若各州不妥善處理紛擾…川普揚言 派軍平亂

	【or旅讀中國電子報】提供獨特多元中國旅遊提案、文化觀察參照，讓你藉旅遊、深入生活，掌握其脈動。 全世界最厲害的頭腦、最捉摸不透的管理動向、不知何去何從的地球命運，都在【世界公民電子報】。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2020/06/03 第4690期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 若各州不妥善處理紛擾…川普揚言 派軍平亂 驅離群眾 延長宵禁…川普「走秀」 惹火華府主教 美示威潮未歇 國民兵首長：暴力程度緩和 國際要聞 疫情重創巴西 世衛警告拉美醫療體系岌岌可危 新冠肺炎新增確診病例上升 東京警報首度發布 韓國首都圈疫情告急 534所學校暫緩到校上課 美媒諷川普要派兵鎮壓暴動 國務卿卻接見六四倖存者 譚德塞籲美繼續合作 世衛讚中有難言之隱？ 杜特蒂政策轉彎 暫不終止菲美軍隊互訪協定 洛杉磯市容遭破壞！房子車輛燒起來 唯獨Kobe壁畫完好無損　 若各州不妥善處理紛擾…川普揚言 派軍平亂 記者顏伶如／綜合報導/聯合報 全美各地因明尼蘇達州非裔男子弗洛依德遭白人警察膝蓋壓頸致死掀起示威浪潮，美國總統川普一日在白宮玫瑰園對全國發表正式談話，語氣強硬的自稱是「法律與秩序的總統」，除了嚴詞批評抗議群眾，還宣布如果各州州長不妥善處理紛擾狀況並保護民眾，「我會動用成千上萬重武裝部隊」。 川普說：「我的第一要務與最高職責，就是捍衛我們偉大的國家及美國人民。」他說，如果各州和各城市無法控制示威，他將援引一八○七年「暴亂法案」賦予總統的權力，「迅速幫他們解決問題」。 全美抗議浪潮進入第七天，已遍及一百四十個城市，國民兵在至少廿六個州及華府特區部署戒備，紐約、華府和洛杉磯等四十個城市陸續宣布宵禁。法新社報導，各地一日的示威大致沒有太嚴重的衝突，但紐約、洛杉磯仍傳出商家遭劫掠破壞。 川普在談話中說，弗洛依德遭虐死，所有美國人都厭惡反感，但對他的追思，不能被一批憤怒的暴民淹沒。川普說，華府的劫掠和暴力非常「丟臉」，「我已動用成千上萬重武裝軍隊及執法人員，阻止暴動和劫掠」。 川普在一日稍早的視訊會議中，也強硬要求各州州長面對暴力抗爭的群眾應「積極處理」。他對州長們說：「你們要能掌控全局，不然你們看起來就會像一群蠢蛋。你們要把人給抓起來，送交審判。」 他說，相信這波暴力衝突，是由「激進左派分子」所製造的，「如果不把它撲滅，狀況將變得越來越糟。這種暴動唯一可能成功的時候，就是當你們軟弱的時候，而你們絕大多數都很軟弱。」 川普說：「全世界都在嘲笑明尼蘇達州的警察局竟然被縱火。」 對於川普宣稱將派軍隊平亂，華盛頓州州長英斯利說，川普「不斷證明自己是不適格的總統，這次動亂期間除了虛張聲勢外，什麼都不會」。 俄勒岡州州長布朗也說不會派國民兵去波特蘭平亂，因為根本不需要。伊利諾州州長普里茨克要川普收斂，別再煽風點火。 驅離群眾 延長宵禁…川普「走秀」 惹火華府主教 編譯莊蕙嘉／報導/聯合報 美國總統川普亟欲展現強悍領袖形象，一日傍晚發表將動用軍隊平亂的談話後，隨即步行至白宮對面的聖約翰座堂，手持聖經供媒體拍照，宣稱將保護國家安全。但在川普出發前，警方動用催淚瓦斯、閃光彈及橡皮子彈驅離和平示威民眾，幫川普清場，批評者大罵川普此舉是濫用武力對付民眾，只為了自己作秀。 一日傍晚六時四十三分，川普在白宮玫瑰園發表約半小時談話，之後在重重警力護衛下自白宮步行至對面的聖約翰座堂，站在教堂布告欄前拿著一本聖經讓媒體拍照，川普說，「我們是全世界最偉大的國家，我們將會保護國家安全」。 華府主教巴德得知此事後極為憤怒。巴德表示，「總統來教堂時沒有禱告，也沒有提到美國和有色人種的痛苦」。他說，「我們要遠離這位總統煽動性的言論」。 為了讓川普順利完成這一段秀味十足的步行，華府當局臨時宣布宵禁由十一時提前至七時。大批警力強行將和平抗議的群眾往外圍推開，不少人和警察肢體衝突。 華盛頓郵報報導，上月廿九日示威者包圍白宮，川普一度躲入白宮地堡，事後川普對於消息走漏大表不滿，認為有損其形象。上周末川普致電弗洛依德家屬表達哀悼，他認為這是「一通非常好的電話」，然而媒體滿滿嘲諷與批評，讓他更不悅。 五月卅一日的新聞報導顯示全美各地抗議與劫掠不斷，連白宮周遭也有警民衝突，讓川普愈看愈生氣。他一日花了很多時間和幕僚討論，如何展現國家元首的威嚴並顯示首都情勢穩定，最後敲定發表強硬談話再走向教堂的做法。 白宮內部意見分歧，有幕僚懷疑此舉是否必要。曾任國會助理目前擔任共和黨黨工的巴克說，川普為了作秀，「動用武力對付美國民眾，只為了減輕他的不安。這是徹底的濫權，是不道德的行為」。 讓川普不開心的還包括他和民主黨準總統候選人拜登的民調差距。根據華郵的最新民調，川普和拜登的支持度分別為百分之四十三和百分之五十三，川普落後拜登十個百分點。此外，在威斯康辛、賓州、佛州這些搖擺州和大州等關鍵選區，拜登的民調也領先川普。 美示威潮未歇 國民兵首長：暴力程度緩和 華盛頓2日綜合外電報導/中央社 美國非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭白人警察以膝壓頸窒息而死，在全美引發示威潮，國民兵首長表示，昨晚的示威規模維持不變，甚至擴大，但是暴力程度緩和。 國民兵局（National Guard Bureau）局長倫傑爾（Joseph Lengyel）告訴記者：「全國昨晚的情況較好，暴力程度降低。但是整體而言，示威規模維持不變，甚至擴大。」 倫傑爾表示，目前有1萬8000名國民兵在29個州協助地方執法，人數還在增加中。 疫情重創巴西 世衛警告拉美醫療體系岌岌可危 里約熱內盧1日綜合外電報導/中央社 巴西境內將近3萬人染疫致死，世界衛生組織表示，整個拉丁美洲的醫療體系，正處於無法承受2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情的危險。 聯合國旗下國際民航組織（International CivilAviation Organization, ICAO）今天向遭受疫情衝擊的航空公司再度頒布飛行指南，說明客機復飛時的注意事項，同屬聯合國的世界衛生組織（WHO）則向拉丁美洲示警。 世衛公共衛生緊急計畫執行主任萊恩（MichaelRyan）表示，1日全球新增確診病例最多的前10國中有4國在拉丁美洲。 單日新增確診病例最多的4國分別是巴西、祕魯、智利與墨西哥，而阿根廷、玻利維亞、哥倫比亞與海地的新增確診病例也在增加中。 萊恩表示：「各國必須非常非常努力去了解感染的規模以及醫療體系正開始承受壓力。」 總計拉丁美洲地區確診病例已突破100萬例，並有超過5萬人染疫致死，巴西占其中過半數確診與將近60%死亡病例。 疫情蔓延美洲之際，世界其他地區經歷遏止疫情蔓延的措施數週後正陸續恢復常態，那些防疫禁令嚴重傷害經濟，導致數以百萬計人失業。 新冠肺炎新增確診病例上升 東京警報首度發布 東京2日專電/中央社 日本東京今天新增34例2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）確診病例，時隔19天再出現單日新增確診逾30例。東京都政府今晚首度發布「東京警報」，呼籲民眾警戒。 日本放送協會（NHK）報導，東京單日新添34例2019冠狀病毒疾病確診病例，疫情有惡化的徵兆。東京迄今累計確診5283例。 東京都知事小池百合子今晚9時30分（台灣時間8時30分）召開對策本部（防疫小組）會議，討論因應之道。由於疫情有惡化的徵兆，首度發出呼籲市民警戒的「東京警報」。 小池在對策本部會議上說，今天新添34例新型冠狀病毒確診病例，雖說是受到醫院集體感染影響使確診病例多，但這是值得警戒的數字，希望市民一定要留意，尤其是對夜晚鬧區密閉空間、人群密集、人員密切接觸的「3密」風險高的場所要提高警覺。 小池說，東京訂出的藍圖分3階段，昨天邁入「第2階段」，有些設施、業種暫時歇業已解除，但市民仍需提高警覺，才能做到防疫與經濟社會活動兼顧。 「東京警報」發布後，今晚11時東京臨海地區的彩虹大橋將打上紅色燈光，提醒市民提高警覺防疫。 日本今天新添51例確診病例，其中福岡縣新添6例。東京都、埼玉縣、大阪府各通報一人死亡。至今日本境內確診病例、在機場檢疫查出確診病例等共1萬7000例確診。若加上鑽石公主號郵輪712例確診，總計1萬7712例確診。 確診後死亡人數總計914人，其中在日本境內確診者901人、鑽石公主號郵輪13人死亡。 各自治體的確診病例數，最多的是東京都5283例、大阪府1783例、神奈川縣1371例、北海道1099例、埼玉縣1000例。 此外，機場檢疫等查出的有351例確診病例、從中國湖北省武漢搭包機返國的有14例。 厚生勞動省表示，至今重症者有114人，其中在日本境內確診者113人，另一人是鑽石公主號乘客。 因病情改善已出院的人士共1萬5304人，其中在日本境內確診者1萬4650人、鑽石公主號乘客及船員654人。 韓國首都圈疫情告急 534所學校暫緩到校上課 首爾2日綜合外電報導/中央社 韓國首都圈2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱新冠肺炎）疫情擴散，今天全國共有534所學校暫緩到校上課措施，其中高達99%都位於首都圈。 韓國各級學校因疫情多次延後開學，後決定暫先以網路授課方式開學，直到5月下旬才宣布逐步恢復到校上課，但因首都圈接連傳出群聚感染案例，仍有不少學校決定暫緩。 韓聯社報導，到校上課3日將進行到第3階段，輪到高中1年級、國中2年級及國小3、4年級生恢復到校上課，但今天全國仍有534所學校決定暫緩，在全國2萬902所學校中占2.6%。 除釜山、慶尚北道龜尾市及慶山市各有一所學校宣布暫停外，其他531所都位於首都圈，高達99%。 京畿道富川市因電商Coupang物流中心發生群聚感染，共有251所學校宣布暫停到校上課，占最大宗；發生教會群聚感染的仁川市富平區與桂陽區分別有153所、89所學校受影響；首爾市則有27所學校停止到校上課。 京畿道富川市與仁川市富平區、桂陽區目前都宣布，除高中3年級以外，其他學生暫停到校上課至10日。 報導指出，全國共有3萬3840名學生未到校上課，其中2萬7129人是在家自我檢查後決定不到校上課，另有331人依衛生當局要求正在隔離中。5月20日至今已有5名學生及2名教職員確診。 依教育部規劃，韓國全國高中3年級已在5月20日恢復到校上課，高中2年級、國中3年級與國小1、2年級、幼稚園在5月27日恢復到校上課。 韓國至今累計確診1萬1541例，272例死亡。 美媒諷川普要派兵鎮壓暴動 國務卿卻接見六四倖存者 編譯李京倫／即時報導/聯合報 美國國務院官網顯示，國務卿龐培歐定2日下午兩點半（台灣時間3日凌晨兩點半）接見六四天安門事件倖存者。 美國新聞網站「野獸日報」說，紐約市警察局的警察開警車衝撞反種族歧視抗議者，警方用催淚瓦斯和橡膠子彈驅逐白宮外的和平示威者，總統川普打算動用軍隊平定暴亂，在這種時候，國務卿居然要接見六四倖存者，顯得諷刺。 譚德塞籲美繼續合作 世衛讚中有難言之隱？ 國際組／綜合報導/聯合報 美國總統川普近日宣布終止與世界衛生組織（ＷＨＯ）的關係，世衛秘書長譚德塞一日讚譽美國對全球健康的貢獻與慷慨，呼籲繼續合作。 在川普五月廿九日宣布終止與世衛的關係後，世衛一日在日內瓦舉行的視訊會議備受關注。中央社報導，世衛秘書長譚德塞有備而來，在致詞最後時發出世衛希望繼續與美國合作的呼籲。 譚德塞表示，世衛已收到川普五月廿九日宣布的訊息，並表示長期以來，世界一直受益於與美國政府和人民的強力的合作參與，數十年以來，美國對全球健康的貢獻和慷慨大方，在全世界的公共衛生領域都產生了巨大的影響。 他最後強調，世衛希望這種合作能夠繼續下去。 不過譚德塞及專家對美國相關問題相當謹慎，隨後均不願再進一步說明，例如媒體提問會員國退出的流程為何時，他則拒絕回答，表示此刻上述發言已足夠，媒體若需要退出流程等額外的資訊，可以在其他時候再提供，另一個媒體追問世衛如何得知美國的決定，他則回答是五月廿九日從媒體報導得知。 川普在白宮記者會上宣稱中國完全掌控世衛，且世衛拒絕改革，宣布全面終止與世衛的關係，並將原先規畫提供給世衛的資金轉至其他有需要的地方，滿足目前迫切的公衛需要。 新冠肺炎肆虐全球，世衛屢屢公開讚揚中國抗疫引發譁然。然而美聯社披露，世衛官員其實私下對中國提供的資訊不足感到不滿，認為難以評估病毒能夠有效人傳人的程度，以及對世界構成的風險。 世衛一月公開讚揚中國對疫情反應迅速，屢次感謝中國政府「立即」分享新冠肺炎病毒基因序列，還說中方的努力和致力透明行事「令人印象非常深刻，言語無法表達」。然而幕後卻是完全不同的故事。美聯社發現，其實中國明顯延誤通報疫情，而且世衛官員對於沒能取得防止疫情擴散所需資訊備感挫折。 報導說，例如中國公開新冠病毒基因序列一事，中國雖然獲得世衛讚揚，實際上卻是在大陸三個不同的政府實驗室完全破解基因序列後一個多星期才公開。根據數十場訪問和內部相關文件，這種現象可歸咎於中國嚴密管控資訊，以及中國公衛體系內部的競爭。 世衛駐中國代表蓋立也在另一場會議中說，中國政府直到央視公布前十五分鐘，才把資訊提供給世衛。美聯社取得的錄音並顯示，世衛官員之所以公開讚揚中國，是因為他們希望哄勸中國政府提供更多資訊。私底下世衛官員在一月六日那一周的會議，曾抱怨中國分享的資料不足，難以評估病毒能有效人傳人的程度，或是對世界其他地方構成何種風險，白白浪費寶貴時間。 杜特蒂政策轉彎 暫不終止菲美軍隊互訪協定 馬尼拉2日專電/中央社 菲律賓外交部長陸辛今晚表示，在總統杜特蒂指示下，他已發出外交照會給美國駐菲大使，告知菲律賓希望暫停終止菲美軍隊互訪協定（VFA）的計畫。 根據陸辛（Teodoro Locsin Jr.）今晚在推特公布的外交照會內容，菲律賓「鑑於這個地區的政治和其他發展」，暫停終止「菲美軍隊互訪協定」。 不過，根據這份日期為6月1日的外交照會，終止菲美軍隊互訪協定的計畫只暫停6個月，並可在菲律賓要求下「再暫停6個月」。期滿後，將依原訂期程終止這項協定。 菲律賓2月11日正式知會美國，將退出兩國於1998年簽署的菲美軍隊互訪協定。根據原訂期程，這項協定將於美國政府收到通知的180天後終止。 美國駐菲律賓大使館今天發表聲明，指「美國歡迎菲律賓政府的決定」。 聲明中說：「我們長期的同盟使兩國都受益，我們期待與菲律賓持續密切的安全與國防合作。」 「菲美軍隊互訪協定」重申兩國在1951年簽定的共同防禦條約（MDT）中承擔的義務，並同意美國軍隊不定期造訪菲律賓，以及美國軍方人員入境菲律賓時，不需護照和簽證等。 對菲國希望終止協定，美國總統川普（DonaldTrump）2月曾說：「如果他們想要那麼做，我真的無所謂，這可以省下很多錢。」 有菲律賓學者認為，終止這項協定使菲國能因應世界局勢，更靈活地調整對外政策，不再成為「美國敵人的目標」，藉此保護菲律賓人。 菲律賓最高法院前大法官卡皮奧（Antonio Carpio）則說，一旦終止菲美軍隊互訪協定，菲律賓將失去美國對中國在南海擴張的制衡力量，預計杜特蒂下台前，中國會重啟黃岩島（Scarborough Shoal）軍事建設。 一般認為，杜特蒂（Rodrigo Duterte）下令終止菲美軍隊互訪協定，與他的親信、前警察總長德拉羅沙（Bato dela Rosa）赴美簽證遭取消，以及美國參議員一再施壓，要求釋放杜特蒂「掃毒戰」主要批評者、菲國參議員德利馬（Leila de Lima）有關。（編輯：陳政一）1090602 洛杉磯市容遭破壞！房子車輛燒起來 唯獨Kobe壁畫完好無損　 綜合報導/聯合新聞網 美國非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭白人警方壓頸致死引發民憤，各地紛紛出現示威潮，街頭布滿惡意塗鴉及縱火痕跡。但有眼尖網友發現，只要有已故籃球明星科比·布萊恩 （Kobe Bryant）的壁畫，都沒有遭到破壞，引發推特網友熱議。 美國一名男子佛洛伊德（George Floyd）5月25日在明尼阿波利斯市（Minneapolis）被多名警察攔下，其中一名白人警察用膝蓋壓制佛洛伊德後頸9分鐘，不幸讓佛洛伊德窒息而死。此事引爆全美民眾怒火，各地接連發生暴動，白天氣氛看似平和，但入夜後就轉趨暴力。 由於抗議活動不斷，全美逾40城市實施宵禁，仍無法阻止民眾在街頭肆意塗鴉，有一些商店被洗劫，甚至還有房子、車輛遭到縱火。不過一名住在洛杉磯的網友發現，只要畫有已故籃球明星科比·布萊恩的牆面，全都乾乾淨淨，完好無損，也與其他被破壞的街景形成對比。 綜合媒體報導，湖人傳奇球星科比·布萊恩今年１月底因墜機意外身亡，享年41歲。洛杉磯民眾為此進行了很長一段時間的集會哀悼，很多街頭上都出現了布萊恩和他的女兒壁畫，足以證明布萊恩在洛杉磯人心中不可撼動的地位，布萊恩的遺孀也曾帶著女兒們到這些壁畫前合影。 •擁抱ESG 也能兼顧EPS 2008年金融海嘯催生ESG投資，千禧世代更有七成傾向「良心投資」，現已成全球顯學。「ESG投資」喊得震天價響，但為了良心，需要犧牲報酬率嗎？台灣有哪些投資管道？基金、ETF如何選擇？ •N號房事件後 性教育不能等！ 當「身體」成為日常生活中能自在談論的話題，才能讓孩子以正面積極的方法看待自己，但問題來了：例如「隱私處不能讓別人摸」這樣的方式跟孩子談，到底要怎樣傳達或者讓孩子認識社會規則？專欄作家提供正確觀念及建議！

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們