二○○八年十一月的美國總統大選創造了歷史。歐巴馬這位來自芝加哥、才剛擔任一屆國會參議員的非裔政治新人,竟然一路過關斬將,當選美國第一位黑人總統。歐巴馬的勝選演說自然選在老家芝加哥發表。
「是的,我們做得到!(Yes We Can.)謝謝你們,願上帝保佑你們,願上帝保佑美國。」那天歐巴馬如此結尾。
當時這段話重點在於「我們做得到!」那是歐巴馬的競選口號,聽來充滿希望,彷彿能從歐巴馬鏗鏘有力的言語、看向美國民眾的那雙炯炯有神的眼睛,展望美國未來。
二○一七年一月十日,歐巴馬的告別演說,同樣在芝加哥,結尾仍是「老話」:「是的,我們做得到!謝謝你們,願上帝保佑你們,願上帝保佑美國。」
八年過去,歐巴馬的演說仍激勵人心,但同一段話的重點,卻變成「願上帝保佑美國。」
歐巴馬曾說,如果川普入主白宮,將在幾周內推翻他之前的每一項成就。現在,預言恐將成真。
歐巴馬致力推動的健保改革、跨太平洋夥伴協定(TPP)、氣候變遷、移民等政策,原本是他最希望留下的政績,如今卻一一面臨被廢除的命運。畢竟,川普的競選策略之一就是處處針對歐巴馬的政策,而川普當選,傳達的是美國一大部分民眾多麼不滿歐巴馬政府。
歐巴馬不但面對國內壓力,外國政府也對他頗有微詞。美國把一隻手伸入敘利亞內戰,不全力介入救人,讓阿勒坡民眾忍不住問「美國在哪裡?」
美國在亞洲的盟邦菲律賓、馬來西亞陸續向中國示好,也讓歐巴馬「亞洲再平衡」戰略一再受質疑。
雖然內政外交政績難保,歐巴馬仍締造歷史,他是美國史上首位非裔總統,這些年來努力消除美國種族歧視;只可惜這條改變的路走了八年,二○一六年總統選舉顯示,美國似乎仍然「白人至上」。
歐巴馬鼓勵創新創業,力挺同性戀平權,正視全球化的挑戰與機會,對非法移民大方寬容;他和能言善道的民主黨人自詡開放進步,走在改革的尖端,卻讓不少發不出聲量的美國人不以為然,恨不得過去曾強大、美好的美國,能再度偉大。於是同樣透過讓歐巴馬上台的民主選舉,挑選了另一位他們可以接受的代理人川普,也終結了歐巴馬和民主黨延續政權的自信和想像。
川普的當選正式結束歐巴馬時代,歐巴馬任內,美國立下美古破冰、同性婚姻合法化等里程碑,也留下足以自豪的印記。
隨著政權即將交替,歐巴馬曾經餘音繞梁的「是的,我們做得到!」已成了逐漸遠離的「弱音」。對比來勢洶洶的川普放言「我一人可以拯救美國(I alone can fix it.)。」另一批人心中想的,恐怕正是「願上帝保佑美國」了。
沒有留言:
張貼留言