AIT主席莫健：美艦停台灣 非常危險

	全世界最厲害的頭腦、最捉摸不透的管理動向、不知何去何從的地球命運，都在【世界公民電子報】。 【NOVA情報誌】帶你進入多采多姿的3C世界，每週主題深入探討，讓你輕鬆掌握最新的電腦與數位產品資訊！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2017/07/13 第3970期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 AIT主席莫健：美艦停台灣 非常危險 英脫歐談判 歐盟強調三大議題優先處理 國際要聞 查「通俄門」是獵巫？ 川普提名的FBI新局長不同意 主動公布電郵全文 川普讚兒：公開透明 小唐納與俄串謀？ 法界看法分歧 通俄門女律師 專替政要打官司 綁架章瑩穎嫌犯今被起訴 美關切劉曉波病情 白宮籲陸放人 葉倫談話鴿派味濃 美股美債黃金齊步漲 葉倫談話「鷹味」稍降 並表示利率不須再升太多 AIT主席莫健：美艦停台灣 非常危險 華盛頓記者張加／十一日電/聯合報 美國聯邦參議院軍事委員會日前通過要求美海軍軍艦定期訪問、停靠台灣港口的草案，美國在台協會（ＡＩＴ）主席莫健（James Moriarty）對此表示，美國軍艦停靠台灣港口顯然是非常困難，或是危險的。至於今年是否舉行台美「貿易暨投資架構協定（ＴＩＦＡ）」會議？莫健則說，他不確定，但雙方近期會進行貿易對話。 美國參院軍委會六月廿八日通過「二○一八財政年度國防授權法（ＮＤＡＡ）」草案，文中提到同意美國海軍軍艦例行停靠在台灣高雄或其他任何適合的港口，這項草案本周已送交參院全院審議；莫健也是首位回應此事的美國行政部門官員。 莫健十一日出席華府雙橡園八十風華紀念攝影專輯發表會時受訪表示，就他所知，從參院委員會到成為法律，仍有很長一段路要走，「那是參院的看法，不具法律約束力」。他還說，美國海軍軍艦停泊台灣港口顯然是非常困難，或是危險的（obvious will be very difficult and perhaps dangerous.）。 國會公布的最新草案文本指出，國會認為國防部長應在明年九月一日前交給國會評估報告，針對美國海軍停靠台灣高雄或其他適當港口評估與規畫，同時也要評估美軍太平洋司令部在夏威夷、關島或其他適當地點接受台灣海軍船艦停泊的可行性。 除了軍艦議題，莫健也被問到台灣在處理美豬、美牛問題的努力上，是否有所進展？莫健指出，他認為還需要一些努力，美方將繼續與台灣方面交談。他說，「如果美國必須維持對台灣的承諾，台灣應該維持台灣的承諾，（承諾）應該是雙向的。」 至於今年是否會舉行台美ＴＩＦＡ會議？莫健說，「我不確定，但相信我們將在未來幾個月內進行貿易對話。」記者追問，舉行ＴＩＦＡ會議是否有前提？莫健表示，相信雙方會談論貿易，不知是否很快促成ＴＩＦＡ會議，或是尚需更長的過程。 此外，美方正在檢視包括台灣在內的貿易逆差來源國，是否影響台美關係？莫健表示，他認為台灣應達成所做的承諾，才會有正面影響。 台美ＴＩＦＡ會議曾在二○○八年至二○一二年因美國牛肉進口問題停開，直到二○一二年九月台灣公布牛肉萊克多巴胺最大殘留容許量標準，才在隔年促成ＴＩＦＡ復談。 英脫歐談判 歐盟強調三大議題優先處理 布魯塞爾12日專電/中央社 歐洲聯盟執行委員會英國脫歐首席談判代表巴尼耶今天表示，英國必須在公民權利、支付歐盟款項及愛爾蘭邊界問題有充分進展，雙方才能討論未來的貿易協議。 歐盟與英國在6月進行會談，雙方商定談判日期、組織和優先議題，接下來另會再舉行4輪談判，其中一輪預計將在下週舉行。 今天巴尼耶（Michel Barnier）表示，英國必須在公民權利、支付歐盟款項以及愛爾蘭邊界等三大議題上，取得充分的進展，然後雙方才可以開始討論到未來的貿易協議。 他並強調歐盟迄今已發表多項文件，歐盟需要了解英國在這些問題上的立場，以取得進展。「我們不能空轉，因為（脫歐倒數）時鐘正在滴答作響。」 歐盟將僑民權益視為脫歐協商中的優先事項，近日歐洲議會親歐黨團領袖也對外發聲，強調不支持任何縮減公民權益的計畫。並揚言若英國未能改善公民權益規劃，歐洲議會將在2019年否決脫歐最終協議。 查「通俄門」是獵巫？ 川普提名的FBI新局長不同意 記者張加╱即時報導/聯合報 美國總統川普上任以來，多次稱「通俄門」調查為獵巫行動，其提名的聯邦調查局（FBI）新局長人選雷伊12日在國會表示，他不認為特別檢察官穆勒在獵巫（指政治迫害）；雷伊並指出，沒有人要求他誓言效忠。 雷伊（Christopher A. Wray）在參議院司法委員會任命聽證會上告訴國會議員，若總統要求他執行不適當的事，他會先試圖與總統交談，如果失敗了，他會請辭。 川普在5月9日開除FBI前局長柯米，司法部之後任命穆勒擔任主導「通俄門」調查的特別檢察官；川普曾推文表示，這是美國史上針對政治人物最大的獵巫行動，並稱柯林頓競選團隊與歐巴馬政府發生許多非法行為，卻從未任命特別檢察官。 川普長子小唐納因去年私會俄羅斯律師捲入「通俄門」，小唐納11日公布相關電郵，川普則透過推特稱小唐納公開、透明，而且是無辜的，他並說，「這是政治史上最大的獵巫行動。」 聯邦參議員12日在聽證會上詢問雷伊，調查「通俄門」是否為獵巫行動，雷伊說，他不認為穆勒在獵巫。 此外，由於FBI前局長柯米曾指，川普曾要求他表態效忠，議員詢問雷伊，白宮是否有人要求他效忠；雷伊回應，在提名過程中，沒有人要求他誓言效忠。 耶魯大學法律系畢業的雷伊曾任聯邦檢察官、前總統小布希政府的司法部助理部長。 主動公布電郵全文 川普讚兒：公開透明 國際中心／綜合報導/聯合報 身陷「通俄門」漩渦的川普總統長子小唐納．川普十一日晚接受福斯新聞訪問時說，他和俄羅斯女律師維塞尼茨卡雅會面並未涉及任何不當，且他願意就此宣誓作證。在此之前，為避免紐約時報搶先披露，小唐納十一日主動公布安排他與女律師會面的電郵往來全文。川普讚美小唐納的「透明、公開」行動，但小唐納主動爆料，已讓白宮陷入前所未有混亂，媒體形容他製造了「五級颶風圈」。 小唐納公布的電郵內容顯示，他接受俄羅斯支持川普競選的做法，且回覆對方，若對方有不利競選對手希拉蕊．柯林頓的情資， 他歡迎之至。小唐納寫道：「若真的如你所言，我很愛（I love it）。」 川普在聲明中替長子辯護說：「小唐納是個高素質的人，我很欣賞他這次公布電郵所展現的透明度。」川普其後又推文說：「我的兒子小唐納昨晚做對了一件事。他公開、透明、清白。這是政治史上最大獵巫行動。可悲呀！」 俄國外長拉夫羅夫十二日表示，小唐納與俄國律師會面的事情鬧這麼大，讓他很驚訝。拉夫羅夫並引用俄國總統普亭的說法，暗示一切紛擾與某人（希拉蕊．柯林頓）輸不起有關。 川普競選團隊與涉嫌干預美國大選的俄羅斯有往來的傳言，始終被川普及其身邊的人否認，並斥為假新聞，但川普的長子小唐納十一日公布了電郵往來，顯示川普團隊主要成員確實與俄國牽連，為特別檢察官穆勒的通俄門調查提供了新證據。 小唐納、川普的女婿庫許納和時任競選總幹事的馬納福特去年六月就在川普大樓會面，今日美國報因此分析，當年水門事件產生的疑問如今再現：川普是否知情，何時知情？小唐納密會女律師可能演變成四十多年前水門案後，總統選舉爆發的最嚴重問題。 自由派網站Politico透露，許多白宮幕僚被小唐納拋出的震撼彈搞得措手不及；不少白宮高層人士對自己無能為力感到憤怒和憂心忡忡。一名白宮顧問說，整個白宮已「無可救藥」。 副總統潘斯已以此事發生在他成為副總統候選人之前為由，主動切割。 小唐納接受福斯訪問時說，回顧此事，若一切重頭來過，他定會以不同方式處理，但他否認其中涉及任何不法，表示「我不會做任何危及國家的事」。 小唐納說，與女律師會面「真的沒什麼內容」，只是浪費了廿分鐘。他強調，他從未告訴川普此事，因為「沒什麼可說的」。 小唐納與俄串謀？ 法界看法分歧 國際中心／綜合報導/聯合報 美國總統川普的長子小唐納公布與英國八卦報記者葛德斯東之間，準備與俄羅斯律師維塞尼茨卡雅會面的電郵後，共和黨國會議員泰半低調以對，認為小唐納此舉顯示他缺乏政治經驗，並不代表與俄羅斯真有勾結，民主黨則認為這是川普團隊通俄的鐵證並要求徹查；有法律專家指出，從小唐納公布的電郵內容來看，他顯然違反了美國聯邦選舉法。 美國國會的通俄門調查，最大目的是了解川普陣營與俄國是否勾結、左右選情。但勾結（collusion）並無法律定義，因此法界主要討論雙方是否涉及「串謀」（conspiracy）。至於小唐納與律師會面是否足可證明雙方串謀，紐時引述前聯邦檢察官馬里歐提的話指出，這尚不足以構成串謀的證據，必須有雙方合作的進一步證據出現，且顯示觸犯刑法，這場會面才會變得重要。 小唐納與維塞尼茨卡雅會面是否違反選舉法？專門研究美國選舉獻金法律的法律專家海森說，美國法律明文規定，徵求、同意或接受來自外國政府的資助、捐款與「有價值事物」，均屬違反刑法行為，從小唐納公布的電郵內容來看，小唐納顯然知道這當中涉及外國管道，而且還表達希望得知情資內容的意願，而這些情資訊息可以視為選舉獻金法當中所規範的「有價值事物」，構成觸法事實。海森說：「從電郵內容看來，這是很嚴重的。」 不過，也有其他專家不認為兩人會面違反選舉法。 司法部任命的特別檢察官穆勒的發言人十一日則對媒體表示，對於小唐納的電郵不作評論。 通俄門女律師 專替政要打官司 編譯王麗娟／報導/聯合報 紐約時報報導，與美國總統長子小唐納．川普會面的俄羅斯律師維塞尼茨卡雅，被廣為描繪為是極力想遊說美國國會，取消對俄國商人制裁的活動家，但在俄國的法律界和律師眼中，四十二歲的維塞尼茨卡雅是俄國政府信賴有加的圈內人，是專替政要以及政府重視的高知名度案件，辯護和打贏官司的律師。 至於在川普競選團隊和俄國政府之間居中牽線者，盛傳是有俄版川普之稱的俄國房產大亨亞加拉諾夫及他的兒子葉明。二○一三年川普在俄國辦環球小姐選美，地點選在亞加拉諾夫的購物中心，本身是歌手的葉明還上台表演。父子都參加選美派對，川普還在葉明的音樂錄影帶客串演出，雙方就此結緣。 美國檢方指控俄國高官卡齊夫的兒子透過投資曼哈坦房地產等方式，洗錢一千四百萬美元時，維塞尼茨卡雅替他辯護。莫斯科地區官員與瑞典家居用品公司「宜家」（IKEA）打爭地官司時，也由她披掛上陣。 莫斯科地區政府每遇上棘手官司，幾乎都找維塞尼茨卡雅代為解決。多年來， 她也一直是卡齊夫家族的律師。卡齊夫曾任莫斯科地區交通局長十餘年，現為貪腐頻傳國營「俄羅斯鐵路」公司副總裁。 卡齊夫兒子洗錢案當時是由曼哈坦聯邦檢察官巴拉拉提出，案件在他遭川普解職兩個月後達成庭外和解，卡齊夫的公司同意支付六百萬美元解決這項官司，但不承認任何罪名。 維塞尼茨卡雅和小唐納會面約卅分鐘，她否認她在俄國官員授命下與小唐納會面，或與小唐納討論希拉蕊黑資料。 綁架章瑩穎嫌犯今被起訴 特派員黃惠玲／芝加哥報導/世界日報 涉嫌綁架香檳伊利諾大學中國女學者章瑩穎的嫌犯克利斯汀森(Brendt Christensen)，12日已經通過大陪審團同意以綁架罪將其起訴，起訴書並正式由檢察官送交聯邦法院，如罪刑成立，克利斯汀最高將判處無期徒刑。 由於大陪審團已通過起訴，因此原先預定在7月14日舉行的預審(Preliminary Hearing)，也隨之取消。目前全案進入審判期。 根據聯邦司法部公告指出，檢察官向大陪審團提出多項證據後，已經取得大陪審團表決通過提出起訴書。根據美國法律，一旦大陪審團已通過對嫌疑人提起控訴，則一般在提訴後的第71天，就會舉行首次審判。 克利斯汀森從6月30日被逮捕後，就一直羈押在麥肯恩郡監獄，接著在7月3日、5日分別舉行了過堂及保釋聽證，在5日的聽證會上，聯邦檢察官費瑞里斯(Bryan Feres)要求不得保釋嫌犯原因時說，由監視攝影機拍下的影像證明，克利斯汀森6月9日於校園巴士站載走章瑩穎，6月12日接受警方質詢時，對他9日的行蹤說謊；FBI也監聽到嫌犯表示自己綁架了章瑩穎，並帶回其公寓，還違背她的意願禁錮她，遭到章瑩穎極力反抗，嫌犯在告知另一人有關綁架章瑩穎情節時，還曾威脅對方。 此外，費瑞里斯說，嫌犯在參加6月29日香檳伊大校園的「祈禱瑩穎平安返家步行及音樂會」時，更被監聽曾對旁人表示，「此人具有我下一個受害人的完美特質」，但檢方無法鎖定「這個受害人」究竟是哪一位。 基於以上種種因素，檢察官認為嫌犯如獲釋放，將對社區造成重大危險，因此要求法官不得保釋嫌犯。檢察官說法當時獲得法官採信，並裁定克利斯汀森不得交保。 美關切劉曉波病情 白宮籲陸放人 記者張加╱即時報導/聯合報 大陸異議人士、諾貝爾和平獎得主劉曉波病情受許多國家關注；美國白宮官員12日表示，美方仍關切劉曉波與家人無法與外界溝通，不能自由選擇他要的治療，呼籲中國大陸當局給予劉曉波完全假釋，並釋放其妻。 白宮副發言人桑德斯（Sarah Huckabee Sanders）12日在白宮記者會上主動提出，美國了解治療諾貝爾和平獎得主劉曉波的中方醫院，已邀請美國與德國醫學專家到大陸提供醫療諮詢；美方仍關切劉曉波和家人無法與外界溝通，以及他不能自由選擇治療方式。 桑德斯說，美國持續呼籲中國大陸當局給予他完全假釋，解除對其妻的軟禁，並提供他們保障與自由，根據大陸憲法、法律制度，以及國際承諾下所享有的行動自由。 美國國務院發言人諾爾特（Heather Nauert）11日也在國務院記者會上向大陸喊話，希望陸方釋放劉曉波，讓他到自己想去的地方接受治療；若劉曉波選擇到美國，美方會相當歡迎。 此外，美國眾議院外委會「非洲、全球衛生、全球人權與國際組織小組」將於14日就劉曉波事件舉行聽證會，「公民力量」創辦人楊建利將出席作證。 劉曉波日前傳出於今年5月發現罹患肝癌末期，現已保外就醫轉至中國醫科大學附屬第一醫院接受治療。 院方12日上午更新的病情通報指出，劉曉波仍在積極搶救中，肝臟功能進一步惡化，在持續性腎臟替代治療（CRRT）下總膽紅素繼續上升至114μmol/L，經輸注血漿後凝血酶原時間（PT）29.2s，仍存在休克及器官功能衰竭。 現年61歲的劉曉波，當年曾參與1989年民運，與周舵、高新、侯德健被稱為「天安門四君子」；2008年因起草「零八憲章」被捕，隔年被以「煽動顛覆國家政權罪」判刑11年，並在遼寧錦州監獄服刑迄今。 葉倫談話鴿派味濃 美股美債黃金齊步漲 記者湯淑君╱即時報導/經濟日報 市場人士解讀聯準會（Fed）主席葉倫的發言，認為語調偏向鴿派，激勵12日紐約早盤美股、債券和黃金價格齊步上漲。 葉倫12日赴美國眾議院發表每半年一度的經濟證辭，她坦承Fed官員對通膨率低於2%的目標仍有疑慮，也不確定通膨率是否終會隨著經濟成長增強而回升。美國最近幾個月來通膨率已趨緩。 葉倫說：「經濟展望總是伴隨著可觀的不確定性。例如，通膨率何時會對資源利用率逐漸收緊有所反應、反應程度又會有多大，仍有不確定性。」 BMO資本市場利率策略師林根說：「對葉倫證辭講稿的初步解讀是偏鴿派，主要因為焦點擺在通膨。」 初步的鴿派解讀促使投資人再度押注於美國經濟將緩緩成長，而Fed將持續把利率維持在相對偏低的水準。 美股道瓊工業指數12日盤初勁漲逾170點，再創歷史新高。 美國公債價格也勁揚，走勢反向的殖利率則滑落。美國10年期公債殖利率盤初下降4.6個基點至2.314%，是近一個月來最大降幅。 金價也攀升，美元則下挫。 葉倫談話「鷹味」稍降 並表示利率不須再升太多 記者任中原╱即時報導/經濟日報 美國聯準會（Fed）主席葉倫12出席國會作證時，「鷹派」的立場稍稍下降，承認Fed不確定通膨何時才會隨著經濟強勢而上升，且表示利率已不需再升多少；不過她仍維持既定的升息路徑，及縮減資產負債表計畫。 葉倫在對國會提出的報告中，仍對美國經濟最近的表現抱持普遍的正面看法，強調近月來家庭支出回升，製造業也因為國外成長增強而得到支持。 但她也強調，Fed決策官員正密切注意通膨動向，因為一直無法達到2%目標。5月核心個人消費支出（PCE）平減指數比去年上升1.4%，已連續第3估月下降。 她並未強烈暗示Fed下次升息將在何時，仍堅持「今年」內將開始縮表。她並指出，利率不需再升太多，就能夠達到「中性」水準。但在較長期間利率仍須上升，以維持經濟平衡，這表示「未來幾年利率進一步漸進上升應屬適當」。 由於葉倫對通膨改持較審慎態度，帶動美元及美債殖利率走低。2年期公債殖利率下降3.62基點，至1.339%；10年期殖利率下降4.6基點，報2.314%，都是近一個月來最大單日跌幅。 之前葉倫曾多次強調，基於就業市場持續改善，通膨率終將達成目標。這次她仍指出，通膨偏低部分歸因於多項通膨指標成分出現「不尋常的下跌」。 她指出，所得與就業成長增強，將「進一步提高資源利用率，從而促使工資及物價加速上升」。 但她也表示，「當然，經濟展望一直都有相當高的不確定性」，及Fed「不確定通膨何時才會對資源利用率趨緊做出反應，及反應到何種程度」。貨幣政策並非依據「預設的路徑」；「目前而言，我認為美國經濟表現究意會比我們預估的更強，還是較弱，機率大致相同」。 葉倫並強調制定利率若過度依賴「法則（公式）」所可能造成的傷害；儘管Fed經常參考這些法則，「但不能機械式的運用這些處方」；「法則的使用，需要審慎判斷那些因素應投入法則中，權重是多少，以及法則中未列入考慮的多項因素會有多大影響力」。 一些共和黨人士希望下任Fed主席在制定利率時，能以「法則」為優先，例如史丹福大學教授泰勒所提出的「泰勒法則」。川普新提名的Fed主席夸利斯也表示，他支持在制定利率能更加公式化。另一位可能被提名的理事顧凡德也持相同看法。 •被齊柏林「看見」汙染 日月光卻勝訴 打了近四年官司的日月光半導體Ｋ七廠涉嫌排放廢水汙染後勁溪一案，被導演齊柏林「看見」汙染的日月光，在司法上一路贏到底，但實質上卻付出慘烈「代價」。 •退隱的貴族─鼓山 訪遊鼓山，黃昏，西子灣落日是高雄最知名的美景之一。入夜，山上可以聽見許多版本的戀人絮語正在對話，好不浪漫。鼓山，就像是一個退隱的貴族，但貴族優雅的氣質卻永遠無法被抹滅。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping