2017年7月17日 星期一

搭船by Ship還是騎綿羊by Sheep?


【Live 互動英語報】內容生動且生活化,讓生活中的點點滴滴成為最好的學習教材,並讓你輕鬆開口說英語! 除了愛河、城市光廊外,高雄還有哪些好玩的地方?【KH STYLE高雄款】帶你迅速瞭解高雄市吃喝玩樂好去處!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2017/07/18 第147期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份

風格簡報的構思力

簡報分享網站SlideShare曾經做過一個調查,2012 年平均一張簡報是41個字,到了2013 年,平均數字下探到了29 個字,這下跌的數字說明我們越來越難專注,我們從單一的工作模式,演變為多工模式,人的「注意廣度」(attention span) 大幅降低了,因此每張簡報都要有目的 (purpose),才能最有效率達到你要的效果。

除了要找出適合自己的簡報風格,最重要的就是構思簡報架構


(點圖放大)

 【How】怎麼講

1. 抓住觀眾焦點

2. 快速切入主題

3. 傳達 ... ...

搭船by Ship還是騎綿羊by Sheep?這些字聽起來很像,意思卻差很大

英文的母音有長音、短音,中文沒有這種分別,所以很多台灣學生在發母音的時候,會忽略其中的差別。有時候發音沒到位,老外從上下文關聯也可以判斷你想表達什麼,但以下這幾組字長音短音聽錯了、唸錯了,意思就差了十萬八千里,請看完後再重頭到尾唸一遍。。

  

1. sheep and ship當綿羊變成船

(O)How do you get here? By ship.(你怎麼過來的?搭船)
(X)How do you get here? By sheep.(你怎麼過來的?騎羊 )     

Ship [U+283U+26Ap] 是短母音而sheep [U+283ip]是長母音,人問你是用什麼交通工具到目的地,明明是搭船,不要和綿羊混為一談。

 

2. soup and soap 當喝湯變成吃肥皂

(O)I like to eat soup.(我喜歡喝湯)
(X)I like to eat soap.(我喜歡吃肥皂)

soup的發音是 [sup],讀起來是,肥皂是[sop]。

 

3. beer and bear 當啤酒變成熊

(O)Can I have a beer?(我想要來個啤酒)
(X)Can I have a bear?(我想要吃熊)

啤酒beer的ee發長音[i],熊bear的ea這裡發[U+25B]的短音。

  

4. crap and crab 當廢話說成螃蟹

(O)That’s a big crap.(廢話連篇)
(X)That’s a big crab.(好大的螃蟹)

當你把crap聽成crab,英文廢話連篇聽成好大的螃蟹。你的回答就從 That’s sad. 或I am sorry to hear that. 變成 That's amazing.或 wow! wonderful. 。

 

5. whole and whore 當全部變成情色工作者

(O)I love my whole family.(我愛我全家人)
(X)I love my whore family.(我愛我情色家人)

當你把whole寫成whore,「我愛我全家人」就變成「我愛我做情色工作的家人」。whore 有性工作者的意思。

 

 

 

飲特色茶 品味台中人日常生活
「飲好茶,吃美食」是台中人日常生活的幸福寫照,對台中人來說,飲茶不僅是一種生活美學,也是一種文化。到台中來,除了「呷餅配茶」,不妨也認識一下台中的飲茶文化吧。

職場菜鳥 兩險不能少
又到了鳳凰花開季節,許多畢業生將離開校園,邁入職場成為新鮮人。壽險業者建議剛踏入職場的社會新鮮人,財務規劃的首要任務是買一張保單,而在財力有限的情況下,首重這兩險的保障。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言