南韓：金正恩無恙 神隱為避疫

	知音難尋？【古典音樂報】深度專業地介紹古典音樂樂曲與歐洲樂壇現況，讓你不再孤芳自賞！ 結合物理、化學、生物…等多元化的科學，【科學少年雜誌親子報】精選雜誌內容，給你有趣又好玩的科學知識。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2020/04/29 第4666期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 南韓：金正恩無恙 神隱為避疫 法總理：每日新增確診數少於3千 才會在5月11日前解封 佛奇：新冠病毒不會從地球消失 肯定會在美國捲土重來 研究：陸若沒隱瞞 全球疫情將可減少95% 譚德塞：沒聽世衛建議 責任自負 美國新冠確診人數超過百萬例 死亡數逾5.7萬人 國際要聞 川普轟陸未阻止疫情蔓延 「求償數字可觀」 牛津大學新冠疫苗 首批產品有望9月前問市 希拉蕊表態支持拜登 問鼎美國總統寶座 疫情致中朝貿易銳減逾九成 北韓代表團訪北京求糧援 南韓：金正恩無恙 神隱為避疫 編譯季晶晶、莊蕙嘉／綜合報導/聯合報 美國總統川普廿七日在白宮例行新聞簡報會回覆記者提問時表示，他清楚北韓領導人金正恩的健康狀態，「但現在不能說」，不久的將來可能會有更多訊息。南韓統一部指出，金正恩健康無恙，只是避疫不露面。 金正恩未在十五日慶祝祖父金日成冥誕的「太陽節」活動現身，而且已超過兩周未公開露面，引發各界揣測。南韓統一部長金煉鐵說，北韓媒體持續報導金正恩處理公務的新聞，暗示他仍正常施政，最近一次報導是廿七日金正恩向建設工作者頒發感謝狀。 金煉鐵廿八日在國會外交委員會上表示，南韓政府基本上認為北韓沒有異常動向，對於金正恩久未露面這一問題，要考慮新冠病毒疫情。金正恩十五日的確首度缺席金日成冥誕參謁活動，但金日成生日紀念宴會、中央報告大會等相關活動都因疫情取消，金正恩缺席參謁活動可能也是防疫考量。 金煉鐵強調，他能確切的說北韓沒有異常，是因為有足夠的情報作為支撐。對於所謂金正恩因心血管手術病危或在元山療養的說法，他說，熟知北韓內情的人都認為這是假新聞。 美國有線電視新聞網上周引述美國官員消息，報導金正恩病危，傳聞紛紛出籠，甚至稱他已成植物人，中國大陸派心臟科專家赴平壤等。 美國總統川普上周已駁斥相關報導「不正確」，川普廿七日表示：「我確實知道他的狀況。你們很可能在不久的將來聽到消息。」川普說他祝金正恩安好，同時強調：「我們關係很好，如果不是我當總統，美國現在已與北韓開戰。」 南韓東亞日報報導，金正恩為了躲避新冠肺炎疫情，在元山逗留。美國政府消息人士透露，美國已捕捉到金正恩走動的影像。消息人士說：「據了解，金正恩上周一直逗留在元山。十五日到廿日之間，還捕捉到他自己走路的樣子。」美方據傳也掌握到金正恩的車輛及其親信的動向，金正恩沒被攙扶或坐輪椅，而是在走路。 報導說，美國可能投入偵察機，對電波及視訊情報進行分析後，掌握上述內容。消息人士解釋，金正恩的幕僚和高階官員感染新冠病毒，「他為預防染病，離開人口密集的平壤」。 法總理：每日新增確診數少於3千 才會在5月11日前解封 編譯陳韋廷／即時報導/聯合報 路透報導，法國總理菲利普28日在國會中表示，除非每天新冠肺炎確診新增病例人數在3000人以下，否則不會在5月11日前解除全國性封鎖措施。 法國單日新增病例數量在15日降至3000例以下，過去兩周每天平均新增病例人數約為2162例。 佛奇：新冠病毒不會從地球消失 肯定會在美國捲土重來 編譯陳韋廷／即時報導/聯合報 白宮公衛顧問佛奇28日表示，即使疫情開始穩定下來，新冠病毒也肯定會在美國重新流行起來， 他在華盛頓經濟俱樂部活動上說，新冠病毒「不會從地球上消失」，並稱傳染病專家正透過觀察非洲南部等世界上其他國家來了解病毒行為模式，因這些國家正開始進入較寒冷的季節。「在我看來，病毒不可避免地會回歸，甚至可能不會消失。」 佛奇還警告各州不要過早重新開放商業活動，並稱這可能導致「疫情反彈，使我們回到幾個禮拜前的狀態」。 佛奇並表示，他對研究人員開發出新冠病毒疫苗抱持著「審慎樂觀」的態度，但稱沒有任何事情是保證發生的。 研究：陸若沒隱瞞 全球疫情將可減少95% 雪梨28日綜合外電報導/中央社 科學期刊「自然」（Natrue）本週將刊登的研究指出，要是中共在得知2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）具傳染性的第一時間就據實以告，全球疫情擴散情況就能減少95%。 澳洲「太陽先驅報」（The Sun-Herald）報導，國際對中共應對疫情的憤怒不斷升高，對北京政府提出的法律挑戰也日增。 超過1000名澳洲人如今已加入全球集體控告中國行動，領導此一行動的律師說，這起訴訟求償逾10兆澳幣（約新台幣195兆元），中國粉飾太平將是重點。 「柏曼法律事務所」（The Berman Law Group）首席策略師阿爾特斯（Jeremy Alters）說，假使中國立即反應，勢必可以改變疫情對全球人口的整個影響範疇。而且多數的研究說，可能有介於50%至95%的改變。 英國南安普敦大學（University of Southampton）研究顯示，如果防疫措施在1月23日武漢與另外3個城市封城前就上路，將大幅減少疫情的擴散。 這份數日後將發表在「自然」的研究表示，如果在中國起初隱瞞病毒具傳染性的1月初就祭出防疫策略，疫情擴散將會減少95%。 武漢兩家醫院的醫師分別於去年12月27日與12月29日向中國疾病預防控制中心，通報這個當時尚未被命名冠狀病毒具傳染性，但在歷經數週訊息打壓後，中國政府1月20日才正式宣布此發現。 這項研究指出，如果中國境內能提早一週、兩週、三週採取防疫措施，確診病例將可分別減少66%、86%、95%，並顯著減少感染地區數量。 首席研究員塔特姆（Andy Tatem）教授表示，這項研究也顯示，要是中國1月23日的封城防疫措施往後延一個月，「疫情恐怕會比現在的狀況還要嚴重70倍」。 塔特姆說：「我知道很多討論聚焦在疫情初期，而且認為或許中國原本可以遏阻疫情。但強調這是歷來任何政府所採取的最嚴格且最大規模封城，也至關重要。」 根據美國約翰霍普金斯大學（Johns HopkinsUniversity）最新統計，澳洲共通報6721起確診病例，累計染疫病故者為83人。 譚德塞：沒聽世衛建議 責任自負 國際組／綜合報導/聯合報 世界衛生組織秘書長譚德塞廿七日為世衛應對疫情的作為辯護，稱已提出科學實證的建議，而採納建議的國家防疫表現較其它國家好，但世衛無法強迫各國採納建議，各國須自行承擔責任。 新冠病毒迄今在全球造成超過三百零五萬人感染，逾廿一萬人死亡，美國帶頭批評世衛防疫失當，美國總統川普稱世衛偏袒中國大陸，決定暫緩金援。 中央社報導，譚德塞廿七日在日內瓦記者會上表示，世衛提出的建議是基於科學實證，沒有權力強迫各國執行，最終是由各國決定採納或拒絕這些建議。 他說，世衛一月卅日就依據國際衛生條例宣布疫情為「國際關注公共衛生緊急事件」（PHEIC），這是世衛可以宣布的最高級別緊急狀況，當時中國大陸以外只有八十二個確診病例，各國那時候就應盡可能採取所有的公衛措施，以及重視世衛建議，例如積極發現、隔離患者及追蹤接觸史等。 美國新冠確診人數超過百萬例 死亡數逾5.7萬人 記者張文馨／華盛頓即時報導/聯合報 根據美國約翰霍普金斯大學統計，新冠肺炎確診統計數據，全球超過308萬例，美國突破100萬例；紐約為全美確診之冠，約29.5萬例。 約翰霍普金斯大學本月10日統計美國確診人數達50萬例，截至28日超過百萬例；約翰霍普金斯大學28日也公布美國病毒測試總量超過562萬次。 死亡人數部分，霍普金斯大學統計，全球有超過21.3萬人因此喪命；美國有線電視新聞網（CNN）報導，美國死亡人數總計超過5.7萬人。 川普總統28日上午接見佛羅里達州州長德桑提斯（Ron DeSantis）時重申，要安全重啟美國經濟，且預告他今天將簽署行政命令，穩定食物供應鏈。 CNN報導，川普將據此要求肉類加工廠持續運作。CNN報導指，在疫情期間不少肉類加工廠關閉，或保持兩成左右的產能，產能已經衝擊市場供應。 【中央社華盛頓28日專電】 美國武漢肺炎確診病例突破100萬例，占全球總確診數的1/3。由於許多肉品加工廠因為疫情關閉，導致食品供應中斷，美國總統川普表示將簽署相關行政命令，確保食品供應無虞。 根據約翰霍普金斯大學（Johns HopkinsUniversity）統計，全美2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）在今天中午過後突破100萬例，是全球首個確診病例達7位數的國家，占全球總確診人數的1/3。全美病故人數也超過5萬7000人。 疫情衝擊下，許多美國食品加工廠被迫暫時關閉，也導致美國出現食物供應短缺現象。美國食品大廠泰森食品（Tyson Foods）日前在美國主要媒體刊登全版廣告，警告武漢肺炎導致全美各地的肉品加工廠紛紛暫時關閉，這不僅危及食品供應，還可能造成大量家禽和家畜被糟蹋。 對於食物供應可能出現中斷，川普今天在白宮接見佛羅里達州州長迪尚特（Ron DeSantis）時表示，預計稍晚將簽署行政命令，以解決食品供應鏈的「義務問題」（liability problems）。不過川普並未說明細節。 國會山莊報（The Hill）今天引述高階官員的話指出，川普計畫動用「國防生產法」（DefenseProduction Act），指定肉品加工廠為關鍵基礎設施，以確保在疫情蔓延期間工廠仍能維持開放，肉品加工生產不致中斷。 這名白宮官員也表示，正與勞工部合作，為必須上班的工人提供安全標準與指南，以確保他們在為公眾服務時能獲得安全保障，不會造成傷害。 川普將動用「國防生產法」確保食品供應的消息最早是由彭博（Bloomberg News））揭露。報導引述知情人士指出，這項行政命令將不僅限於泰森食品，還將適用其他牛肉、雞肉、雞蛋和豬肉加工廠。 川普轟陸未阻止疫情蔓延 「求償數字可觀」 編譯徐榆涵、田思怡／綜合報導/聯合晚報 路透報導，美國總統川普27日在白宮例行記者會上表示，中國原本可以在新冠肺炎疫情蔓延全球之前阻止它，他的政府將會就此進行「認真調查」。 川普說，「我們正在做非常認真的調查......我們對中國不滿意」，「有許多方法可以讓他們為此負責」。 川普說，「我們相信這原本可以在源頭就被控制住。這本可以迅速制止，而不會蔓延至全世界」。 川普27日的批評是他的政府針對中國處理疫情爆發的最新抨擊。 英國衛報報導，當被問及德國媒體上周呼籲向中國提出1650億美元的疫情損害賠償，美國是否也考慮跟進時，川普回應，做法會比德國來的簡單，但金額會超出德國要求的賠償。 川普說，「我們還未決定最終金額。數字很可觀」，並強調疫情重創全球。 川普顯然按共和黨策士擬定的競選劇本走。美國Politico新聞網站上周五揭露一份共和黨參議院全國委員會向競選機構發送的備忘錄，這份長達57頁的備忘錄建議共和黨候選人在被問到川普在抗議方面的疏失時，要把責任推給中國。 北京方面將這份備忘錄稱為「反華備忘錄」。中國大陸外交部發言人華春瑩在推特上回應：「真是個好劇本！快看！」華春瑩在推特還附上了Politico的報導連結和截圖，並將部分內容標紅。 中國外交部另一位發言人耿爽27日表示，中方堅決反對美國拿中國說事，撈取選票。 備忘錄是由一名共和黨資深策士撰寫，內容包括如何將民主黨候選人與中國政府聯繫在一起。它強調了三條主要的攻擊路線：中國掩蓋真相導致病毒蔓延、民主黨人對中國態度軟弱，以及共和黨人將推動對中國的制裁。 牛津大學新冠疫苗 首批產品有望9月前問市 國際中心／綜合外電/經濟日報 新冠肺炎疫情肆虐全球，各國競相開發疫苗，根據紐約時報報導，英國牛津大學實驗室領先群倫，研究人員開發的首批數百萬劑疫苗，可能在9月以前推出。 報導指出，牛津大學詹納研究所（Jenner Institute）的科學家在開發新冠肺炎病毒疫苗方面取得領先，前幾次的試驗已證實接種對人體無害。 這項成果使開發進度大幅躍進，預定下月底前將對逾6,000人測試這個新冠肺炎病毒的疫苗。研究人員希望測試結果能證明疫苗不只是安全，而且有效果。 現在牛津大學科學家表示，若疫苗經證實為有效，在獲得監管單位緊急核准後，首批共數百萬劑疫苗可能在9月以前問世。 科學界已傳來疫苗可能有效的好消息。美國國家衛生研究院（NIH）洛磯山實驗室（Rocky Mountain Laboratory）的科學家，在上個月對六隻恆河猴接種單劑牛津大學研發的疫苗，接著讓這批猴子接觸大量的新冠肺炎病毒。結果顯示，實驗室內的其他猴子在暴露於等量的病毒後罹病，但主導這項實驗的研究人員孟斯特說，這六隻恆河猴經過逾28天後依然身體健康。 希拉蕊表態支持拜登 問鼎美國總統寶座 華盛頓28日綜合外電報導/中央社 美國前民主黨總統候選人希拉蕊（Hillary Clinton）今天正式表態宣布，她支持前副總統拜登（Joe Biden）競逐今年底舉行的總統大選。 希拉蕊在與拜登的直播會議上表示：「很多人擁護你參選成為我們的總統，我想加入這股擁護聲浪。我希望你現在就是總統。」 另外，希拉蕊也指出：「拜登終生為此刻做好準備。我曾與他合作頗有榮幸。此刻我們需要一名領袖，一名總統，像是拜登這樣的人物。」 疫情致中朝貿易銳減逾九成 北韓代表團訪北京求糧援 編譯莊蕙嘉／即時報導/聯合報 路透報導，北韓代表團本周訪問中國大陸，和北京當局討論糧食援助及中朝貿易協議。根據陸方統計，因新冠肺炎疫情影響，中朝3月貿易額與去年同期相比銳減91.3%，北韓經濟受到嚴重打擊。 報導指出，北韓代表團將向北京請求糧食援助，並討論貿易協議草案。時值北韓領導人金正恩神隱超過半個月，引起外界揣測健康有恙，不過和代表團此時訪陸似無關聯。 •全球化2.0重創中國經濟地位 這場新冠肺炎疫情爆發對國際政治的啟示，就是不要過度依賴中國大陸經濟，不少國家製造商都經歷了產業鏈中斷，雖然大家都知道不可能達到百分之百將產能撤離中國大陸，但是有計畫的逐步轉移產能到其他新興市場已是未來的產業發展趨勢。 •大家所不知道的 異於一般花期的櫻花 日本主要的櫻花品種·染井吉野櫻的花期為每年三月上旬（九州）到四月下旬（北海道），相對於這時期，在一月到三月間開花的櫻花被稱為「早開櫻花」。作為早開櫻花最為人知的品種為，河津櫻、山櫻花、熱海櫻和阿龜櫻。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們