2016年3月14日 星期一

《第59街的畫家》─(2)


【嬰兒與母親電子報】提供完整婦幼保健觀念,兼具實用性、權威性、知識性的婦幼專業知識。 全台唯一的密技電子報-【電腦人PCuSER 網路e週報】以電腦密技為主軸,協助您排除各類疑難雜症!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2016/03/14 第2507期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
編輯小語
連載故事
給你報報
《第59街的畫家》
作者:特莉絲•馬蒂Truus Matti  譯者:林敏雅 
封面插畫:Tai Pera   
小天下出版

所有的牆壁都漆成白色的。純白色的牆壁!沒有花花的壁紙,沒有鋪著深紅色桌布的橡木桌子,甚至連木頭地板上都沒有地毯。再者,也沒有像萊納斯家一樣擺有桃花心木櫥櫃,他認識的所有人家裡都有擺,像是連恩和蘿西家、鄰居家。每一家都擺滿了東西而且很暗,可是這裡……

 
《第59街的畫家》─(2)
作者:特莉絲•馬蒂Truus Matti 譯者:林敏雅 封面插畫:Tai Pera 

「有沒有受傷?」那先生急忙下樓梯,身上的工作服也跟著飄揚起來。儘管飽受驚嚇,萊納斯說出的話卻很怪。

「都是鞋子惹的禍。」他歎了口氣,膝蓋著地感覺特別痛。「這是新鞋子,我的腳還沒有習慣。」萊納斯拉起褲管,膝蓋嚴重擦傷,之後一定還會瘀青。

「不,不,這完全是我的錯。」那位先生又推了一下眼鏡,然後仔細檢查萊納斯的膝蓋。「我真是太愚蠢了。我應該知道自己根本不會丟東西。你站得起來嗎?」他扶著萊納斯站起來。萊納斯發現那位先生在寬鬆工作服下的手臂其實相當強壯,還聞到一股像是顏料的刺鼻味。

「我們來看看該如何處理受傷的膝蓋,跟我到裡面來。」那先生扶著他一起上樓,推開門,領著他穿過白色走道,裡頭的顏料味更重了。走道盡頭是一間小房間,陽光穿透白色的窗帘照了進來。那先生指著窗帘前的一張椅子,萊納斯便走過去坐在椅子邊緣上。

「我去找繃帶。要不要喝水?」萊納斯點頭,他現在才察覺自己跑了一下午有多口渴。那位先生離開的時候,萊納斯環顧了一下房間。

所有的牆壁都漆成白色的。純白色的牆壁!沒有花花的壁紙,沒有鋪著深紅色桌布的橡木桌子,甚至連木頭地板上都沒有地毯。再者,也沒有像萊納斯家一樣擺有桃花心木櫥櫃,他認識的所有人家裡都有擺,像是連恩和蘿西家、鄰居家。每一家都擺滿了東西而且很暗,可是這裡……

……採光很好,很明亮,很寬敞、空曠。

可是不是那種令人生厭的空洞,不是空蕩蕩。而是……

……寧靜,萊納斯邊往後靠邊這麼想。除了地板以外全是白的,一張小桌子配一張小板凳、一個擺了書和筆記本的矮櫃,甚至是靠著牆的那張狹窄的床,上面鋪的床單也全是白色的。

而在這一片白當中,他看到四處是上了顏色的四方形,單獨一個或是一組,在牆上、櫃子的門上,還有壁爐臺上,彷彿是在白色大海中的彩色小島。如陽光般閃爍的黃色、鮮豔的紅色和藍色在他眼前跳躍,彷彿它們太雀躍了,不肯乖乖掛在那裡。

萊納斯小心翼翼的用兩根手指頭摸摸旁邊牆上的藍色四方形,感覺像是厚紙板,四個角用小小的大頭針固定住。他往旁邊靠得更近好看得更清楚,紙板上大頭針的四周和牆上都布滿小小的孔。他愈仔細看,就發現愈多孔。

「你喜歡嗎?」那先生站在門口,一隻手拿著一杯水,另一隻手拿著急救箱。他微微歪著頭。

萊納斯點頭。「我覺得顏色很漂亮。」他輕聲說。遲疑了一下後他又開口:「它們好像在漂浮。」

「那是因為顏色很強烈的關係。」那先生說。從他的聲音可以聽得出來他很高興聽到萊納斯這麼回答。「那是未來的顏色,我只用這些顏色。」他把那杯水遞給萊納斯,然後把板凳拉過來坐到萊納斯旁邊,急救箱放在膝蓋上。

「我是畫家。」當他察覺到萊納斯困惑的眼光時這麼說,並且指了指自己身上的工作服,肚子附近有白色和一些其他顏色顏料的痕跡——就是牆上的那三個顏色。

文章出處/資料提供:小天下  

 
小朋友們要記得看
 

每週一的連載故事:《第59街的畫家》

 
【葫蘆墩文化中心】親子故事屋:十二生肖同樂會

故事有趣且具有想像與啟發性,故事裡的情節能帶領孩子進入一個夢幻般的世界,可藉由聽故事及繪本導讀與分享,讓孩子學會自我學習及養成愛閱讀的好習慣,活動完全免費,自由入場,邀請您大手牽小手一起來參加。
活動說明:凡參加本活動,可領取「故事集點卡」,每參加一次可集1點,集滿12點可兌換小禮物(集點卡以小朋友為持卡人,聽完故事並同時借3本以上圖書可再加1點)。

活動時間:2016年3月19日15:00至16:00
活動地點:台中市立葫蘆墩文化中心B1多功能活動室(台中市豐原區中陽里圓環東路782號)
費用資訊:免費
主辦單位:葫蘆墩文化中心
聯絡電話:(04)-25260136(分機:214)

 
【歸仁文化中心】玩繪本:古先生買皮鞋
古先生是一個完美主義者,眼睛裡容不下任何一點小缺點。有一天,他發現他的一隻皮鞋上有一道裂痕,於是馬上出門要買一雙新的皮鞋。但是,古先生卻把記著鞋子尺寸的紙條忘在家裡了。到底他該怎麼辦呢?

活動時間:2016年3月20日10:00至12:00
活動地點:台南市歸仁文化中心(台南市歸仁區信義南路78號)
費用資訊:免費(入內請穿著襪子)
主辦單位:臺南文化中心

 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言