2019年8月21日 星期三

半導體15強 台積、聯發科入榜


【非凡商業周刊電子報】掌握最新財經資訊,分析國內、外總體經濟,現今當紅產業剖析,個股研判相關報導。 【Live 互動英語報】內容生動且生活化,讓生活中的點點滴滴成為最好的學習教材,並讓你輕鬆開口說英語!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2019/08/22 第4430期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
資訊科技頭條 半導體15強 台積、聯發科入榜
國際科技產業 高通、LG 簽五年專利授權
臉書築高牆 護衛用戶隱私
全球最大 亞馬遜印度園區啟用
蝦皮母公司 Q2虧損擴大
通訊產業 中華電澄清 無搶先解禁華為手機一事
泰碩攻智慧機 打進三星鏈
台灣大:5G應用商機 別再錯過
半導體業 半導體兩強出貨旺 下半年添動能
資訊產業 AI扎根學子結業 微軟:用人唯才
8K商機升溫 帶旺背光LED出貨
佳世達智慧工廠 展實力
台達電布局自動化 有成
精誠攜沛博 攻智慧餐廳

今日財經頭條
半導體15強 台積、聯發科入榜
編譯林奕榮、記者簡永祥╱綜合報導/經濟日報
市調機構IC Insights昨(21)日發布最新報告指出,今年上半年全球前15大半導體廠上半年營收普遍衰退,排名也出現洗牌,英特爾奪回龍頭,三星退居第二。台廠僅台積電、聯發科進入前15大,以台積電居第三排名最佳,聯發科則是首度進榜,表現相對亮眼。

IC Insights表示,上半年全球前15大半導體廠除了日商索尼(SONY)之外,都較去年同期下滑,主要受到美中貿易戰和記憶體價格下跌影響,尤其三星、SK海力士和美光營收都較去年同期下滑逾30%,衝擊最甚。

報告指出,上半年半導體業營收排名,以英特爾的320億美元居冠,三星以267億美元居次,台積電148億美元排名第三,海力士116億美元為第四,美光102億美元居第五。

三星半導體在2017年和2018年年度營收都稱霸業界,IC Insights認為,受記憶體市況疲弱影響,英特爾今年應輕易重新奪冠。英特爾過去原本就是半導體霸主,1993年至2016的全年營收都是業界第一。

台廠當中,以台積電排名第三最佳。台積電上半年合併營收新台幣4,597.03億元,比去年同期下滑4.5%,主要受到晶圓14廠光阻劑汙染及客戶庫存調整影響,若排除相關干擾,台積電表現可望更好。

稍早台積電提出本季營收展望,以美元計價達91億至92億美元,季增18%,看好第4季仍持續成長,全年合併營收有機會仍維持上升走勢,續創歷史新高。

相較於今年全球半導體業產值恐下滑4%、晶圓代工產值下滑1%,台積電營運表現仍維持成長,一枝獨秀。

聯發科第2季單季合併營收新台幣615.67億元,季增16.7%,順利達標,且毛利率達41.9%,連兩季站穩四成之上,並攀上15季高點,獲利較首季大增約九成,每股純益(EPS)4.11元;上半年合併營收1,142.89億元,首度躋身前15大廠,表現也相當出色。

 
國際科技產業
高通、LG 簽五年專利授權
編譯洪啟原/綜合外電/經濟日報
科技大廠高通(Qualcomm)20日與樂金電子(LG Electronics)敲定一項新的專利授權交易案,有利自家技術適用於多款行動裝置,一掃美國聯邦主管機關調查其商業模式是否觸犯反托辣斯法的陰霾。

高通表示,LG可透過這項為期五年的協議,銷售3G、4G以及5G智慧手機。儘管這筆交易的財務細節未公布,但由於此協議和高通現有的全球授權條款一致,這家科技大廠能向LG收取權利金。

根據研調機構IDC,LG上半年的智慧手機出口排行全球第九,市占率2.4%。IDC分析師瑞斯表示,簽訂這項交易案是「高通的一大勝利,牢牢鎖定樂金這個全球前十大智慧手機製造商」。

這項交易案對LG也同樣重要,因為5G代表智慧手機製造商的成長機會,且這項技術有助網路連線更快、更穩。高通去年推出的新一代晶片獲得LG等智慧手機製造商的青睞,而LG 5月時就使用這款晶片推出第一款5G智慧手機。

另外,在美國阻擋中國競爭對手之際,確保高通等美企在採用5G的競賽中領先,已成為美國總統川普這幾個月的優先事項。

美國聯邦法官5月判高通非法壓制手機晶片市場的競爭。此前美國聯邦貿易委員會(FTC)已對高通的商業模式展開調查,釐清高通是否要求採購其晶片的客戶簽訂專利授權協議,並拒絕授權給其他打算推出具競爭力產品的晶片製造商。高通已對聯邦法官的判決提起上訴。

 
臉書築高牆 護衛用戶隱私
編譯陳律安/綜合外電/經濟日報

社群網路巨擘臉書(Facebook)正兌現長久以來的承諾,推出新隱私工具,讓用戶限制臉書在第三方網站及應用程式(App)蒐集個資。此舉雖迎合用戶與監管機構的要求,但公司高層擔心這會影響廣告營收。

臉書20日表示,正增加新區塊,讓用戶看見臉書透過「按讚」及其他方法,在臉書以外網站追蹤的用戶活動,現在用戶可選擇關閉追蹤,否則將維持原樣。這項功能原稱「清除歷史」,改名後名稱較長,稱為「臉書以外活動」。

這項功能20日先於南韓、愛爾蘭、西班牙推出,符合臉書一貫先在較小市場推出的做法。臉書並未提及擴展到美國及其他市場的確切時程,只說會在「未來幾個月」推出。

用戶在臉書以外網站的活動,是臉書蒐集的許多資訊的一環,以精準投放廣告。關掉追蹤功能,只意味用戶會見到較少「似曾相似」的廣告,如曾經瀏覽過的一雙鞋,或曾經捐過款的慈善組織,但不會減少在臉書上看到的廣告。

而就算關閉追蹤,臉書仍會蒐集用戶在臉書外網站的活動,只是不會與用戶的個人頁面連結,代表企業只知道有人點了廣告,但不知是誰。因此,臉書仍能向廣告主展示廣告的表現。

研究機構eMarketer社群媒體分析師安柏格說,這是臉書向用戶透明化的努力之一,也可能是為先海內外監管者一步、展現善意而採取的作法。

臉書產品長麥絲(Stphanie Max)說,公司坦承這項工具會影響營收。

安柏格則表示,最終的影響程度,取決於用戶是否使用這項隱私工具,畢竟這需要用戶主動調整隱私設定。她說,那些常將隱私權掛嘴邊的人,通常無所作為,因此可能很少人會動用此工具,所以對臉書獲利的影響或許不大。

 
全球最大 亞馬遜印度園區啟用
編譯洪啟原/綜合外電/經濟日報

電商巨擘亞馬遜(Amazon)印度園區21日開幕,是該公司旗下最大的園區,反映出亞馬遜深耕印度市場的雄心與決心。

亞馬遜這座剛落成的園區,位於印度海德拉巴,歷時逾三年才興建完成,是亞馬遜在美國以外地區首座自有的建築,辦公空間占地180萬平方英尺,可容納1.5萬名員工。亞馬遜全球不動產與設施副總裁舒特勒表示,「西雅圖總部最大的建築物能容納約5,000人」,而印度園區仍有充足的空間可繼續擴建。

亞馬遜印度經理艾賈爾瓦爾表示,「新園區將為全球提供服務」,例如旗下雲端服務AWS、Kindle電子書、智慧語音助理Alexa、電商以及智慧家庭等各種服務,「都將為商品宅配和電器維修等項目帶來創新」。

亞馬遜正雄心勃勃在印度布局。當地零售市場的型態仍以街坊鄰居及一般家庭開設的小型商店為主,艾賈爾瓦爾表示,「電商占印度整體消費的比率非常低,不到3%」。對於目標是稱霸全球的亞馬遜和沃爾瑪來說,蘊含龐大商機的印度市場正好扮演關鍵的角色。沃爾瑪去年才斥資160億美元收購印度最大電商Flipkart;亞馬遜迄今已承諾為印度的營運投入55億美元,日前傳出打算收購印度最大實體零售商Future Retail,還想開辦食物外送服務。

 
蝦皮母公司 Q2虧損擴大
編譯易起宇/綜合外電/經濟日報
電商平台蝦皮的母公司新加坡商Sea集團第2季總營收雖維持強勁成長,但淨損持續擴大、數位娛樂部門的全年營收預測不如市場所料,且電商部門網站成交金額(GMV)的成長減緩。

Sea集團21日表示,第2季經調整後營收較去年同期成長203%至6.65億美元,優於分析師平均預期的6.16億美元,主要受到蝦皮和數位娛樂事業Garena的支撐。但淨損也從去年同期的2.51億美元擴大至2.8億美元。

彭博行業研究分析師康特曼和艾昇森也說,市場對上季財報抱持「樂觀的預期」,但結果顯示,數位娛樂部門的全年營收預期不如市場預期,加上電商部門GMV的成長減緩,可能是令投資人期待落空的理由。

Garena上季經調整後營收較去年同期成長218.6%至4.43億美元,預期2019年全年營收為16億至17億美元,高於該公司先前預測的12億至13億美元。蝦皮上季經調整後營收較去年同期成長201.7%至1.77億美元,GMV成長72.3%至38億美元;上季GMV成長率為81%。

台灣蝦皮方面,若不計提撥給總部的共同支出,上季經調整後稅前息前折舊攤銷前獲利(EBITA)持續為正數。在蝦皮的最大市場印尼,上季共接獲超過1.1億訂單,或平均每日120萬筆。

 
國際財經要聞
中華電澄清 無搶先解禁華為手機一事
記者楊伶雯╱即時報導/經濟日報
針對今(21)日媒體報導「華為新機中華電信搶先解禁」一事,中華電(2412)澄清表示,近期並未收到台灣華為公司有任何新機上架的需求,所以沒有如媒體所報導的「華為手機搶先解禁」一事。中華電指出,未來相關做法除考量市場因素外,也將配合政府政策與要求。

美中貿易戰火下,美國對華為禁出禁售及禁購令,但隨後則是給予寬限期,在8月19日到期後,再度延長90天;華為在5月間遭到美國商務部列入出口管制實體清單,且禁止美國企業出售零組件及服務給華為,同時也禁止美企向華為採購,不過,在5月22日則是核發臨時許可證給華為,給予90天的寬限期,8月19日再宣布延長90天。

由於擔憂華為手機恐無法使用Google的服務,造成華為手機的Android作業系統無法更新等問題,中華電、台灣大、遠傳等電信業者在當時採取暫不引進華為新機,僅以現有商品銷售為主的策略。

針對媒體報導「華為新機 中華電搶先解禁」一事,中華電今日發出書面澄清。

 
泰碩攻智慧機 打進三星鏈
記者陳昱翔/台北報導/經濟日報
散熱模組廠泰碩(3338)今年以來營運表現持續升溫,主要動能來自智慧手機及基地台二大散熱模組業務大幅成長,分別拿下三星、中興的訂單,成為市場矚目焦點。

泰碩今年初首度打入三星旗艦機種S10的散熱模組訂單,隨後搶下近期發表的Note 10散熱模組訂單,目前仍在持續出貨。

過去三星智慧手機的散熱模組大多由雙鴻、超眾供應,今年起三星策略改變,由泰碩擔任第三家供應商,即使目前供貨比重略低於雙鴻、超眾,但明年起有望大幅成長。

在基地台方面,該業務一直都是泰碩的強項,過去泰碩與中興合作,4G時代就開始合作,中興已開發出第三代5G基地台設備,泰碩是中興唯一的台系散熱器供應商,在中國大陸5G基地台製造扮演重要的角色。

法人認為,泰碩聚焦的二大業務都有大客戶訂單加持,加上未來5G對散熱的需求比4G更高,今年若能打好根基,明年5G商轉更普及後,泰碩的訂單量有機會大增,有助整體營運表現。

 
台灣大:5G應用商機 別再錯過
記者黃晶琳/台北報導/經濟日報
台灣將在明年進入5G商業化時代,台灣大哥大總經理林之晨昨(21)日直言,5G不能治百病,但將是牽動未來十年產業關鍵,台灣在4G時代錯過應用服務商機,希望5G不要再錯過

台灣通訊學會與台北金融研究發展基金會昨天舉行電信與金融產業共榮論壇,探討大數據與Open Banking的連結,林之晨以「5G點燃AIOT機會,轉換金融科技獲利模式」為題發表演講。NCC代主委陳耀祥、國發會副主委鄭貞茂、遠傳電信執行副總尹德洋電信等人出席。

陳耀祥認為,電信業者過去是高度管制資本密集的產業,未來電信法實施後,將大幅鬆綁,未來電信也將與大數據結合,發展創新服務,例如現在電信業者都是純網銀股東,但也要兼顧資安問題。

林之晨說,市場不要對5G期待太高,5G不能治百病,關鍵是5G對產業帶來的改變。過去時年因為智慧手機跟行動上網,改變通訊、娛樂、生活、交通等不同樣態。他說,5G的大頻寬比4G快十倍至100倍,加上低延遲特性,未來10年變化速度跟幅度將較過去10年快。進入5G與AIOT結合的世界,將會改變金融、交通、電力等服務,可依據各種需求提供不同的服務。

林之晨認為,台灣4G普及率高,但可惜沒有發展出創新服務,政府應重視軟體跟服務,否則5G時代仍會錯過服務、軟體商機。

尹德洋提到,未來數位化客戶輪廓將延伸金融場域應用,電信業對客戶了解,掌握「瀏覽資料與關注興趣」、「行動軌跡與生活型態」,這是銀行業者所缺乏,各行各業都可透過Mobile ID與電信業合作。他舉例,搜尋餐廳自動發出電子優惠券;走到機場輸入門號,就可自動快速投保。遠傳有500多萬月租型客戶,繳款紀錄可以製作綜合信用評分,就可成為判斷信用依據。

 
半導體業
半導體兩強出貨旺 下半年添動能
記者簡永祥、李孟珊╱台北報導/經濟日報
受美中和日韓貿易戰等因素影響,今年全球半導體業景氣疲弱,台積電、聯發科則相對不受外在因素干擾,下半年動能續強。其中,台積電受惠於蘋果、超微等主力客戶需求強勁,7奈米產能爆滿;聯發科主要產品線出貨續揚,並積極衝刺5G業務,後市看俏。

超微是台積電7奈米先進製程重量級客戶之一,受惠於超微今年下半年強攻高階伺服器、電競筆電、商務筆電及AI等領域,且中央處理器(CPU)與繪圖處理器(GPU)和伺服器三大晶片全數採用台積電7奈米製程,以及蘋果與非蘋陣營陸續推出新手機,拉貨力道持續。

再加上物聯網、高速運算等需求也成長,多重動能下,挹注台積電在7奈米先進製程與部分特殊製程的產能利用率進入滿載盛況,下半年營運將優於上半年好。

聯發科下半年動能同樣值得期待,尤其5G布局頻頻報捷,日前傳出明年將打入華為平價5G智慧手機供應鏈,並拿OPPO、Vivo等陸系非蘋大廠5G手機訂單。日前法說會上,聯發科執行長蔡力行也透露,聯發科三大應用平台業務皆穩健成長,其中,行動運算平台更是拉貨動能強勁,成長型產品相較第2季則有二位數成長,智能家庭受惠客戶數倍增,後市可期。

此外,為因應企業客製化晶片(ASIC)潛在需求成長,聯發科未來一年內將推出一系列ASIC產品,5G SOC(系統單晶片)是未來的主流,聯發科有望搭上第一波浪潮,搶下中國市場10%至20%的市占。

 
資訊產業
AI扎根學子結業 微軟:用人唯才
記者祝潤霖╱台北報導/台灣醒報

學好人工智慧有機會出頭天!AI高中職生扎根學程結業,經濟部長沈榮津致詞表示,政府對培育AI人才非常重視,E-Learning將是未來趨勢。微軟總經理孫康基則勉勵學子擁抱AI,強調「成長式思維」跟「跨領域整合」很重要,歡迎大家投入這個產業,微軟對學歷科系沒設限、唯才是用。

打破科系學歷藩籬

經濟部長沈榮津21日表示,發展AI可提升我國製造業,但AI人才是否Ready就位至關重要,所以教育培訓是當務之急,從中學基礎教育扎根,並鼓勵透過E-Learning學習。這次活動有許多國際大廠贊助,提供自走車當教材供學員見習,從實作中了解線路原理,學會控制後可再回頭double check理論。沈部長幽默說,微軟跟Google兩巨頭合作,甚是難得。

微軟台灣區總經理孫康基說,AI將重新定義使用者體驗,不要害怕、要去擁抱AI。微軟推動數位轉型有兩大重點:一是「成長式思維」,一是「跨領域整合」。這次扎根學程不是目的、而是一個旅程,微軟不只要向下扎根,還敞開大門開放Intern實習生,未來還會推出MicroSoft Learn自學平台。

關鍵戰略:AI人才

Google台港行銷副總利啟正說,看過學員們的作品覺得驚艷,AI是台灣的關鍵戰略,去年起Google就推行AI教育,也跟微軟一樣張開雙臂歡迎大家應徵(引得眾人會心一笑),目標要培育10萬個數位、1萬個AI人才,本次扎根活動正是在高中職年齡層的加碼。

教育部國教署表示,這次是由10所AI推廣中心,從北中南東挑出100位菁英,在場學員們要為自己鼓掌!教育部長官正為108學年新課綱忙碌,「運算思維」、「程式設計」篇幅將大增。

【更多精采內容,詳見

 
8K商機升溫 帶旺背光LED出貨
記者李孟珊╱台北報導/經濟日報
2020年東京奧運在即,帶動8K解析度轉播商機升溫,面板雙虎群創、友達紛紛規劃超大尺寸8K電視面板,同時將大幅拉升晶電、隆達、榮創等LED廠背光出貨量。

業界分析,以中低階電視背光為例,使用的LED約數十顆,轉換到高階部分,所需的LED顆數成長逾百倍來到二、三百顆,LED廠出貨將大增,主要以RGB全彩顯色量子為主,透過IC控制,使顯示屏發出不同顏色的光,預計明年可望大幅放量。

日本政府為了迎接來自全球參加東奧的遊客,除機場之外,在東京都內的各大車站、賣場等都特地加裝大型數位看板;此外,東奧也將以8K超高畫質訊號轉播,一舉刺激8K電視銷售和擴大室外大型看板等商機。

 
佳世達智慧工廠 展實力
記者謝艾莉/台北報導/經濟日報
2019台灣機器人與智慧自動化展登場,佳世達(2352)集團集結旗下工業電腦(IPC)廠如友通、維田、其陽及網通業者明泰共同展出全方位智慧工廠解決方案。在工業4.0浪潮席捲全球下,已經併購多家工業電腦大廠的佳世達集團接下來仍有併購計畫,持續壯大聯盟艦隊。

據了解,因產創條例近期修法三讀,智慧機械與5G投資均可抵稅,未來三年將是製造業的決勝時刻,佳世達智能方案事業群總經理李昌鴻昨(21)日表示,佳世達聯合艦隊所擘劃的新世代智慧工廠藍圖,首先為生產流程全面性可視化管理,其次透過數據收集與分析持續檢視並改善效率,最終目標是將方案模組化、應用到不同產業場域。

佳世達在今年展覽中,持續與策略夥伴ABB展出機器人安全協作方案。佳世達表示,相較於傳統工業機器人,觸覺感測除了能讓機器人更像人一般靈活操作,也大幅縮短使用機器人的技術門檻,最重要的是還能確保使用上的安全性。此外,人機協作也完全符合少量多樣與客製化的製造趨勢。

友通定位為全方位工業電腦與設備領導廠商,這次的重點產品包括「Wi-SUN遠端環境監控」、「強固型嵌入式運算」、「MERLIC工業級機器視覺」等三大解決方案。

才剛加入集團不久的其陽科技,則是定位為物聯網資訊安全守門人,這次展出三款x86架構資安網通平台。維田科技則主打強固防鏽工業設備專家,展出智慧倉儲應用雙顯示工業級車載電腦與國際防爆認證危險環境應用不鏽鋼工業電腦兩大產品。

佳世達近年擴大對工業電腦布局,陸續入主POS廠如拍檔及友通,佳世達董事長陳其宏日前表示,聯盟艦隊的規劃雖然初期推動較辛苦,但近年成功案例增加,繳出的成績日趨清晰。

隨著研華、樺漢近年來持續併購狀大實力,近年佳世達集團也加入IPC領域,下半年將啟動新一輪併購投資規畫。

 
台達電布局自動化 有成
記者劉芳妙/台北報導/經濟日報
台達電(2308)布局工業自動化有成,其智慧工廠方案獲PCB大廠導入,半年內完成設備通訊規格統一以及導入測試,實現機聯網與可視化,成功串聯全廠350台設備,達到整線數位化、智慧化成果。

台達電表示,客戶過去每次新增設備,必須長時間停機、調適與設定,影響產能調度,隨著導入台達電智慧工廠解決方案後,客戶可隨時彈性擴充、輕鬆管理,實現最佳投資效益。

除了積極向外拓展市場,台達電內部也加速智慧工廠腳步,以台達電在吳江廠的可程式控制器(PLC)智能製造示範產線為例,導入自行開發軟硬體整合方案完成全面智能化後,可提升產能70%,同時減少35%的生產使用面積,更將直接人力人均產值提升三至五倍,目前台達電也積極將示範線複製至其他產線。

台達電昨(21)日以「虛實整合.創變智造新未來」為主軸,在台北國際自動化工業大展推出智能綠工廠、智能設備、以及虛實整合方案。

台達電機電事業群總經理劉佳容表示,消費型態改變、智能轉型等趨勢,在全球製造業掀起改革浪潮,即使大環境面臨美中貿易戰壓力,同時加速製造業導入數位化,並以智慧化生產方案改善缺工與遷廠挑戰,讓危機中帶來轉機。

台達電昨天在展場中,運用大型顯示屏幕呈現智能製造設備互聯監控平台,針對電子組裝行業推出軟硬體整合一體化方案,以及應用於金屬加工、半導體、包裝、製鞋等行業的各式智能設備軟硬體和工控新品,包括伺服壓床、DIAStudio一體化智能設備建置軟體、鎖螺絲專用機器人、機器人模擬整合平台,以及最新標準伺服驅動系統ASDA-B3系列等。

 
精誠攜沛博 攻智慧餐廳
記者何佩儒/台北報導/經濟日報
台灣資訊服務龍頭精誠(6214)昨(21)日宣布,攜手機器人與自動化服務業者沛博科技,首度亮相結合人工智慧(AI)機器人預訂位、移動點餐等整合虛實服務流程的「智慧餐廳」解決方案,進軍智慧餐飲市場。

精誠表示,與沛博合作,除透過AI智慧語音系統搭配機器人Pepper提供智慧餐廳服務,也能匯集消費者特徵、點餐偏好等資訊。

AI智慧語音系統可應用在餐廳預訂位,也能依據各產業服務情境進行客製開發,如醫療診所預約掛號、高鐵票與電影票等票券訂購等。

精誠強調,將持續攜手生態圈夥伴,透過AI+創新科技導入多元商務應用情境,協助企業客戶加速數位轉型AI化。

精誠指出,Pepper服務型機器人2016年進入台灣市場,現已導入金融、零售、航空、電信及醫院等領域,企業可針對個別需求彈性化選購配備功能,也可選擇客製化開發服務,例如人臉識別、全支付多元付款等。

這一次與沛博合作推出「智慧餐廳」解決方案,Pepper機器人除了協助確認訂位、現場候位以外,還能精準定位室內空間環境,提供移動式桌邊點餐服務,解決餐廳服務人力不足問題。精誠昨天收平盤價72.5元。

 
在首爾夜景中 獲得滿滿的能量
在駱山可一覽首爾市全景,閃耀的夜景更是讓人流連忘返,既是情侶們的約會聖地,更是許多電視劇的拍攝地。此外,這裡還有連接歷史遺跡第10號漢陽都城的路線,若想在城市中悠閒散步,這裡相當合適。

秋行軍蟲襲台!先來了解什麼是「外來種」
最近在新聞上常常聽見荔枝椿象,牠不但會傷害荔枝、龍眼,還會噴出具有腐蝕性的酸液。牠是一種來自中國大陸的外來種,政府單位為了防治牠的入侵,甚至發起全民收集荔枝椿象卵的運動。為什麼會有外來種入侵?
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言