其包含的葉綠體,能夠行使光合作用,如此植物才能製造糖分作為養料。同時,葉子吸入二氧化碳,將其轉換成氧氣,讓地球上所有其他動物都能呼吸。

──選自《超級英語閱讀訓練 1:FUN學美國英語課本精選 【二版】(16K +寂天雲隨身聽APP)》
 

看完故事就學會國小1000英單(20K+WORKBOOK+寂天雲隨身聽APP)

英文字根字首神奇記憶法:再也忘不了的英單速記秘訣【附口袋單字書+字根字首字尾一覽表】(16K+1MP3)

英文寫作高分班Just Write It!【彩色二版】(16K+解答別冊)

歐亨利短篇小說選 The Best Short Stories of O. Henry【原著雙語隨身書】(50K彩色)

 
 
 
寂天文化事業股份有限公司 版權所有 地址:106 台北市新生南路三段88號7樓之3
客服專線: (02) 2365-9739#17 ( 週一至週五 9:00 am ~ 6:00 pm 不含例假日 )
傳真專線: (02) 2365-9835 客服信箱:onlineservice@icosmos.com.tw
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言